You found "M.M. f." in 2950 entries!
...pp. አዔረየት፡ እንዘ፡ ታዔሪ፡) M.M. f. 265. ...
... አዔረየት፡ እንዘ፡ ታዔሪ፡) M.M. f. 265.
...በለ፡ በተንከተመ፡ ሃይማኖት፡ M.M. f. 391. ...
...ተንከተመ፡ ሃይማኖት፡ M.M. f. 391.
...ኑ፡ መንፈሰከ፡ ወይትፈጠሩ፡) M.M. f. 64. ...
... መንፈሰከ፡ ወይትፈጠሩ፡) M.M. f. 64.
... : አሳፍ፡ ሰንቃዊ፡ ወኤመን፡ መዘምር፡ M.M. f. 303; ዳዊት፡ ሰ...
... : አሳፍ፡ ሰንቃዊ፡ ወኤመን፡ መዘምር፡ M.M. f. 303; ዳዊት፡ ሰንቃዊ...
...putari : ቤት፡ ዘኢተኰስተረ፡ M.M. f. 203; እስመ፡ በቍላት፡ ይትኰሰተሩ፡ በእደ፡ መስተ...
...i : ቤት፡ ዘኢተኰስተረ፡ M.M. f. 203; እስመ፡ በቍላት፡ ይትኰሰተሩ፡ በእደ፡ መስተገብራ...
...ለየዋህ፡ ከመ፡ ድብ፡ ኀራስ፡ M.M. f. 71. ...
... ከመ፡ ድብ፡ ኀራስ፡ M.M. f. 71.
... vestimentum , M.M. f. 326 (de vestimentis clericorum s...
... vestimentum , M.M. f. 326 (de vestimentis clericorum sacr...
... de Trin.; ተሐቅፈ፡ በአብራክ፡ M.M. f. 25. ...
... de Trin.; ተሐቅፈ፡ በአብራክ፡ M.M. f. 25. ...
...ondiri , Matth. 5,13; M.M. f. 391 (ubi III,1 ...
...i , Matth. 5,13; M.M. f. 391 (ubi III,1 ...
... : አጽበቶ፡ ለሐመርነ፡ ውስተ፡ ቀላየ፡ ሃይማኖት፡ M.M. f. 21. ...
... ቀላየ፡ ሃይማኖት፡ M.M. f. 21. ...
... ኵነኔ፡ ዕጹበ፡ ላዕለ፡ መሃይምናን፡ M.M. f. 18. ...
... ኵነኔ፡ ዕጹበ፡ ላዕለ፡ መሃይምናን፡ M.M. f. 18.
...ዌ፡ ነፍኀ፡ (እግዚአብሔር፡) ውስተ፡ ገጹ፡ መንፈሰ፡ ሕይወት፡ M.M. f. 272. ...
...ኀ፡ (እግዚአብሔር፡) ውስተ፡ ገጹ፡ መንፈሰ፡ ሕይወት፡ M.M. f. 272.
... አበሳሆሙ፡ Sap. 1,9; M.M. f. 17. ...
...አበሳሆሙ፡ Sap. 1,9; M.M. f. 17.
...) በተጽፋቀ፡ ማሕፀን፡ M.M. f. 192. ...
... በተጽፋቀ፡ ማሕፀን፡ M.M. f. 192. ...
... , de homine: ኦአብዳን፡ ወጕኑዳነ፡ ልብ፡ M.M. f. 114. ...
... , de homine: ኦአብዳን፡ ወጕኑዳነ፡ ልብ፡ M.M. f. 114. ...
... : Diocletianus ዘልገሰ፡ ኵለንታሁ፡ ወዐፅየ፡ ልሳኑ፡ M.M. f. 19. ...
...cletianus ዘልገሰ፡ ኵለንታሁ፡ ወዐፅየ፡ ልሳኑ፡ M.M. f. 19.
... ሐዲሰ፡ (e Matth. 26,29) M.M. f. 7.
... ሐዲሰ፡ (e Matth. 26,29) M.M. f. 7.
...ረባዕያነ፡ ወአኮ፡ ሠላስያነ፡ M.M. f. 153. ...
...፡ ወአኮ፡ ሠላስያነ፡ M.M. f. 153.
...፡ አቅነጸቶ፡ እንውስተ፡ ሐመር፡ M.M. f. 208. ...
...ጸቶ፡ እንውስተ፡ ሐመር፡ M.M. f. 208.
...), nomen unius e clavis crucis Christi, M.M. f. 102 (vid. ሳዶር፡...
...men unius e clavis crucis Christi, M.M. f. 102 (vid. ሳዶር፡ et...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst.I,2 |
transcription | |
translations | epulae lautae la convivium la cibus meridianus la principalis la prandium la coena la agapis la conviviis charitatis la |
morphology | subst. m. |
references | 2 Reg. 3,20 2 Reg. 13,27 Job 1,4 Kuf. 42 Judith 12,10 Dan. 5,1 Dan. 5,10 Matth. 22,4 Luc. 5,29 Luc. 14,8 Ex. 16,29 Ruth 2,14 2 Reg. 24,15 Dan. apocr. 1,13 Tob. 12,13 Sir. 9,16 Joh. 12,2 Matth. 23,6 Marc. 12,39 Kid. f. 28 Luc. 14,12 Can. Gangr. 11, |
labels | Pl.opp.vid. sub |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
ምሳሕ፡ mǝsāḥ , pluralisPl. ምሳሓት፡ mǝsāḥāt «dînerfr, repasfr» ― ምሳ፡ Ms. BNFabb217, fol. 38r.
ምሳሐ፡ ደብረ፡ ጽዮን mǝsāḥa dabra ṣǝyon La Cène du Jeudi Saintfr ለእለ፡ ይብሉሂ፡ ኢሀለወ፡ ምሳሐ፡ ደብረ፡ ጽዮን፡ ተዋሥኦሙ፡ ወአቀመ፡ ስምዓ፡ መጻሕፍት። 113, videasvid. ደብር፡ , ጽዮን፡
88–89
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | mǝsāḥ mǝsāḥāt mǝsāḥ mǝsāḥāt mǝsāḥa dabra ṣǝyon mǝsāḥ mǝsāḥa dabra ṣǝyon |
translations | dînerfr repasfr La Cène du Jeudi Saintfr mealen midday mealen dinneren supperen banqueten love-feast of the early Christiansen feast which a particular zar-spirit is believed to craveen the banquet on Mount Zionen |
morphology | |
references | |
labels | Pl.Pl.vid.vid. |
gender | |
case | |
bibliography | 113 88–89 88 108–109 364a |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added Gr and Les on 10.1.2024
- Magdalena Krzyżanowska added Gr and Les on 10.1.2024
- Magdalena Krzyżanowska added bibliography on 10.1.2024
- Magdalena Krzyżanowska added , on 10.1.2024
- Magdalena Krzyżanowska added vid on 10.1.2024
- Magdalena Krzyżanowska correction on 10.1.2024
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016