You found "Hez." in 1304 entries!
... i.e. אַפִסַיִם Hez. 47,3 vers. nov. ...
...us Hez. 27,5. ...
...re Hez. 21,7 var. ...
... i.e. מֻנָּח Hez. 41,11 vers. nov. ...
... i.e. טוּר Hez. 46,23 vers. nov. ...
... יוֹכְלו Hez. 42,5 vers. nov. ...
... i.e. נֶאֱצַל Hez. 42,6 vers. nov. ...
... i.e. גַּמָּדִים Hez. 27,11 vers. nov. ...
... peltae, Hez. 27,10. ...
... i.e. הַטִּירוֹת Hez. 46,23 vers. nov. ...
... i.e. לָרֹס Hez. 46,14 vers. nov. ...
... i.e. סַף Hez. 41,16 vers. nov. ...
... i.e. גְּדֶרֶת Hez. 42,12 vers. nov. ...
... i.e. קְצֻרוֹת Hez. 42,5 vers. nov. ...
... meridionalis , Hez. 40,28; Hez. 40,44; Hez. 41,11; ...
...alis , Hez. 40,28; Hez. 40,44; Hez. 41,11; ...
... , Hez. 40,28; Hez. 40,44; Hez. 41,11; Hez....
... : (ኲናት፡) ብልኅት፡ Hez. 21,14. ...
...or Hez. 21,16 var. ...
...bum facere , orbare : ከመ፡ ኢይመክኑ፡ ሕዝበኪ፡ Hez. 36,14 var.; Hez. 36,15 var. ...
...are : ከመ፡ ኢይመክኑ፡ ሕዝበኪ፡ Hez. 36,14 var.; Hez. 36,15 var. ...
... አልባሰ፡ ርፍኦ፡ ዲበ፡ ርእሶሙ፡ Hez. 23,15; አማልክተ፡ ...
... εἴδωλα ῥαπτά Hez. 16,16. ...
... i.e. עֲזָרָה Hez. 43,14; Hez. 45...
.... עֲזָרָה Hez. 43,14; Hez. 45,19 ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | pera viatoria la saccus la crumena la |
morphology | subst. |
references | Jos. 9,2 4 Reg. 5,23 Tob. 9,5 Prov. 1,14 1 Reg. 9,7 1 Reg. 10,3 1 Reg. 16,20 Ae. p. 498 Nr. 19. |
labels | Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
መሥነቅት፡ maśnaqt pluralisPl. መሣንቅ፡ maśānǝq «besacefr, havresacfr» ― አቆማዳ፡ Ms. BNFabb217, fol. 52v.
132
መሥነቅ maśnaq , መሥንቅ maśnǝq , መሥነቅት፡ maśnaqt , መሥንቅት፡ maśnǝqt ((pluralisPl. መሣንቅ maśānǝq ) bag of provisionsen, pouchen, vesselen 531b
- Magdalena Krzyżanowska added gr and les on 14.5.2024
- Magdalena Krzyżanowska added sub on 14.5.2024
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016