You found "Lev." in 743 entries!
...34,13; Dan. 1,2; Jes. 52,11; ንዋየ፡ ልሕኵት፡ Lev. 14,5; Lev. 15,12; Jer. 39,14; ንዋየ፡...
... 1,2; Jes. 52,11; ንዋየ፡ ልሕኵት፡ Lev. 14,5; Lev. 15,12; Jer. 39,14; ንዋየ፡ ለብሓ፡ Ps. 2...
...i.e. intestina , viscera , Ex. 29,17; Lev. 1,9; Kuf. 21; Kuf. 49; etiam ንዋያተ፡ ...
...so Acc. , et c. ላዕለ፡ ejus cui additur: Lev. 5,16; Lev. 5,24; Lev. 27,13; Deut. ...
...et c. ላዕለ፡ ejus cui additur: Lev. 5,16; Lev. 5,24; Lev. 27,13; Deut. 4,2; Deut. ...
...ejus cui additur: Lev. 5,16; Lev. 5,24; Lev. 27,13; Deut. 4,2; Deut. 13,1; Deut....
...ቅዝ፡ Ex. 25,10; Ex. 25,13 seq.; ዕፀ፡ ጽኍድ፡ Lev. 14,4; ዕፀ፡ መሥዋዕት፡ Kuf. 21; በአምጣነ፡ ዕፁ...
...subjunctum vel ዘዕፅ፡ ligneus : ንዋየ፡ ዕፅ፡ Lev. 11,32; ጋጋ፡ ዘዕፅ፡ Jer. 35,13; Apoc....
...r. 5,14; ዕፀው፡ ጽኑዓን፡ Kuf. 21; Gen. 22,3; Lev. 1,7; vel ad aedificandum Hen. 67,2....
... , ut: sanguinem in sacrarium Lev. 4,5; Lev. 4,16; Lev. 16,15; Hebr. 1...
... , ut: sanguinem in sacrarium Lev. 4,5; Lev. 4,16; Lev. 16,15; Hebr. 13,11; ዓሥራቲ...
...uinem in sacrarium Lev. 4,5; Lev. 4,16; Lev. 16,15; Hebr. 13,11; ዓሥራቲየ፡ አባእክሙ፡ ቤ...
...is σάρξ, σάρκες: Gen. 41,2; Gen. 41,19; Lev. 13,10; ሥጋ፡ ነፍስትከ፡ Prov. 5,11; Job 4...
...; ይበልዑ፡ ሥጋ፡ ሐራውያ፡ Jes. 65,4; Ex. 16,12; Lev. 7,15 seq.; Rom. 14,21; 1 Cor. 8,13....
... consanguineos significat: ሰብኡ፡ ወሥጋሁ፡ Lev. 18,6; Lev. 25,49; Gen. 29,14; Jud....
...; Gen. 49,32; Ex. 22,4 seq.; Ex. 23,10; Lev. 25,3 seq.; Lev. 27,16 seq.; Deut. ...
.... 22,4 seq.; Ex. 23,10; Lev. 25,3 seq.; Lev. 27,16 seq.; Deut. 23,25; Ruth 2,2 ...
... Jos. 6,18; Jos. 7,11 seq.; ሕሩም፡ ዘሐረሙ፡ Lev. 27,28; Lev. 27,29; ሀገር፡ ሕርምት፡ Jes. ...
... Jos. 7,11 seq.; ሕሩም፡ ዘሐረሙ፡ Lev. 27,28; Lev. 27,29; ሀገር፡ ሕርምት፡ Jes. 19,18 (vers....
... pers., Lev. 20,4. ...
... rei vel pers.: Gen. 42,21; Lev. 26,37; Jos....
...አሕርው፡ Matth. 7,6; ኢትደይ፡ ዕቅፍተ፡ ቅድመ፡ ዕዉር፡ Lev. 19,17. ...
... ላዕለ፡ vel ውስተ፡ rei, ut: ወይወዲ፡ ዲቤሁ፡ ስኂነ፡ Lev. 2,1; Lev. 2,15; Kuf. 6; ወይወድዩ፡ እሳተ፡...
...ውስተ፡ rei, ut: ወይወዲ፡ ዲቤሁ፡ ስኂነ፡ Lev. 2,1; Lev. 2,15; Kuf. 6; ወይወድዩ፡ እሳተ፡ ላዕለ፡ ምሥዋዕ...
... rapere , eripere , diripere : ኢትሂድ፡ Lev. 19,13; Lev. 5,21; Hez. 22,27; ሀይዶ፡ ...
...eripere , diripere : ኢትሂድ፡ Lev. 19,13; Lev. 5,21; Hez. 22,27; ሀይዶ፡ Koh. 5,7; ሀ...
... 23,9; Gen. 42,25; Gen. 47,14; ወርቀ፡ ሤጥ፡ Lev. 25,50; Lev. 25,51; 3 Reg. 21,2; Ma...
...2,25; Gen. 47,14; ወርቀ፡ ሤጥ፡ Lev. 25,50; Lev. 25,51; 3 Reg. 21,2; Matth. 25,18; M...
... 1 Reg. 31,12; 3 Reg. 16,18; Lev. 4,12; Lev. ...
...,18; Lev. 4,12; Lev. 4,21; Jud. 9,49; Jud. 12,1; Kuf. 20...
... , rarius አከየ፡ (Lev. 13,8 C; 4 Esr. 8,35) I,1 [praeter ...
...utata est Lev. 13,8; አልቦ፡ ርእስ፡ ዘየአኪ፡ እምርእሰ፡ አርዌ፡ ም...
...stigare vel affligere animam jejunio Lev. 16,29; Lev. 23,27; Num. 29,7; አሕመሙ፡...
... affligere animam jejunio Lev. 16,29; Lev. 23,27; Num. 29,7; አሕመሙ፡ ነፍሶሙ፡ በዐቢይ፡...
... ወጸልመ፡ Jer. 37,6; Lev. 13,3; Lev. 13,...
.... 37,6; Lev. 13,3; Lev. 13,17 seq.; Hen. ...
...; 2 Par. 4,6; c. በ፡ rei, qua purgatur: Lev. 1,9; Hez. 16,4; Gen. 49,11; c. እምነ፡...
.... , ut: እለ፡ የኀፅቡ οἱ πλύνοντες Mal. 3,2; Lev. 13,54. ...
...λίβειν, ἐκθλίβειν Ex. 22,20; Ex. 22,24; Lev. 25,43; Lev. 25,46; Jos. 19,47; Jud...
...ίβειν Ex. 22,20; Ex. 22,24; Lev. 25,43; Lev. 25,46; Jos. 19,47; Jud. 1,34; Jud....
...ἕλκος Prov. 25,20; Lev. 13,18; Lev. 13,19; Luc. 16,21; ደዌ፡ ...
... Prov. 25,20; Lev. 13,18; Lev. 13,19; Luc. 16,21; ደዌ፡ ...
...θεῖσα Hez. 20,47; እንዘ፡ ትነድድ፡ እሳት፡ ምሥዋዕ፡ Lev. 6,2; እሳት፡ ዘይነድድ፡ Job 31,12; Hen. 14...
... igne: መሥዋዕት፡ ይነድድ፡ ኵሉ፡ ὁλόκαυτος ἔσται Lev. 6,16; ይነድድ፡ ሐሠር፡ በአፍሓመ፡ እሳት፡ Jes. 5...
... , κοίτη, κλίνη, Lev. 15,4; Lev. 15,26; Deut. 3,11; Kuf. ...
... , κοίτη, κλίνη, Lev. 15,4; Lev. 15,26; Deut. 3,11; Kuf. 22; Kuf. 33...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | accipiter la |
morphology | subst. |
references | Talmuds p. 164 Lev. 11,16 Deut. 14,17 Ex. 19,4 |
labels | Voc. Ae. |
gender | |
case | |
bibliography | 413 50 |
column |
- Leonard Bahr root on 4.5.2018
- Andreas Ellwardt Bibl on 28.3.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016