You found "Perf. Job" in 1426 entries!
... : አሰርከኒ፡ አዕጽምትየ፡ በአሥራው፡ Job 10,11. ...
...; ፈረስ፡ ወዘይጼዐኖ፡ Job 39,18; ፈረስ፡ ...
...; omisso objecto: እመ፡ ሶጡ፡ ላዕሌሁ፡ ኢይትሐወስ፡ Job 41,14. ...
...,24; Ex. 2,1; Ex. 2,5; Lev. 18,10 seq.; Job 42,13; Jer. 5,17; Jer. 16,2; በከመ፡ እም...
... pers.: Ruth 2,19; Job 12,7; Koh. 6,12...
... Nah. 2,1; ተጋድሎ፡ Job 37,17; ዘይትጋደል፡ ...
...11,9; ኢያደምዕ፡ ፍትወቶ፡ Job 20,20; ያጸግበከ፡ ...
...ῖρας σιδήρου Job 15,22. ...
...7; Sir. 10,15; hominem: ይተክለከ፡ ዲበ፡ ኰኵሕ፡ Job 22,24 (Rom. 11,23); aurem Ps. 93,9 ...
...ecclesiae) Chron. Ax. f. 89; መዝገበ፡ በረድ፡ Job 38,22; ventorum Jer. 10,13; Ps. 134,...
...m et Dei: ኪዳንክሙ፡ ዘምስለ፡ ሲኦል፡ Jes. 28,18; Job 40,23; Hez. 17,13; Deut. 7,2; ዛቲ፡ ይእ...
...ኅፈደ፡ οἰκίας 1 Par. 15,1; { ወበርበረ፡ ማኅፈደ፡ Job 20,19;} Lud. e Vit. Barb. de turr...
...Esr. 8,82, vel c. Acc. pers.: ይሰናአዉከ፡ Job 5,23; ሰአሎ፡ ይሰናአዎ፡ ይኩን፡ ሰላም፡ ማእከሌሆሙ፡ ...
...5,10; Deut. 7,9; አሐዱ፡ እምእልፍ፡ Sir. 6,6; Job 9,3; እልፍ፡ መዛግብተ፡ ወርቅ፡ ዐበይት፡ Sir. 41,...
... Deut. 5,15; Deut. 15,15; Deut. 16,12; Job 4,7; Sir. 7,...
... Dan. apocr. 13,36; ዲበ፡ መታክፍት፡ Kuf. 12; Job 31,36; ውስተ፡ መታክፍ፡ Jud. 9,48; በመትከፍት፡...
...Hez. 1,18; Hez. 10,12; ምሉእ፡ መቅሠፍተ፡ መዐት፡ Job 14,1; Jes. 1,4; Prov. 6,34; Ps. 9,2...
...v. 27,33; ἀντάλλαγμα: ኢይደልዋ፡ ብሩር፡ ተውላጣ፡ Job 28,15; ለዐርክ፡ ምእመን፡ አልቦ፡ ተውላጠ፡ Sir. 6...
... οἱ ὁμοροῦντές σοι Hez. 16,26; γείτονες Job 19,15. de cognatione et affinitate...
... ἀρέσαι Job 31,10. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | III,3 |
transcription | |
translations | se submittere coram la supplicare la confiteri la poenitentiam agere la veniam la petere la gratiam la supplicare la humiles gratias agere la humili et grato animo celebrare la Voc. Ae la |
morphology | Acc. |
references | Prov. 15,1 Job 19,17 Job 40,22 Hos. 12,4 1 Tim. 2,1 2 Esr. 10,1 2 Esr. 11,6 2 Esr. 19,2 Sir. 18,21 Sir. 18,24 Sir. 28,2 Zeph. 2,1 Luc. 17,4 Sir. 4,25 Sir. 8,5 Sir. 26,1 Sir. 39,5 4 Reg. 13,4 Sir. 17,29 Zach. 8,21 Bar. 2,8 Esth. 7,8 Clem. f. 161 Clem. f. 230 Sir. 17,25 1 Tim. 2,1 Ps. 99,4 Dan. 6,10 Sir. 17,27 |
labels | c.c.vid.c.c.c. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016