You found "Lit." in 712 entries!
... taḥabāyi baṭǝmqata krǝstǝnnā godparent lit. ‘sponsor in (or ‘through’) the bapt...
... F.N. 50; ጽዋዕ፡ ዘያሰክር፡ Lit. 172,2. ...
...ώκτης 1 Tim. 1,13; Lit. 161,3; Did. 7; Kid. f. 3. ...
...ήρια Matth. 13,11; Lit. 172,1; ስዉረ፡ ...
...οπὴ καὶ ἀλλοίωσις, Cyr. c. Pall. f. 67; Lit. 166,4; Haim. Ab. ...
...1; ፅንስ፡ እንበለ፡ ሩካቤ፡ Lit. 172,1; Sx. Nah. 7 Enc.; c.c. ...
...heton Jobi Did. 25; ሰማዕታት፡ መዋእያን፡ Deg.; Lit. 170,3; Jsp. p. 290; ገባሬ፡ ፀብእ፡ ይከውን...
...Sx. Tachs. 8 Enc.; Lit. Orth.; ክሉል፡ በጌራ፡ መዊእ፡ ...
...εότης Rom. 1,20; Col. 2,9; 2 Petr. 1,3; Lit. 158,4; Cyr. et Chrys. sapissime; τὸ...
... Mar. 23; ፈጻሜ፡ ኵሉ፡ Lit. 173,1; እግዚአብሔር፡ ...
... Genz. f. 26; de Spiritu S., Lit. 161,1; in tentatione cantabis መዝሙረ፡...
...ሕ፡ ወተወከፍከ፡ ስላጤሆሙ፡ ከመ፡ ትዕስዮሙ፡ ዐስበ፡ ጽድቆሙ፡ Lit. Joh. utilitas , finis ( propo...
... attentio , Lit. Joh.; ሀሉ፡ ወትረ፡ በንቅሀት፡ ወተዐቅቦ፡ እንዘ፡ ት...
...ri : ማኅደር፡ ዘኢይሰረቅ፡ Lit. Joh. ...
...eptio s. sacramenti , Lit. Joh.; Const. Ap. 21. ...
... ማዕበልኪ፡ (o mare) በማእከሌኪ፡ Lit. Epiph.; animus la...
...2; እግዚአብሔር፡ ልዑል፡ ወርኡስ፡ Haim. Ab.; ርእስት፡ Lit. 170,2. ...
...ርበብት፡ Sx. Teq. 30; transl. መርበብተ፡ ሕይወት፡ Lit. Joh.; usurpatur de vinculis , quib...
...ንጌላውያን፡ Cyr. c. Pall. f. 84; ፬ ወንጌላውያን፡ Lit. 164,2; ዘወንጌላውያን፡ ትምህርት፡ εὐαγγελικὴ...
... ጽኑዕ፡ ውእቱ፡ ዘኢይትናሥእዎ፡ ነገሥት፡ Lit. Epiph. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | secare la caedere la purgare la aes la aeneus la aeramenta la aenea instrumenta la aes album la aurichalcum la aes corinthium la |
morphology | subst. m. |
references | Ex. 25,3 Deut. 8,9 1 Reg. 17,5 1 Reg. 17,6 2 Reg. 8,8 Job 28,2 Job 41,18 Jes. 60,17 Jer. 6,28 Hez. 22,18 Dan. 2,32 Hez. 40,3 Cor. 13,1 Gen. 4,22 Ex. 30,18 Job 6,12 Job 20,24 Job 40,13 Sir. 28,20 Jes. 45,2 Jes. 48,4 Jer. 1,18 Zach. 6,1 Ex. 27,18 Sir. 22,15 Apoc. 1,15 Apoc. 2,18 Sx. Jac. 6 |
labels | rad.rad.Pl.vid. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | bǝrt |
translations | metalen 2 tazze di metalloit 3 vassoi di metallo, 1 calice di metallo,it 6 repositori per l’incenso di metallo,it |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 43 VI l. 27 (ed.), 36 l. 26–27 (tr.) 64 l. 10 (ed.), 53 l. 16 (tr.) 64 l. 11 (ed.), 53 l. 17 (tr.) |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added examples on 11.7.2022
- Magdalena Krzyżanowska added new example on 8.7.2022
- Leonard Bahr root on 23.2.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016