You found "Hebr." in 633 entries!
...e.q. مَانَ (مَيْنٌ) mentitus est (coll. hebr. מִין, תְּמוּנָה ...
... : ከመ፡ ይሕየው፡ ሕንካሴክሙ፡ Hebr. 12,13; 2 Reg. ...
... III,3 pass. Jud. 10,9; Hebr. 13,3; ውስተ፡ ኵነኔ፡ ደይን፡ ተሣቀዩ፡ ለዓለም፡ Ma...
... ልቦሙ፡ 2 Petr. 2,14; Hebr. 4,13; (Clem. f. 141; Macc. f. 17, u...
.... 4,13; (Clem. f. 141; Macc. f. 17, ubi Hebr. 4,13 allegatur). ...
... : ከመ፡ ይሕንጽ፡ ዳይቀ፡ Hez. 21,22 (hebr. Hez. 21,27). ...
...ታስተዐጽብ፡) Job 5,17; Hebr. 12,5 Platt. ...
... seq.; Deut. 8,3; Jos. 5,12; Ps. 77,28; Hebr. 9,4.
...tus , probatus , tentatus Jer. 6,27; Hebr. 4,15; Kuf. 21; ዘምኩር፡ በኵሉ፡ ግብር፡ Did....
... Jes. 7,25; ተሐሪሳ፡ Hebr. 6,7 rom. ...
...stirps I,1 haud usitata fuisse videtur; Hebr. 2,14 Polygl. locus corruptus est. ...
..., a ለሐሰ፡ propagatum; sensu convenit cum hebr. לִחֵשׁ ...
... Hebr. 8,1 Polygl. ...
...፡ Koh. 1,15; Dan. 5,16 var.; Marc. 6,5; Hebr. 6,18 rom.; seq. ለ፡ c. Infin.: ኢይትከሀ...
...,22; 4 Esr. 10,68; Hen. 9,5; Jac. 3,11; Hebr. 5,11; Hebr. 6,4; Hebr. 6,5; Hebr. ...
...10,68; Hen. 9,5; Jac. 3,11; Hebr. 5,11; Hebr. 6,4; Hebr. 6,5; Hebr. 6,6; seq. ከመ...
... Gen. 49,10; 2 Tim. 4,8; Hebr. 9,27; πρ...
... προκείμενος Hebr. 6,18; Hebr. 12,1; Sx. Mag. 14 ...
...νος Hebr. 6,18; Hebr. 12,1; Sx. Mag. 14 ...
... σουαρείμ Jer. 36,17 (hebr. 29,17) vers. nov.; Jer. ...
... : ጽልመት፡ ግፍትእት፡ Hebr. 12,18 Platt. ...
...ንቱ፡ Chrys. ho. 33 (ex Hebr. 13,2); aliud exemplum vid. ...
...Ex. 26,14; item in hebr. Ex. 36,19 in C; K...
...ሚዕ፡ Chrys. ho. 10 (ex Hebr. 5,11); ሀኬት፡ ወድንዛዜ፡ ...
...; Ex. 38,4 et Ex. 39,39 in C sec. text. Hebr.; መጥበስ፡ ለአፍሓም፡ ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | n. ag. |
transcription | |
translations | qui vinum mulsum la temetum la siceram conficit la vendit la caupo la tabernarius la caupona la |
morphology | n. ag. |
references | Sir. 26,29 Jes. 1,22 Platt p. 125 Jsp. p. 282 Jes. 5,11 Clem. f. 127 II Can. Ap. 49. |
labels | Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 213 |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
መያሲ፡ mayāsi , pluralisPl. መያስያን፡ mayāsǝyān «qui fait ou vend de l’hydromelfr» ― የጠጅ፡ መልከኛ፡ Ms. BNFabb217, fol. 45v.
መያሲ፡ mayāsi , pluralisPl. መያስያን፡ mayāsǝyān «échansonfr» ― አሳላፊ፡ Ms. BNFabb217, fol. 45v.
111
- Magdalena Krzyżanowska added gr and les on 21.2.2024
- Magdalena Krzyżanowska added sub on 21.2.2024
- Magdalena Krzyżanowska added variants on 21.2.2024
- Magdalena Krzyżanowska correction on 21.2.2024
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016