You found "Harris II p." in 3231 entries!
...ምአዕይንተ፡ ይስሐቅ፡ Kuf. p. 112; ጽላሌ፡ ልብ፡ ...
... ይጥዐይ፡ ኵሉ፡ ዘይሠርጽ፡ ወይልህቅ፡ ዲበ፡ ምድር፡ Kuf. p. 8; de rebus publicis: ወሀድኡ፡ አይሁድ፡ በ...
...ድ፡ በመዋዕለ፡ ስምዖን፡ (Maccabaei) ወጥዕዩ፡ Jsp. p. 298. ...
...6,6; Joh. 11,12; እስከ፡ ይጥዒ፡ ወይትፌወስ፡ Jsp. p. 333; Sx. Mij. 15 Enc.; ከመ፡ ይጥዐይ፡ Sx...
...ጻሕ፡ እምኀጣይኢከ፡ Herm. p. 8. ...
...ν ἐπί Or. Man. 6 (in ed. psalmorum Lud. p. 327); item in Did. 7 et Kedr f. 45;...
... Jsp. p. 367; Sx. Masc. 18; Sx. Mij. 28; Sx....
... 4 {=‘BCLR Maße; vgl. Praetorius, Diss. p. 36, ann. 3’}). Die Varianten deuten...
... : abierunt ፍሩሃን፡ Jsp. p. 275; ፍሩሀከ፡ ንበር፡ እንከ፡ ...
... : እኩያን፡ እለ፡ ይፀወጉ፡ Kuf. p. 42; M.M. f. 198 (vid. sub ደረከ፡); ተፀ...
...,1 [cfr. תַּחַת ܬܰܚܬ تَحْتٌ, Ges. thes. p. 1495] Subj. ይትሐት፡ ...
... ከመ፡ ይትመየጥ፡ (e bello) ኵሉ፡ ፈራሀ፡ ልብ፡ Jsp. p. 292. ...
... Lud. Comm. hist. p. 338 Nr. 19: ወርኅ፡ ወርኃዊ፡ ...
...ionale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 3. 20 ለሀበ lahaba (yǝlhab), ()...
...ionale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 4. 23 ላሐወ lāḥawa mourn for, la...
...ionale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 4. 25 አስተለሐፈ፡ ʾastalaḥafa cause...
...ionale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 55. 170 ቀልቀል qalqal sloping pl...
...ionale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 2. 14 ህግርትና hǝgǝrtǝnnā, () ሕግ...
...rn de psalt. Aeth. p. 28), Thren. 1,5; Thren. 2,5; Thren....
... ርቱዕ፡ Jsp. p. 359; ስንእወ፡ ምግባር፡ ...
... lapicida , Herm. p. 84; ወቀርተ፡ እብን፡ 2 ...
... ventosus Lud. e Th. P.; ad aërem per...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | III,2 |
transcription | |
translations | solertia la prudentia uti la callide la astute agere la dolo uti la subdolum esse la falsam speciem prae se ferre la simulaveru la n la t se remotos la dolo circumvenire la adulterare la falsare la ad fraudem abuti la |
morphology | Acc. Acc. Acc. |
references | Fal. f. 17 Sir. 37,19 Sir. 31,12 Esth. 8,13 1 Par. 12,17 2 Cor. 11,13 Sir. 21,12 Jer. 9,6 Dan. 6,17 Marc. 12,40 Luc. 20,47 Org. 2 4 Reg. 10,19 Marc. 14,1 2 Cor. 2,17 2 Cor. 4,2 |
labels | vers. nov.c.c.rom.rom.seq.seq.c.pers.c. |
gender | |
case | Acc.Acc.Acc. |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska added gr and les on 21.2.2024
- Magdalena Krzyżanowska added sub on 21.2.2024
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016