You found "Did. ed. Platt p." in 3862 entries!
... : ተዐገሡ፡ ወኢትቅበጹ፡ Herm. p. 5; Herm. p. 20; Clem. f. 221; Rom. ...
... : ተዐገሡ፡ ወኢትቅበጹ፡ Herm. p. 5; Herm. p. 20; Clem. f. 221; Rom. 4,20; ኢትኅድገነ...
...em) ከመ፡ ኢይቅብጽ፡ ተስፋሁ፡ Clem. f. 180; Jsp. p. 368; Jsp. p. 371. Deinde subjungitu...
... , de etymo vid. Ges. thes. p. 1006]; Perf. in libris antiquioribu...
... 11,7; ተዐውር፡ Act. 13,11; ይዑሩ፡ Joh. 9,39 Platt; de oculis: ዖራኒ፡ አዕይንትየ፡ እምአንብዕ፡ Job...
...Sal. Mar. 28; Jsp. p. 369; ሕማመ፡ አማዑት፡ δ...
... δυσεντερία Act. 28,8 Platt. – Voc. Ae.: አማዑት፡ ዘ፡ ሐንዠት፡ ...
... suspicio (in quam tu ei venisti) Jsp. p. 320. (dubitatio conscientiae), ...
..., superstitio συνείδησις 1 Cor. 10,28 Platt. tǝḥ...
...1; በህድአት፡ ርቱዕ፡ ንግበሮ፡ ለዝንቱ፡ Act. 19,36 (Platt: በድቡቱ፡); መፍቀሬ፡ ህድአት፡ ወአርምሞ፡ ...
...mans Jsp. p. 314; መዋዕሊሁ፡ በዛኅን፡ ወበህድአት፡ ሰለጠ፡ Enc....
...7,22; ውስተ፡ ምሥያጥ፡ Tob. 2,3; Matth. 11,16 Platt; Matth. 20,3; ምሥያጣት፡ Koh. 12,4; Cant...
...tus , nundinae : ተጸርዐ፡ ሤጥ፡ ወምሥያጥ፡ Jsp. p. 342; ህየ፡ ይገብሩ፡ ምሥያጠ፡ (πρᾶσιν) 2 Esr...
...ክባ፡ (matrem orbatam) እግዚአብሔር፡ ውሉዳ፡ Jsp. p. 291; vel c. Acc. et ምስለ፡, ut: አስተ...
...እክተ፡ እግዚአብሔር፡ Const. Ap. 55; Luc. 11,25 Platt. ʾas...
...ξοδος 2 Petr. 1,15 Platt ...
... መንግሥትከ፡ Jsp. p. 275; እምከመ፡ ...
... Ae. I,13 n. 16, et Harris II. Anh. p. 38); ...
... Num. 13,33; Apoc. 9,7 Platt. Aliae locustae species sunt ደጎብያ፡, ...
... alicui, 2 Cor. 3,9 Platt; c. ...
... Herm. p. 108. ...
...onem proficisci, vid. Lud. in lex. amh. p. 5: ሐራ፡ liber homo , ingenuus ) c...
...ng. miles , vir militaris Act. 10,7 (Platt); አነ፡ ሐራ፡ ለክርስቶስ፡ (ait Minas) Mavâs....
...0,5; አንከረ፡ ወተደመ፡ Jsp. p. 376; ታነክር፡ ወትዴ...
...,13 (ተደመ፡ rom., ተደመመ፡ Platt); እንዘ፡ ይዴመሙ፡ ጥቀ...
...ተለክአት፡ ሐመር፡ ማእከለ፡ እብን፡ ልዑላት፡ Act. 27,41 Platt; ( repetierunt sermonem - ነገረ፡ -) እ...
... esset (inhaereret) ejus cordi Jsp. p. 307. { ሶበ፡ ተንጦልዐ፡ ሥጋሁ፡ ለኢየሱስ፡ በስፍሐተ...
.... 13,5); Rom. 1,32 Platt; conficere curare: Ex. 26,14; Ex. 26...
... cogere , ut Kuf. p. 4 ann. 4. ...
... Rom. 5,20 Platt; ቢጽ፡ እለ፡ ተበውኡነ፡...
... ተበውኡነ፡ (v. ተባውኡነ፡ Platt) qui introduct...
...ordiam erga alios adducere 1 Cor. 13,4 Platt; 1 Cor. 13,7 Platt. ...
...dducere 1 Cor. 13,4 Platt; 1 Cor. 13,7 Platt. ʾasta...
... Gal. 2,4 Platt; 2 Tim. 3,6 Pla...
... Platt; 2 Tim. 3,6 Platt.
...e off , Isenb. p. 49] Subj. ይንግፍ፡ ...
... አሣእነ፡ እገሪሁ፡ F.M. 12,2; manum Act. 28,5 Platt; ኵሉ፡ ዘቀተሎ፡ ነገፈ፡ እዴሁ፡ Sir. 22,2; fol...
...ir. 38,23; Jer. 38,15; omisso ላሐ፡ Kuf. p. 124. ...
... , ἐγκράτεια Herm. p. 6; Herm. p. ...
... Herm. p. 6; Herm. p. 15; እመቦን፡ ት...
... 15; እመቦን፡ ትዕግሥት፡ Did. 14; Clem. f. ...
...ίστεως κενοί Herm. p. 95; ውፁኣን፡ እ...
...ኣነ፡ እምሕይወት፡ ዘለዓለም፡ Did. 25; ኮነ፡ ውፁአ፡ ...
...es. 8,19; Herm. p. 26; ረሲዓን፡ ወውፁኣን፡ እምሕግ፡ ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | n. ag. |
transcription | |
translations | poenitens la poenitentiam agens la |
morphology | n. ag. |
references | Chrys. Ta. 31 Platt p. 74. |
labels | ed. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016