You found "Gen." in 1203 entries!
...imalibus: አባግዕ፡ ወእጕላት፡ የኀርሳ፡ λοχεύονται Gen. 33,13; c. Acc. infantis: እማቲሆሙ፡ እ...
... ኢይትኌለቍ፡ Gen. 16,10) ...
... Job 36,27; Gen. 16,10; Gen....
...27; Gen. 16,10; Gen. 21,12; ዘኢይትኌለቍ፡ ...
...ቃኒማት፡ (qui apud Abrahamum deversabantur Gen. 18), Lud. ...
...io Gen. 46,29; በከየ፡ ብካየ፡ ...
... Ta. 11; እትገፋዕ፡ እምኔከ፡ Gen. 16,5; 2 Petr. ...
...p. ህልዋን፡) F.N. 37; Gen. 37,25 var. (ὁδ...
... 12,7; ዝርወተ፡ ልሳን፡ (Gen. 11,9) M.M. f. 329. ...
... መዋዕለ፡ Sir. 38,17; Gen. 33,13; Marc. 14,1; Joh. 11,6; በሰኑይ፡...
...m. 28,26; Kuf. 24; Gen. 41,5-7; Deut. 23,25; Jud. 15,5; ...
... 1 Reg. 3,3; alicubi Gen. 24,11, in aliquo statu, conditione:...
... flamma : Gen. 15,17; Kuf. 14; Num. 21,28; Ps. 96,...
... , θυμός, ὀργή, μῆνις, Gen. 49,7; Ps. 36,8; Ps. 123,3; Koh. 5,1...
... convenit) occurrit (ut Gen. 7,24 F; Joh. 8,28 ...
...ድባር፡ ነዋኃት፡ Kuf. 5; Gen. 7,20; ተለዐለት...
...ለት፡ ታቦት፡ እምነ፡ ምድር፡ Gen. 7,17; ከመ፡ ዕፀ፡ ...
...quadragesimus ); ejus character est ፵፡; Gen. 7,4; Ps. 94,10; Am. 5,25; Hez. 4,6;...
...ramm. § 154,d), manus (cum brachio), Gen. 3,22; Gen. 5,29; Gen. 8,9; Gen. 22,...
...,d), manus (cum brachio), Gen. 3,22; Gen. 5,29; Gen. 8,9; Gen. 22,10; Gen. 37...
...s (cum brachio), Gen. 3,22; Gen. 5,29; Gen. 8,9; Gen. 22,10; Gen. 37,27; Gen. 3...
... Gen. 31,39; Lev. ...
... : Jos. 22,5; (Gen. 27,27 mihi quidem ጥቀ፡ ad ዘባረከ፡ refe...
... : እፈቅድ፡ ጥቀ፡ ከመ፡ ትጽደቅ፡ Job 33,32; λίαν Gen. 1,31; Jer. 24,3; Matth. 2,16; Matth...
.... 2,16; Matth. 4,8; Matth. 8,28; σφόδρα Gen. 20,8; Gen. 21,11; Gen. 27,27; Ps. ...
... § 160,b) hoc tempore , nunc , jam , Gen. 22,12; Gen. 26,22; Ex. 5,5; Num. 22...
...oc tempore , nunc , jam , Gen. 22,12; Gen. 26,22; Ex. 5,5; Num. 22,4; Num. 24,...
...ue ad hoc tempus , hucusque , adhuc : Gen. 46,34; Koh. 4,2; Ps. 70,18; Rom. 1,...
...3; Jer. 28,12; Judith 6,12; Hez. 26,11; Gen. 27,3; 1 Reg. 21,8; Rom. 6,13; Luc. ...
..., divitiae , pecunia : τὰ αὐτοῦ ንዋይሁ፡ Gen. 32,24; Gen. 31,1; Gen. 46,1; τὰ ἴδι...
..., pecunia : τὰ αὐτοῦ ንዋይሁ፡ Gen. 32,24; Gen. 31,1; Gen. 46,1; τὰ ἴδια ንዋይከ፡ Sir....
...ስድ፡ (Kuf. p. 155; Jsp. p. 334) et ይስድ፡ (Gen. 27,10 ann.; Ps. 42,3; Ex. 3,8; Ex....
...6,18), at plerumque ይሰድ፡, Imperat. ስድ፡ (Gen. 42,19; Gen. 43,11; Ex. 33,12; Job ...
...rumque ይሰድ፡, Imperat. ስድ፡ (Gen. 42,19; Gen. 43,11; Ex. 33,12; Job 38,20) et ሰድ፡...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | part. |
transcription | |
translations | occisus la interfectus la trucidatus la oppugnatus la |
morphology | part. |
references | Deut. 21,1 Gen. 34,27 Jes. 22,2 Jes. 34,3 Jes. 66,16 Jer. 7,32 Zeph. 2,12 Dan. 11,26 Hez. 30,4 Hez. 32,22 1 Par. 10,1 Jes. 1,8 |
labels | seq. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016