You found "Judith" in 662 entries!
...,8; Jer. 18,16; Jer. 29,18; Hez. 29,11; Judith 4,7; ኀበ፡ ህየ፡ illuc , Sx. Masc. 7; e...
...n: አስተፋጠኑ፡ ወአግሐሡ፡ ἀπολύειν (v. አስተግሐሡ፡) Judith 13,1. ...
... ንግበር፡ Judith 8,40; Gal. 2,3; Jsp. p. 322; vel seq...
... ትብል፡ ላዕለ፡ 47,16; ሐሰት፡ ኢይወጽእ፡ እምነ፡ አፉሁ፡ Judith 5,5; omnia Christianae doctrinae do...
...; 4 Esr. 8,2; 4 Esr. 8,6; 4 Esr. 10,72; Judith 9,11; Ps. 16,14; Ps. 104,11; Matth. ...
...x. 1,10; ተጠበቦሙ፡ Judith 5,11; etiam: ...
...tiae causa: ትደንኑ፡ ወትሰግዱ፡ ሎቱ፡ Jes. 46,6; Judith 13,17; 2 Esr. 18,6; 1 Reg. 28,14; ደነ...
... Deut. 28,68; Herm. p. 28; Herm. p. 37; Judith 6,19; አስተምሕረኒ፡ (Imperat.) Tob. 3,15;...
...ወ፡ ዚአኪ፡ ἀποστολαί σου Cant. 4,13; ፍናዋት፡ Judith 5,1; 4 Esr. 6,55; በእንተ፡ ፍናዋት፡ ወጽጐጓት፡...
...28,7; Deut. 28,25; Jos. 2,22; Jud. 5,6; Judith 15,2; c. Gen. Subj. : ፍኖተ፡ መንፈስ፡ Ko...
...r. 5,4; ውስተ፡ ፍናወ፡ አናቅጽ፡ ἐν τοῖς διόδοις Judith 7,22; በፍናዋት፡ ἐν ἐξόδοις Prov. 1,20; ...
... : ላሕያ፡ ፄወዋ፡ ለነፍሱ፡ Judith 16,9; ...
.... 2,16; Jes. 40,13; διάνοια Prov. 2,10; Judith 8,14; Matth. 22,37; Hebr. 8,10; Eph....
...በር፡ ሊተ፡ ኅሊናየ፡ በዘ፡ ይሤሮ፡ ፀር፡ (ἐπιτήδευμα) Judith 13,5; Kuf. 42; Kuf. 46; ወፅአ፡ በኅሊና፡ ቀ...
... : ዐጸወ፡ደብተራ፡ እንተ፡ አፍአ፡ Judith 13,1; Matth. 23,25; Matth. 23,26; Ma...
...ob 2,8; ይገድፍዎ፡ አፍአ፡ እምአንቀጽ፡ Jer. 22,19; Judith 6,11; Hebr. 13,13; በአፍአ፡ እምነ፡ Hebr. ...
... Reg. 25,34; 2 Reg. 17,22; Judith 14,2; Judith 14,11; ጎሐ፡ ጽባሕ፡ ...
... Reg. 25,34; 2 Reg. 17,22; Judith 14,2; Judith 14,11; ጎሐ፡ ጽባሕ፡ ...
...5,10; Hen. 41,5; Hen. 46,5; Ps. 138,6; Judith 10,12; Asc. Jes. 7,3; Gen. 37,30. ኀ...
...37,3; Jes. 41,24; Jes. 49,21; Tob. 7,3; Judith 12,3; Asc. Jes. 11,14; Ps. 120,1; 4 ...
...ውስተ፡, ut Ps. 128,3; ዝብጥ፡ ዲበ፡ … Am. 9,1; Judith 13,8; absol. : ዘአፍጠነ፡ እዴሁ፡ ለዘቢጥ፡ Ke...
... ዘበጠት፡ ውስተ፡ ክሣዱ፡ ካዕበ፡ በኀይላ፡ ወመተረት፡ ርእሶ፡ Judith 13,8. baculo ...
...15,1; 2 Reg. 4,7; Ex. 7,28; 1 Esr. 3,3; Judith 13,4; Judith 14,15; Joel 2,16; ጽርሑ፡ ...
...4,7; Ex. 7,28; 1 Esr. 3,3; Judith 13,4; Judith 14,15; Joel 2,16; ጽርሑ፡ ኀበ፡ ይሰክብ፡ Kuf...
...ረውጻ፡ Prov. 1,16; ወድቀ፡ ውስተ፡ እገሪሃ፡ ለዮዲት፡ Judith 14,7; Job 33,11; Jer. 12,5; Ps. 17,...
...us puerorum Gen. 33,14; ዘበእግር፡ pedes Judith 7,2. Varie transfertur: pes sell...
... : ይጸንሕ፡ ἐτήρει καιρόν Judith 12,16. ...
...39,1; ጽንሐኒ፡ Tob. 5,7; ጽንሖሙ፡ ምስለ፡ ተዓይኒከ፡ Judith 7,12; Act. 20,5; vel rei: ጽንሕዋ፡ ለምሕረ...
...t: ምክሩ፡ ዘመከረ፡ ላዕለ፡ ἐπιβουλή Esth. 2,22; Judith 2,2; Judith 2,4; Job 5,12; Job 10,3;...
...፡ ላዕለ፡ ἐπιβουλή Esth. 2,22; Judith 2,2; Judith 2,4; Job 5,12; Job 10,3; Job 12,13; ...
...ኩም፡ Job 5,15; Dan. 3,20; ኵሉ፡ ዕደው፡ ኀያላን፡ Judith 14,2; ኩን፡ ኀያለ፡ በቅድመ፡ ሰብእ፡ Kuf. 22; E...
...ዘንጉሥ፡ Dan. 3,27; Prov. 1,21; Jes. 5,22; Judith 2,14; Luc. 1,52; Hen. 46,4; hinc እግ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | |
translations | hora la vigiliis la momentum temporis la pars temporis la extemplo la illico la tempus la tempus statutum la certum la festum la |
morphology | fem. m. |
references | Gen. 29,7 Marc. 6,35 Apoc. 9,15 Apoc. 11,13 Apoc. 17,12 Apoc. 8,1 Apoc. 3,3 Ex. 18,22 Ex. 18,25 4 Esr. 9,42 Lev. 16,2 4 Esr. 14,29 Dan. 4,16 Judith 13,4 Matth. 24,36 Matth. 27,46 Did. 29 Asc. Jes. 4,5 Marc. 15,25 Joh. 1,40 Matth. 20,3 Herm. p. 7 Sx. Nah. 14 1 Reg. 20,41 Clem. f. 178 Clem. f. 10 Ps. 76,4 Ps. 89,4 1 Par. 23,32 Judith 12,5 Ps. 129,6 Thren. 2,19 Jud. 7,19 Marc. 6,48 Matth. 9,22 Phlx. 3 Phlx. 71 Philem. 15 Hebr. 11,25 2 Cor. 4,17 Apoc. 3,10 Apoc. 14,7 Deut. 33,14 Ex. 33,14 1 Joh. 2,18 Job 24,6 1 Par. 9,25 Job 24,1 |
labels | Pl.vid.rom.rom. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 390 |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016