You found "Deut." in 855 entries!
...oh. 7,15; ይትፌሥሑ፡ በሠናይ፡ ልብ፡ 3 Reg. 8,66; Deut. 28,47. Nota phrasin: ከመ፡ ይኩን፡ ሠናየ፡ ...
.... 132,1; ሠናይ፡ ቅድመ፡ እግዚአብሔር፡ Num. 24,1; Deut. 6,18; nonnumquam melior , ut: ኅሊናክ...
...3. ከመ፡ ሠናይ፡ ይኩንክሙ፡ ut bene sit vobis Deut. 4,40 (v. ሠናየ፡); Deut. 5,16; Deut. 5...
...,9; Judith 8,2; 4 Esr. 10,24; Ruth 1,3; Deut. 25,5–7; Sir. 22,4; Sir. 40,23; ምትኪ፡...
...1; Gen. 18,15; Gen. 21,17; Gen. 26,24; Deut. 1,21; Jos. 8,1; Jud. 7,3; Jud. 8,20...
... Dat. ) ልብኪ፡ Judith 10,16; Judith 11,1; Deut. 20,8; Matth. 10,31; Matth. 14,30; ...
...ጉሥ፡ Hebr. 11,27; vel c. እምነ፡ Lev. 26,1; Deut. 3,22; Jos. 10,2; Job 5,21; Job 5,2...
... , a militia Deut. 24,5; vituperio: ድኁን፡ አነ፡ እምሐሜት፡ Ch...
...rs.: አግብርት፡ ለአጋእዝቲሆሙ፡ ይሌቅሑ፡ Prov. 22,7; Deut. 15,6; ለእመ፡ ለቃሕከ፡ ብሩረ፡ ለነዳይ፡ Ex. 22,...
.... 22,14; Ex. 19,2 seq.; Ex. 24, 2 seq.; Deut. 4,16; Ps. 2,6; Ps. 14,1; Ps. 23,3;...
... ነዋኃት፡ Gen. 7,19; Ps. 94,4; Jer. 2,20; Deut. 12,2; አድባር፡ ነዋኃን፡ Hen. 1,6; አድባር፡ ነ...
...ontes , montanum , regio montana , ut Deut. 33,2; Jos. 17,16; Jos. 20,7; Jos. 2...
...,7; Act. 8,32; Gen. 31,19; Gen. 38,13; Deut. 15,19; Kuf. 29; Kuf. 41; 1 Reg. 25,...
...ν morticinum : Lev. 17,15; Lev. 22,8; Deut. 14,21. emortuus , praemortuus ...
...ራ፡ Jer. 29,19; Deut. 29,22; Thren. 4,6; ...
...ub ነደፈ፡); ዐቃርብት፡ Sir. 39,30; Hez. 2,6; Deut. 8,15; Apoc. 9,3; Luc. 10,19; Zeph. ...
..., አግበሩነ፡ ዕጹበ፡ ግብረ፡ Deut. 26,6; እምእለ፡ ...
...ός, διεστραμμένος Deut. 32,5; Prov. 21,8; Ps. 77,10; Matth....
... 8,20; Gen. 13,4; Ex. 20,24; Num. 23,1; Deut. 12,3; Jes. 19,19; Jes. 60,7; Jer. 7...
...; 1 Reg. 28,11; Deut. 18,11; እለ፡ ያነቅሁ፡ (ያነቅሃ፡) በፃውዐ፡ ...
... virili Deut. 23,9; Apoc. 22,15. ...
...νοι Num. 14,44; Deut. 1,43; c. ...
...olare virginem Deut. 22,25. Hinc ...
... ኪዳነ፡ 1 Reg. 18,3; Deut. 7,2; ይትካየደከ፡ ምስሌከ፡ ኪዳነ፡ ...
... 6; Hez. 17,13; Deut. 7,2; 1 Par. 11,3; ...
...ምውስተ፡ ምድር፡ ይትገበር፡ Job 28,2; Jes. 60,17; Deut. 8,9; Jer. 6,28; Dan. 2,33; Prov. 27...
... (τὸ σιδήριον), Deut. 19,5; Koh. 10,10; ...
...17,4; Ex. 21,28; Lev. 20,2; Num. 14,10; Deut. 17,5; Deut. 22,24; Hez. 16,40; ለይገራ...
...,28; Lev. 20,2; Num. 14,10; Deut. 17,5; Deut. 22,24; Hez. 16,40; ለይገራ፡ በእብን፡ Joh....
...8,2; ናሰምዕ፡ ለክሙ፡ ሰማየ፡ ወምድረ፡ Judith 7,28; Deut. 8,19; Sir. 46,19; Hen. 100,11; 2 Ti...
... : አስምዕ፡ ላዕሌሆሙ፡ ከመ፡ ኢየሀቡ፡ Kuf. 30; Deut. 32,46; Ex. 19,23; Hen. 81,6; Hen. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.Subj.pass.III,2 |
transcription | |
translations | fortem la firmum la valentem se praestare la sibi videri la vires colligere la contendere la fortiorem la superiorem se praestare la praevalere la praepollere la dominari la vim adhibere la vi adigere la vi arripere la vim inferre la vi opprimere la sub potestatem redigere la violare la vi la confirmari la corroborari la superari la expugnari la obfirmari la vi cogi la adigi la |
morphology | Subj. Acc. Acc. Acc. Subj. Acc. Acc. pass. |
references | 2 Par. 32,7 Gen. 48,2 Luc. 13,24 Judith 9,7 Ps. 51,7 Ex. 32,18 Hen. 52,4 Sap. 10,14 2 Par. 21,17 Job 6,23 Sap. 7,30 Job 36,22 Ex. 19,24 Num. 14,44 Deut. 1,43 Sir. 4,26 Am. 6,10 Prov. 16,26 Clem. f. 127 Clem. f. 128 Jer. 27,33 Sir. 30,9 Sap. 10,14 1 Petr. 5,3 Ps. 37,12 Sap. 17,2 Deut. 22,25 Jes. 28,27 Asc. Jes. 8,8 Org. 3. Kuf. 48. Kedr f. 30. |
labels | seq.c.c.c.pers.c.c.pers.c. |
gender | |
case | Acc.Acc.Acc.Acc.Acc. |
bibliography | |
column | n. 608 |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016