You found "2 Reg." in 3401 entries!
...2 Enc.; ወአሰርዎ፡ ዐቊሮሙ፡ ኵሎ፡ ወርቀ፡ ἔσφιξαν 4 Reg. 12,10; የዐቊሮ፡ ለማይ፡ ዲበ፡ ደመና፡ δεσμεύων...
...rom.; Act. 20,28; Herm. p. 11; Cyr. ad Reg. f. 28, al.; Kid. f. 6; Ephesi congr...
...mprobitas , facinus malum : እከየ፡ ልብ፡ 1 Reg. 17,28; እከየ፡ ልቡ፡ ὁ πονηρία αὐτοῦ Sir...
...ከ፡ Job 30,19; Ex. 22,26; Deut. 24,15; 1 Reg. 12,8; Jud. 3,9 c. ann.; Jud. 3,15; ...
...eca ξῖ paronomasiâ quâdam ከይሲ፡ vocatur, Reg. Pach. ...
... Prov. 4,8; Esth. 5,2; ተሐቅፎ፡ ወታስተማውቆ፡ 3 Reg. 1,2; ሕቀፍዋ፡ Deg.; Ps. 47,11; ንሕቀፋ፡ ...
...ciunt) በድነ፡ በራግናት፡ Reg. Pach. ...
...ው፡ ደሙ፡ እምውስተ፡ ቍስሉ፡ 3 Reg. 22,35; transl.: መዐትየ፡ ወመቅሠፍትየ፡ ተክዕወ...
...ሲ፡ ከመ፡ በከ፡ ይዛዋዕ፡ τὴν ἀδολεσχίαν αὐτοῦ 4 Reg. 9,11; ተዛውዖ፡ ደቂቅ፡ παίδων μικρῶν μῦθο...
...ለ፡ ፅርዐቱ፡ Sap. 13,13; ቀድሱ፡ ፅርዐተ፡ ለጣዖት፡ 4 Reg. 10,20 var.; Jes. 1,13 var. ...
...a dorsi 1 Reg. 4,18 var.; Ps. 128,3 var.; vel አዕፅ...
.... 32,4; Kuf. 41; 4 Reg. 10,12; Koh. 12,11; ...
...19; Job 4,5; ገሰሶ፡ እግዚአብሔር፡ ወአኀዞ፡ ለምጽ፡ 4 Reg. 15,5; violandi vel laedendi causa: ...
... , Ex. 26,24; Lev. 7,10; 3 Reg. 7,48; Hez. ...
... 4,29; Jer. 43,19; Gen. 3,8; 1 Reg. 20,24; Jos....
... Hez. 23,4; 1 Reg. 25,42; Matth. 5,32; Matth. 19,9; Ma...
...ሃ፡); Ruth 1,22; Ruth 2,20; Ruth 2,22; 1 Reg. 4,19; መራዕዊክሙ፡ Hos. 4,13; Hos. 4,14;...
... 2,12; ብየ፡ አንሰ፡ ብዙኀ፡ Gen. 33,9; ወአንሰ፡ 1 Reg. 25,25; Jer. 2,21; Jer. 11,19; አንሰኬ፡...
... : ብእሶ፡ ለንጉሠ፡ ፋርስ፡ እስመ፡ εὗρεν ἀδικίαν 4 Reg. 17,4; eundem in modum Lud. interpre...
...ndere aliquem in potestatem alicujus: 1 Reg. 23,7 (alias: አግብአ፡). – Sir. 20,12 h...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | n. act.subst. |
transcription | |
translations | intermissio la cessatio la indesinenter la interpellatio la operis la Versäumniß de otium la feriae la dies feriatus la desidia la inertia la aufgezogen werden in Müßiggang de res otiosa la inutilis la inanitas la die Nichtigkeit ihres Heidenthums de |
morphology | n. act. subst. |
references | Clem. f. 125 Phlx. 1 Lit. 163,4 Sx. Mag. 24. Ex. 21,19 Sap. 13,13 4 Reg. 10,20 Jes. 1,13 Prov. 28,19 Koh. 10,18 Chrys. Ta. 29. Prov. 12,11 Jsp. p. 278 Jsp. p. 342. |
labels | Pl.var.var. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt Sprachkennungen, on 18.10.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016