You found "2 Marc." in 2975 entries!
... 80 (160) l. 2 (ed.); 81 (161) l. 4 (tr.) ...
...1; ነደቅት፡ 1 Esr. 6,4; 2 Esr. 14,18; 4 R...
... σκληρότης 2 Reg. 22,6; ዕጸቡ፡ ...
...መዋዕለ፡ ሕይወትየ፡ Kedr f. 2; Fal. in proleg.; ተኖለወኒ፡ (Cod. Tubin...
...ሰብኦ፡ Org. 1; Lud. Comm. hist. p. 238 n. 2; p. 302 n. 7. ...
...M. 18; መጻሕፍት፡ አምላካዊት፡ Genz. f. 85; F.N. 2; al. creberrime. ...
...,42; Ex. 2,14; Ex. 21,29; 1 Reg. 20,27; 2 Reg. 15,20; 1 Par. 11,2; Ps. 89,4; ...
... 36,30; Ps. 64,11; 2 Cor. 9,10; አስምሮ፡ አዝርእት፡ ...
...,41; Act. 20,19; 1 Tim. 6,9; Jac. 1,2; 2 Petr. 2,9; Apoc. 3,10; 1 Cor. 10,13;...
... 20,28; Job 21,30; Ps. 7,12; Ps. 77,54; 2 Esr. 7,23; መንሱተ፡ መዐቱ፡ 2 Esr. 10,14; ...
...,12; Ps. 77,54; 2 Esr. 7,23; መንሱተ፡ መዐቱ፡ 2 Esr. 10,14; Sir. 10,18; ዐቢይ፡ መንሱት፡ ይ...
... : ነሥአት፡ ኀሪጸ፡ ወሎሰት፡ 1 Reg. 28,24; 2 Reg. 13,8; ለዊሶሙ፡ Lev. 6,14; ሎሰ፡ ጽቡረ፡...
...; 4 Esr. 10,33; 2 Reg. 18,8; Ps. 105,37; Matth. 28,5; ...
...ένεσθε Jes. 32,11; 2 Cor. 5,4 Pla...
... ምኔት፡ monastici F.N. 10; Lit. f. 170, 2; Genz. f. 53; saepissime in Phlx., S...
...d. Platt p. 49; 2 Par. 33,12 habet ...
...itium : Ex. 17,14; 2 Petr. 3,7; Hen. 76,5; ...
... : ዐዘቅተ፡ ውቅሮ፡ 2 Esr. 19,25; Deut. 6,11; ቤት፡ ዘውቅሮ፡ ...
... Sx. Jac. 2. ...
... 7,9; Num. 8,26; በበሕቢቶሙ፡ (v. በበእብሬቶሙ፡) 2 Esr. 22,24. fidejussio , satis...
... Lev. 26,10; Deg.; Org. 2. ...
...ስትዓሁ፡ እምዐበይተ፡ ሀገር፡ 2 Par. 1,16. – Voc. Ae.: አምኃ፡ መሐና፡ አስት...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | |
translations | alere la nutrire la cibum la victum praebere la sustentare la |
morphology | Acc. Acc. |
references | Gen. 7,3 Gen. 45,7 Gen. 45,11 Gen. 50,21 2 Reg. 19,33 3 Reg. 18,13 Deut. 1,31 Deut. 8,3 Deut. 8,16 Kuf. 45 Job 39,3 Sir. 30,33 Ps. 32,19 Ps. 80,15 Tob. 2,10 Dan. apocr. 13,32 4 Esr. 8,15 Judith 12,1 Matth. 6,26 Hen. 7,3 Jes. 58,14 Jer. 23,15 Sir. 15,3 |
labels | c.c.dupl. |
gender | |
case | Acc.Acc. |
bibliography | |
column |
- Leonard Bahr root on 15.2.2018
- Andreas Ellwardt falsche Spracherkennung korrigiert - Pietro, schau das bitte mal grundsätzlich an: koptische Buchstaben in koptischen Wörtern wurden scheinbar schon im txt als griechisch erkannt und entsprechend kodiert, so daß in der Weiterverarbeitung diese Buchstaben abgetrennt wurden on 7.10.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016