You found "Etiam" in 971 entries!
... et ስንኣ፡ (etiam ስንአ፡ scriptum), subst. , ...
...19; Gen. 42,31; Gen. 42,33; Gen. 42,34 (etiam Pl. ስንኣን፡ Gen. 42,31 G; Gen. 42,33 G...
... subst. (etiam ዐጽም፡), m. et fem. , Pl. አዕፅምት፡ [ע...
... Jud. 15,15; sec. Lud. etiam ዐፅመ፡ አፍ፡ ዐፅመ፡ እግር፡ ...
...ካ፡ n. peregr. , sc. πάσχα, φασέκ (vid. etiam ጳሲካ፡ et ፍሥሕ፡) ...
...ኢይግበሩ፡ ፋሲካ፡ ወንጌል፡ Sx. Mag. 4 Enc.; vid. etiam ጾም፡; in Computo Eccl. ፍሥሕ፡ σταυρώσιμ...
.... thes. p. 1467 et libros ibi laudatos; etiam supra col. 605 sub ኀንገረ፡ [De etymo n...
...o an a ܓܗܳܐ جَحْجَحَ derivari possit].{ Etiam formam ጊሔ፡ inveni Hen. 96,2 in Abb. ...
...] (pro Subj. regul. ይማህርክ፡ nonnunquam etiam forma ይምሀርክ፡ reperitur Kuf. p. 122 ...
...3; ማህረከ፡ እንስሳሆሙ፡ Judith 2,26; Kuf. 34; etiam abs. ማህርክ፡ Jes. 8,1; Jes. 8,3. ...
...ውሕታት፡ vel መራሕውታት፡ literis transpositis, etiam መረዋሕታት፡, መረዋውሕት፡ flabellum (coll....
... locum vide supra sub ሮሐ፡ sine dubio etiam aspergillum : ይወስድዎ፡ (ለምዉት፡) ኀበ፡ ቤተ...
...) Gen. 4,5; ኢያሕዝንከ፡ ወኢትትሐዘበኒ፡ Job 33,7; etiam ኢያሐዝኖ፡ ለልብየ፡ በእንተ፡ 4 Esr. 6,36 ita e...
...Esr. 6,36 ita explicare licet (quamquam etiam I pers. sing. intelligi potest). ...
... , etiam አብጠሊስ፡, አብስልጢስ፡ vel አብስልጥስ፡, Pl. አብጥ...
...ጠሊስ፡, አብስልጢስ፡ vel አብስልጥስ፡, Pl. አብጥሊሳት፡, etiam በጥልሳት፡ n. peregr. , sc. ...
... quadril. I (sec. Lud. etiam ቀቀየ፡ I,2) [referendum videtur ad rad...
...atu primo vid. Ges. thes. p. 1201; cfr. etiam تَكَوَّى, maxime وَكَا ...
...veris Latinorum cucumam et cucumim ; etiam قَمْقَمٌ, quod in significatione cum...
...ύμιον, cucuma ) depravatum sit. { Vid. etiam ከከማት፡}. ...
...th 6,19; አስተምሕረኒ፡ (Imperat.) Tob. 3,15; etiam c. ዲበ፡, ut: አስተምሐረ፡ እግዚእ፡ ዲበ፡ አንብዕነ፡...
...n. 42,21; c. ኀበ፡ Hen. 38,6; Lit. 170,2; etiam c. ለ፡ ejus, pro quo interceditur, ut...
... III,1, etiam ተጠአጥአ፡ (ni hoc ተጠኣጥአ፡ scribere et II...
... ; vicinum አረረ፡; vid. etiam አረወ፡] Subj. ይእሪ፡, ...
...istarum) intellexisse videtur auctor. – Etiam Jes. 18,7 ሕዝብ፡ ትሑታን፡ ወምሉኣን፡ λαὸς τεθ...
... Ex. 24,10; Ex. 28,18; etiam Ex. 36,18 in C (ubi caeteri ጸሊም፡ ያክ...
...obdormierunt in terra, Hist. VII Puer.; etiam concum...
...efectus ; cfr. etiam amh. መቀስ፡ ...
... vel አርያም፡ (genus cantus) ዘአሥርቆት፡; vid. etiam Catal. Cod. Ae. Mus. Brit. p. 38. ...
... et መጾር፡ (etiam ማጾር፡ scriptum in Herm.) ...
...ሀት፡ magis usitatum est quam የዋሃት፡; vid. etiam Ludolfi annot. ad Ps. 7,9). ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | II,1 |
transcription | |
translations | sanum la salvum la incolumem servare la vegetum la alacrem la laetum reddere la servare la sanitati restituere la sanare la mederi la |
morphology | |
references | Fal. f. 69 1 Thess. 5,23 Sx. Jac. 13 Prov. 13,19 III Sal. Mar. 21. Clem. f. 233 Genz. f. 72 Sx. Pag. 3 |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016