You found "Judith" in 662 entries!
... ገጹ፡ Dan. 3,19; Judith 10,7; Jes. 29,2...
... : ያጸንዖሙ፡ ὑπερασπιεῖ Judith 6,2; Judith 9,14; 4 Reg. 19,34; Gen....
... : ያጸንዖሙ፡ ὑπερασπιεῖ Judith 6,2; Judith 9,14; 4 Reg. 19,34; Gen. 15,1. ...
...r. 42,11; vel seq. Subj. : ይዕቀቡ፡ ያጽንዑ፡ Judith 7,12. ...
...4,3; ἀτιμάζειν Prov. 14,21; καταφρονεῖν Judith 10,19. – Voc. Ae.: ገደፈ፡ መነነ፡ ዘ፡ ጠሐለ፡...
...χαρμα τοῖς ἔθνεσιν Judith 4,12. ...
...ርእሶ፡ ut Num. 6,19; sed etiam ፀፈረት፡ ርእሳ፡ Judith 16,8. pro corpore vel vita : ዐ...
...ov. 9,12; Cant. 1,18; ያገብኡ፡ ርእሶሙ፡ ኀቤከ፡ Judith 2,10; Judith 16,18; ኢይክል፡ ርእሶ፡ ረዲአ፡...
...t. 1,18; ያገብኡ፡ ርእሶሙ፡ ኀቤከ፡ Judith 2,10; Judith 16,18; ኢይክል፡ ርእሶ፡ ረዲአ፡ Sap. 13,16; ...
...3,2; Gen. 37,35; Gen. 50,3; Sir. 38,16; Judith 16,24; 4 Esr. 10,7; 4 Esr. 10,10; 4 ...
... Thren. 1,21; እንዘ፡ ይግዕር፡ μετὰ στεναγμοῦ Judith 14,16; Prov. 28,28; c. በእንተ፡ vel እምነ...
...፡ ይትመሰው፡ መዓረ፡ ግራ፡ እምገጸ፡ እሳት፡ Jes. 64,2; Judith 16,15; 4 Esr. 13,5; Sap. 16,27; Mich...
...comparativo: ይውኅድ፡ ኵሉ፡ ሥብሕ፡ እምነ፡ ቍርባንከ፡ Judith 16,16; ሢመተ፡ ክህነቱ፡ ይውኅድ፡ እምዓመት፡ Jsp. ...
... ዕለት፡ Jer. 31,16; Judith 11,12; Jes. 38,12; 4 Esr. 4,21; Ps. ...
...; 1 Reg. 8,16; 2 Reg. 16,2; Sir. 30,33; Judith 2,17; Jes. 21,7; πῶλοι Jud. 10,4; J...
...ία ὄνῳ Sir. 30,33; ወነሥአት፡ ወጸዐነት፡ አብቅሊሃ፡ Judith 15,11. ...
... 3,20; 2 Reg. 13,27; Job 1,4; Kuf. 42; Judith 12,10; δεῖπνον μέγα Dan. 5,1; Dan. 5...
... በኀበ፡ Judith 9,4; ጽሉእ፡ በኀበ፡ ...
...ren. 1,4; Tob. 1,2; ከመ፡ ኢይፄወዋ፡ አንስቲያሆሙ፡ Judith 4,12; 4 Esr. 10,23; እምድኅረዝ፡ ተፄወዉ፡ ወፈ...
...; ሰብአ፡ ሞፀፍ፡ funditor vel funditores Judith 6,12; 4 Reg. 3,25. Praeterea መዋጽ...
... : ካዕበ፡ ወሥልሰ፡ δὶς καὶ τρίς Sir. 13,7; Judith 13,8; Judae 12; Luc. 18,12; ካዕበ፡ ለለ፡...
...3,1; Jes. 52,11; ዘኢይከውኖሙ፡ ለገሲስ፡ በእደዊሆሙ፡ Judith 11,13; Marc. 1,41; Marc. 6,56; ገሰሶ፡...
...τρεύειν ከመ፡ ታምልኩ፡ ዕፀ፡ ወእብነ፡ Hez. 20,32; Judith 3,8; Matth. 4,10; Luc. 1,74; Rom. 1,...
... አነ፡ ወሚ፡ ዘመድየ፡ Judith 12,14; Ex. 17,4; Hen. 101,2; 2 Reg. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | |
translations | hora la vigiliis la momentum temporis la pars temporis la extemplo la illico la tempus la tempus statutum la certum la festum la |
morphology | fem. m. |
references | Gen. 29,7 Marc. 6,35 Apoc. 9,15 Apoc. 11,13 Apoc. 17,12 Apoc. 8,1 Apoc. 3,3 Ex. 18,22 Ex. 18,25 4 Esr. 9,42 Lev. 16,2 4 Esr. 14,29 Dan. 4,16 Judith 13,4 Matth. 24,36 Matth. 27,46 Did. 29 Asc. Jes. 4,5 Marc. 15,25 Joh. 1,40 Matth. 20,3 Herm. p. 7 Sx. Nah. 14 1 Reg. 20,41 Clem. f. 178 Clem. f. 10 Ps. 76,4 Ps. 89,4 1 Par. 23,32 Judith 12,5 Ps. 129,6 Thren. 2,19 Jud. 7,19 Marc. 6,48 Matth. 9,22 Phlx. 3 Phlx. 71 Philem. 15 Hebr. 11,25 2 Cor. 4,17 Apoc. 3,10 Apoc. 14,7 Deut. 33,14 Ex. 33,14 1 Joh. 2,18 Job 24,6 1 Par. 9,25 Job 24,1 |
labels | Pl.vid.rom.rom. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 390 |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016