You found "Col." in 485 entries!
... vid. sub መናረት፡, col. 188.
...ቅል፡ V.A. (vid. ጴልጣስ፡ col. 1251). ...
... nomen mordi vid. sub ሰፈረ፡ col. 405. – Ibidem addendum est ...
... vid. sub በረየ፡ col. 507.
... vid. sub አብ፡ col. 754.
...ክብብ፡?) vid. sub አስባብ፡ col. 359.
... vid. sub በይነ፡ col. 537.
... ዘ፡ ክርስቲያናዊ፡ V.A. (male pro ነዝራዊ፡ col. 677).
... , Jes. 44,12 (vid. etiam መቅድሕ፡ col. 460).
... ዘ፡ አከሰለ፡R.A. (radix fictitia, vid. ሕመት፡col. 75).
... M.M. f. 19 vid. sub ጋላት፡ col. 1139. ...
... ወመቃይጽ፡ ዘ፡ ዋጣ፡V.A. (vid. መቃይጽ፡col. 459). ...
...rcitatio affert Lud. col. 580; dubito an recte. ...
... , ዚአከ፡, ዚአየ፡ al. vid. sub ዘ፡ col. 1032.
... Act. 28,15 Platt, vid. sub ሐኖት፡ col. 109.
... ; መስረፈ፡ አንፍ፡Sx. Ter 15 (vid. col. 489 sub መብልኅ፡). ...
... sub ተጸዓቂ፡ col. 1305). ...
...ደረተ፡(„piquer, to quilt“) R.Α. (vid. ረፍአ፡col. 320).
...etiit, vid. sub መድሎት፡ col. 1082 et col. 1083). ...
...ub መድሎት፡ col. 1082 et col. 1083). ...
... adj. vel subst. [أصْفَرُ vid. አስፈር፡ col. 405 et አስፋር፡ col. 753] ...
... [أصْفَرُ vid. አስፈር፡ col. 405 et አስፋር፡ col. 753] ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
| information type | values |
|---|---|
| PoS | Subj.I,1 |
| transcription | |
| translations | constrinxit fune la impedivit la constringendi la continendi la se la sibi cingere la accingere la praecingere la |
| morphology | Subj. Acc. Acc. |
| references | Ps. 108,18 Jes. 3,24 2 Reg. 18,11 Jes. 15,3 Jer. 4,8 Jer. 6,26 Thren. 2,10 Joel 1,8 Hez. 27,31 Judith 8,5 1 Reg. 2,18 Jes. 11,5 Jud. 3,16 1 Reg. 25,13 Ps. 44,4 Job 38,3 Job 40, Jer. 1,17 Prov. 29,35 Job 21,18 Act. 12,8 Eph. 6,14 Ps. 64,13 Ps. 92,1 Luc. 12,37 Luc. 17,8 Herm. p. 66. |
| labels | c.c.c.c.Voc. Ae. |
| gender | |
| case | Acc.Acc. |
| bibliography | |
| column | n. 444 |
- Leonard Bahr root on 23.2.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016