You found "Gen." in 1203 entries!
... ኵሎሙ፡ Gen. 34,30; ቦዘያጸልእ፡ ...
...imere : አስካለ፡ Gen. 40,11; ዐጸሮ፡ ለውእቱ፡ ፀምር፡ Jud. 6,38; ሶ...
...co , κήρυξ Gen. 41,43; 3 Reg. 22,36; Dan. 3,4; Esth...
.... et በ፡ rei Hen. 18,1; c. dupl. Acc. Gen. 24,27; አሰርጎኩኪ፡ ሰርጐ፡ Hez. 16,11; Hez...
... : ቀሐው፡ (v. ቃሕው፡) μηνίαμα Sir. 40,5; Gen. 49,5; በቃሕው፡ ...
...Jer. 14,5; Ex. 10,12; Hebr. 6,7; χόρτος Gen. 1,11; Gen. 3,18; Kuf. 6; Jes. 10,1...
...Ex. 10,12; Hebr. 6,7; χόρτος Gen. 1,11; Gen. 3,18; Kuf. 6; Jes. 10,17; Jes. 15,...
...ερόμενος ὑπὸ πνεύματος Job 13,25; ἄχυρα Gen. 24,25 (at ሐሠር፡ Gen. 24,32); ይውዒ፡ ከመ...
...ኑ፡ ብእሲ፡ ዝንቱ፡ ፅንስ፡ Gen. 38,25; F.M. 6,14; እምቅድመ፡ ፅንሶን፡ F.M....
... Gen. 43,33 var. ...
... : ἀπατᾶν Gen. 3,13; Jud. 14,...
... , c. Acc. gregis: Gen. 30,31; Gen. 30,36; Gen. 37,2; Gen....
... , c. Acc. gregis: Gen. 30,31; Gen. 30,36; Gen. 37,2; Gen. 37,12; Ex. ...
... Acc. gregis: Gen. 30,31; Gen. 30,36; Gen. 37,2; Gen. 37,12; Ex. 3,1; 1 Reg. ...
... hera , Gen. 16,4; Ex. 21,5; 4 Reg. 5,3; አመት፡ ለእ...
... surripi : Gen. 31,39; Clem. f. 225; ይሰረቅ፡ ንዋዩ፡ ...
...quid: ተወፈያ፡ ለርብቃ፡ Gen. 24,61; አመ፡ ...
...brium , vel id quod ludibrio habetur : Gen. 21,6; Ps. 43,15; Thren. 3,14; Jer. ...
... አቡክሙ፡ ወይቤልዎ፡ ዳኅን፡ Gen. 43,27; Gen. 43,28; Tob. 5,14; ዘንተኑ፡...
...፡ ዳኅን፡ Gen. 43,27; Gen. 43,28; Tob. 5,14; ዘንተኑ፡ ገበርኪ፡ ...
... 5,14; ዘንተኑ፡ ገበርኪ፡ Gen. 3,13; Ps. 4...
... 5,35; ዕንቍ፡ ዘያኀቱ፡ (var. pro ዘየኀቱ፡) Gen. 2,12; Jes. ...
...afflicti : Gen. 29,32. ...
... 3,13; 4 Esr. 10,74; c. nominibus loci: Gen. 31,40; Gen. 31,54; Ex. 22,26; Lev. ...
.... 10,74; c. nominibus loci: Gen. 31,40; Gen. 31,54; Ex. 22,26; Lev. 14,47; Ps. 5...
... conjugum: ቤትኩ፡ ምስሌኪ፡ በሕግ፡ Hez. 16,8; Gen. 30,15; Gen. 30,16; de bestiis: ይበይታ...
... sulphur , Gen. 19,24; Kuf. 16; Deut. 29,22; Jes. 3...
...lb. colere agrum, vites, c. Acc. : Gen. 2,15; Gen. 3,23; Gen. 4,12; ዘይትጌበራ፡...
...re agrum, vites, c. Acc. : Gen. 2,15; Gen. 3,23; Gen. 4,12; ዘይትጌበራ፡ ለምድር፡ Prov...
...vites, c. Acc. : Gen. 2,15; Gen. 3,23; Gen. 4,12; ዘይትጌበራ፡ ለምድር፡ Prov. 12,11; ዘይ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | part. |
transcription | |
translations | occisus la interfectus la trucidatus la oppugnatus la |
morphology | part. |
references | Deut. 21,1 Gen. 34,27 Jes. 22,2 Jes. 34,3 Jes. 66,16 Jer. 7,32 Zeph. 2,12 Dan. 11,26 Hez. 30,4 Hez. 32,22 1 Par. 10,1 Jes. 1,8 |
labels | seq. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016