You found "Lea Kuf." in 1338 entries!
... ዕብራይስጥ፡ Kuf. p. 51; plerumque praemissa ...
... በዕብራይስጥ፡ vel በዕብራይስጢ፡ ut Kuf. 12; Apoc. 9,11; Apoc. 16,16; Joh. 5...
... ዕብራይስጥ፡ Kuf. 43. ...
...እሲ፡ ድሩክ፡ ወሐቃላዊ፡ ወጸጓር፡ Kuf. p. 71; ወኵሉ፡ ግብሩ፡ ...
... ድሩክ፡ Kuf. p. 71; σκληρός Ma...
... ቃለ፡ ድሩከ፡ Kuf. p. 132; Hen. 5...
... subst. , incertae significationis Kuf. p. 84 (var. ለካሕካሕ፡); Monum. sacr. e...
... Rel. Bar.; fructibus Kuf. 7; transl.: 4 Esr. 8,63; Org. 5. ...
...1; ረቀይት፡ 2 Par. 33,6; Kuf. 40; ረቃይያን፡ Kid...
...αμή Jes. 40,12; 1 Reg. 17,4; Jud. 3,16; Kuf. 10; παλαιστή 3 Reg. 7,11; 2 Par. 4,...
...s agitur: muneribus summis praefecti , Kuf. 40; Kuf. 48; diaconus (ecclesiae) 1...
... muneribus summis praefecti , Kuf. 40; Kuf. 48; diaconus (ecclesiae) 1 Petr. 4,...
... 8. – In fem. occurrit ላእኪት፡ et ለአኪት፡ Kuf. 14; Kuf. 49; Pl. ላእካት፡ Lud. ...
... 40,1; Gen. 41,10; Kuf. 39; 1 Reg. 8,13; Gad. T.H.; F.N. 23...
...n etiam نَفَتَ et نَفَطَ?], ut lateres, Kuf. p. 43 ann. 5. – Voc. Ae.: ወፈጠ፡ ዘ፡ ...
... 24,2; Macc. f. 15; Kuf. 16. ...
... ዕራቆ፡ Jer. 14,3; ወርቀ፡ አሥጥነ፡ እምድረ፡ ከናአን፡ Kuf. 43; አሦጥክሙ፡ ማየ፡ Jes. 22,9 var.; Impe...
...: ተናገረ፡ ምስሌሆሙ፡ ዐጸብጺበ፡ Kuf. p. 145 ann. 2 (V...
... sacrarium , Kuf. 1; Ex. 25,8; Ex. 26,33; ቤተ፡ ምቅዳስ፡ ...
...ur : ድጕረ፡ ዕርፍ፡ Kuf. p. 48 (pluries); Egregori homines d...
...Gen. μυρσίνης, Acc. μυρσίνη) myrtus Kuf. 21; Jes. 41,19 (et Jes. 55,13 vers....
...a : አእዳለ፡ ማእስ፡ Kuf. 3; Gen. 3,21 (χιτῶνας δερματίνους)....
...25,30; Gen. 25,34; Kuf. 24,26; 4 Reg. ...
... ለመርቄ፡ Sir. 18,16; Sir. 31,19; opp. ቍር፡ Kuf. 2; opp. ደደክ፡ Kuf. 6; Dan. apocr. 3,...
... Sir. 31,19; opp. ቍር፡ Kuf. 2; opp. ደደክ፡ Kuf. 6; Dan. apocr. 3,48 (in psalmis ed....
...; Sx. Masc. 1 Enc.; ምድረ፡ ካም፡ መርቄ፡ ይእቲ፡ Kuf. 8; ኢመርቄ፡ Kuf. 8. – Voc. Ae. : መርቄ፡...
... congregatio , Kuf. p. 6. ...
... በአናቅጽ፡ (per portas) Kuf. 2; ተጸውሮት፡ Org. 1....
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.Subj.pass.III,2 |
transcription | |
translations | fortem la firmum la valentem se praestare la sibi videri la vires colligere la contendere la fortiorem la superiorem se praestare la praevalere la praepollere la dominari la vim adhibere la vi adigere la vi arripere la vim inferre la vi opprimere la sub potestatem redigere la violare la vi la confirmari la corroborari la superari la expugnari la obfirmari la vi cogi la adigi la |
morphology | Subj. Acc. Acc. Acc. Subj. Acc. Acc. pass. |
references | 2 Par. 32,7 Gen. 48,2 Luc. 13,24 Judith 9,7 Ps. 51,7 Ex. 32,18 Hen. 52,4 Sap. 10,14 2 Par. 21,17 Job 6,23 Sap. 7,30 Job 36,22 Ex. 19,24 Num. 14,44 Deut. 1,43 Sir. 4,26 Am. 6,10 Prov. 16,26 Clem. f. 127 Clem. f. 128 Jer. 27,33 Sir. 30,9 Sap. 10,14 1 Petr. 5,3 Ps. 37,12 Sap. 17,2 Deut. 22,25 Jes. 28,27 Asc. Jes. 8,8 Org. 3. Kuf. 48. Kedr f. 30. |
labels | seq.c.c.c.pers.c.c.pers.c. |
gender | |
case | Acc.Acc.Acc.Acc.Acc. |
bibliography | |
column | n. 608 |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016