You found "Matth." in 1324 entries!
... 9,12; Jes. 19,8; Hab. 1,15; Hab. 1,16; Matth. 4,18; ተከለ፡ መርበብተ፡ ከመ፡ ያሥግር፡ ባቲ፡ አራዊ...
...27,9; Sir. 43,17; አዕዋፈ፡ ሰማይ፡ Jer. 7,33; Matth. 6,26; Matth. 8,20; Matth. 13,32; στ...
...,17; አዕዋፈ፡ ሰማይ፡ Jer. 7,33; Matth. 6,26; Matth. 8,20; Matth. 13,32; στρουθία Tob. 2...
...ይ፡ Jer. 7,33; Matth. 6,26; Matth. 8,20; Matth. 13,32; στρουθία Tob. 2,10; Jer. 8,7...
...እ፡ ወቦኑ፡ ካልአ፡ ዘንሴፎ፡ Matth. 11,3; Matth. 21,25; Jos. 5,13; Num....
...ዘንሴፎ፡ Matth. 11,3; Matth. 21,25; Jos. 5,13; Num. 11,22; ኢ ...
...frequentissime ቦኑ፡ Matth. 7,9; Luc. 22,35; Joh. 4,33; Rom. 10...
... 17,51; Ps. 17,52; Ps. 58,2; Ps. 139,1; Matth. 6,13; ለባልሖትየ፡ ...
...ccendere lucernam Matth. 5,15; Luc. 15,8; Lev. ...
... 35,6; Joh. 7,26; Joh. 8,31; Joh. 17,8; Matth. 14,33; Luc. 9,27; 1 Joh. 2,5; ἀληθι...
...4 Esr. 8,41; 4 Esr. 8,43; 4 Esr. 10,10; Matth. 4,6; Ps. 7,11; እስመ፡ አማን፡ ከማሁ፡ ውእቱ፡ ...
...1,55; Dan. apocr. 1,59; ἀμήν Joh. 6,32; Matth. 5,18; Matth. 24,2 Platt; አማን፡ ትቤ፡ ...
... : ይደምቆ፡ λικμήσει αὐτόν Matth. 21,44; Jes. 41,16; በውግረተ፡ እብን፡ ደመቁ፡...
...matis: Jes. 29,8; Job 22,7; Sir. 26,12; Matth. 25,37; ነፍስ፡ ጽም...
... , ὀλάβαστρον Matth. 26,7; ይሰትዩ፡ ወይነ፡ በማህው፡ ወቢረሌ፡ (v. በረ...
...μικρὸν τοῦ χρίειν Hos. 8,10; ትሴኵስ፡ ፍቅር፡ Matth. 24,12; Did. 33; ይሴኵስ፡ ፍቅር፡ እምአኀው፡ ...
...thes. p. 304] σαγήνη Matth. 13,47; ኀሠሡ፡ ከመ...
...γίνεσθε σκυθρωποί Matth. 6,16 (ni hanc formam ad ጸምሀየየ፡ I re...
...detur pro ሣኅተ፡, coll. ed. Platt et loco Matth. 26,16). ...
... Deut. 16,18; 1 Par. 26,29; Matth. 12,27; J...
... βιάζεται Matth. 11,12; Luc. 16,16. ...
...18,12; ምስኪናን፡ Prov. 24,37; Prov. 29,38; Matth. 19,21; Apoc. 3,17; Herm. p. 54; ግዩር...
... , de tempore: Matth. 24,22; Marc. 13,20; Clem. f. 155; H...
... : τὸ πτύον Matth. 3,12; Luc. 3,1...
... 1,11; Hez. 27,9; Zach. 8,7; Hen. 23,1; Matth. 24,27; λίψ Ex. 27,9; መንገለ፡ ዐረባ፡ ለሞአ...
... 25,6 (v. ትጽደቅ፡); Luc. 16,15; Matth. 23,28. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | prophetia la vaticinium la prophetae liber la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Kuf. 8 Kuf. 31 Sir. 44,3 2 Par. 15,8 Asc. Jes. 1,6 Asc. Jes. 6,5 Matth. 13,14 Asc. Jes. 11,41 |
labels | Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016