You found "Ps." in 1622 entries!
... oblectari : Ps. 72,12; እንዘ፡ ይት...
...oh. 9,2; Koh. 9,3; Koh. 9,11; σύμπτωμα Ps. 90,6; ተዳደቆ፡ ድድቅ፡ ለውእቱ፡ ንዋይ፡ F.N. 4...
...xpandere aliquid, Ps. 104,37; አንጦልዐ፡ ውስተ፡ ገጽየ፡ ጽልመተ፡ ...
...redintegrari : ተሐደሰኒ፡ ቍስልየ፡ ἀπεκαινίσθη Ps. 38,3; ተሐደሳ፡ (Imperat.) መንገሌየ፡ ደሰያት፡...
...ομάχησε τῷ Γολιάδ Ps. 151 in tit.; ነበረ፡ ...
...um merum ) Jer. 32,1; Ps. 74,7; Apoc. 14,10 Platt; ...
...ncantator , magus , φαρμακοὶ Ex. 7,11; Ps. 57,5; γόητες Chrys. ho. 29; Kedr f....
... evulsus , extractus , destrictus : Ps. 79,17; ሰይፍ፡ ምሉኅ፡ Num. 22,23; Jos. 5...
...); መሐወ፡ ሣዕረ፡ Herm. p. 53; Matth. 13,29; Ps. 128,5; spicas: Deut. 23,25; Matth. ...
...pore: ነዋኅ፡ ሕይወት፡ Dan. 7,12; ለነዋኅ፡ መዋዕል፡ Ps. 20,4; Ps. 92,7; Jes. 34,10; Thren. ...
... ሕይወት፡ Dan. 7,12; ለነዋኅ፡ መዋዕል፡ Ps. 20,4; Ps. 92,7; Jes. 34,10; Thren. 5,20; Bar...
...; ኵሉ፡ ነዋኅ፡ ወልዑል፡ Jes. 2,12; Hez. 21,26; Ps. 137,7; መንበሩ፡ ነዋኅ፡ ወልዑል፡ Jes. 6,1; ው...
... 6,11; λαξευτήριον Ps. 73,7; ነገርየ፡ ከመ፡ ...
... Sir. 11,31; ጕሕላዊ፡ Ps. 5,7; እስመ፡ ውእቱ፡ ብእሲ፡ ...
... : እለ፡ ሙቁሓን፡ እደዊሆሙ፡ በሰናስል፡ Job 36,8; Ps. 149,8. ...
... Kuf. 2; Kuf. 8; Hen. 34,2; Hen. 76,6; Ps. 147,6; 4 Esr. 6,9; ሞተ፡ በቍር፡ Job 31,...
... , Ex. 19,24; Jes. 47,1; Ps. 17,11; Matth. 24,17; Marc. 1,10; ወሪ...
...m. 11,9; ነቅዕ፡ ዘይወርድ፡ እምድብር፡ Deut. 9,21; Ps. 71,6; Ps. 132,3; እሳት፡ እምሰማይ፡ Luc. 9...
...ቅዕ፡ ዘይወርድ፡ እምድብር፡ Deut. 9,21; Ps. 71,6; Ps. 132,3; እሳት፡ እምሰማይ፡ Luc. 9,54; በረድ፡ ...
...l. Ox. p. 20; verba ዘኢያብቈለ፡ ቀርነ፡ ወጽፍረ፡ (Ps. 68,36) ይተርጐም፡ ዘአልቦ፡ ትዕግልት፡ M.M. f....
...in unum locum coeunt Ex. 15,8; de lacte Ps. 118,70; ረግዐት፡ እምሐሊብ፡ Thren. 4,7 var...
.... 41,47; Hos. 8,7; Ps. 125,8; እለ፡ የአስሩ፡ ከላስስት፡ ...
...fr. ገር፡, ጋራ፡ apud Isenb. p. 172): πραῦς Ps. 24,10; μὴ ὀργίλος Tit. 1,7; ቍርባን፡ ዘ...
...፡ vestimentum , tunica : መልበስ፡ ἔνδυμα Ps. 132,2; አፈ፡ መልበስየ፡ περιστόμιον τοῦ χ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | sacrificium la sacrificio eucharistiae la altare la |
morphology | subst. m. |
references | Dan. 8,11 Gen. 4,3 Lev. 17,5 Prov. 21,27 Ps. 50,18 Jes. 57,6 Jes. 57,7 Job 1,5 Hebr. 5,1 Sir. 32,8 Sir. 32,9 Rom. 15,16 Gen. 4,4 Jes. 18,7 Lev. 3,5 Lev. 5,7 Lev. 5,10 Lev. 6,2 Lev. 14,19 Lev. 17,8 Lev. 23,8 1 Reg. 6,14 2 Esr. 3,3 Jes. 56,7 Jer. 6,20 Jer. 14,12 Am. 5,22 Lev. 1,14 Lev. 2,1 Lev. 2,2 Lev. 2,6 Lev. 2,9 Lev. 6,7 Job 42,8 Kuf. 6 Kuf. 14 Kuf. 15 Lev. 1,9 Sir. 31,21 Lev. 2,13 Lev. 3,1 Lev. 3,6 Lev. 3,9 Lev. 7,11 Ex. 24,5 Ps. 115,7 2 Par. 29,31 2 Par. 33,16 Lev. 7,12 1 Reg. 11,15 Ex. 12,27 Marc. 2,26 Ex. 27,5 Ex. 27,2 Ex. 27,3 Ex. 30,1 Gen. 12,7 Gen. 13,18 Gen. 26,25 2 Reg. 24,18 Mal. 1,7 Rom. 11,3 |
labels | Pl.seq.seq.seq. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
መሥዋዕት፡ maśwāʿt , pluralisPl. መሣውዕ፡ maśāwǝʿ «sacrificefr» ― መሥዋዕት፡ Ms. BNFabb217, fol. 53v.
133
መሥዋዕት፡ maśwāʿt (pluralisPl. መሥዋዕታት፡ maśwāʿǝtāt , መሣውዕ፡ maśāwǝʿ ) sacrificeen
መሥዋዕተ፡ ነፍስ maśwāʿǝtāta nafs self sacrificeen, videasvid. ነፍስ፡ 538b
- Magdalena Krzyżanowska added gr and les on 23.5.2024
- Magdalena Krzyżanowska added sub on 23.5.2024
- Magdalena Krzyżanowska added cross ref on 23.5.2024
- Magdalena Krzyżanowska added c on 23.5.2024
- Magdalena Krzyżanowska added link on 23.5.2024
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016