You found "Clem. f." in 2963 entries!
...c.; legas aut ሰከለ፡ aut አስከለ፡ II,1) M.M. f. 244.
...eare Syn.; Cod. Didascaliae Stuttgart. f. 117; p. 301; ሰአለቶ፡ ያመንኵሳ፡ Sx. Tachs...
...ያን፡ ዘእንበለ፡ ፍትሕ፡ Macc. f. 9; ላዕለ፡ ወቃሢ፡ ይደሉ፡ ...
...ጸዋዒ፡ Lit. 161,3; Fal. f. 79 (vid. sub ...
... ያስተጓህንዉኒ፡ በቃለ፡ ትንቢቶሙ፡ M.M. f. 66. ...
...8 (C: ኢያስጲስ፡ hebr. יַהֲלֺם); ጥልማ፡ Macc. f. 3; Kebr. Nag. 17. – Voc. Ae.: ያስቢስ፡...
...፡ ኀዳጌ፡ ኀጢአት፡ Cyr. f. 3; F.N. 10. omis...
... : Deus ፈጣሬ፡ አዝማን፡ ወወሳኔ፡ ዓመታት፡ M.M. f. 36; Deus est ወሳኔ፡...
... essedarius ) M.M. f. 31.
... ወተባሕታዊያን፡ Phlx. f. 62. ...
... : ታቀጥን፡…ከ፡ ወአልባሲከ፡ ወኢታግዝፍሂ፡ Syn. f. 285; tenuiter compungere notis, I C...
...አብሔር፡ Hez. 5,5, al.; 1 Reg. 1,11; Genz. f. 10; Sx. Tachs. 29 Enc., al. ...
...፡ F.N. ab init.; M.M. f. 1; መቅዶንዮስ፡ ተአመነ፡ ከመ፡ መንፈስ፡ ቅዱስ፡ ፍጡር...
... , Lit. 171,2; ምስትጉባኤ፡ M.M. f. 389 (vid. sub ...
...ግብረ፡ ቤተ፡ ክርስቲያን፡ Kid. f. 8. ...
... ዘውእቱ፡ ደመ፡ ክርስቶስ፡ ho. Epiphanii in Cyr. f. 117. ...
...; Luc. 7,20; Genz. f. 68; Deg. al.; ሐናንያ፡ ለጳውሎስ፡ ...
...leo melle sale) ወኵሎ፡ መላምልመ፡ (sic), Kid. f. 7.
... Syn. f. 382; ዘይጸወር፡ በአ...
...፡ Chrys. Ta. 11; M.M. f. 380.
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | de coelo delabi la diluvium la diluvio ventorum la |
morphology | subst. |
references | Wissenschaft VII. p. 3 Gen. 7,6 Gen. 10,1 2 Petr. 2,5 Matth. 24,38 Clem. f. 69 Did. 12 Hen. 10,22 4 Esr. 1,12 Jes. 54,9 Gen. 6,17 Kuf. 4 Sir. 40,10 Sir. 44,18 Luc. 17,27 Dan. 9,26 Nah. 1,8 Hez. 13,11 Sir. 21,13 Sir. 39,22 Ps. 28,9 Clem. f. 32 |
labels | vid. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 797 |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | ʾayḫ |
translations | |
morphology | |
references | |
labels | vid. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Magdalena Krzyżanowska correction on 21.2.2024
- Magdalena Krzyżanowska added cross ref on 20.2.2024
- Magdalena Krzyżanowska added sub on 20.2.2024
- Magdalena Krzyżanowska added gr on 20.2.2024
- Leonard Bahr root on 19.3.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016