You found "Harris I." in 1519 entries!
... I,1 et I,2 [i.q. מָשַׁק traxit , in s...
... I,1 et I,2 [i.q. מָשַׁק traxit , in spec. t...
...tur ; coll. ወሰቀ፡ et መሥክዐ፡ q.v.] Subj. I,1 ይምስክ፡; I,2 ይመስክ፡, tendere arcum:...
... v. ድማንቅ፡ ዘ፡ ገልገል፡ አንሳ፡V.A. (i. n. animalium). ...
... quadril. I ( denom. ...
... ገብሰሰ I quadril. ( deno...
... ደለወ I,2 pendĕre ...
... ጣግዐ I,3 compactum co...
...it , شَوَّطَ bene coxit carnes ; شَاطَ I ustus, coctus est; IV distribuit ...
... śabaṭa, ሰበጠ፡ sabaṭa ሠበጠ፡ śabaṭa I,1 ይሠብጥ፡, ይሥብጥ፡ «manger, dîner (propr...
... I,1 fricare , perfricare , defricar...
... rota ሮተ፡ rota I,1 ይረውት፡, ይሩት፡ fricare, frictionner, ...
... I,1 [{ صقل} سَحَلَ decorticavit , de...
... saḥala ሰሐለ፡ saḥala I,1 ይስሕል፡, ይስሐል፡ acuit, aiguiser, rend...
... (ነአከ፡) I,1 [i.q. ንህከ፡] ...
... quadril. denom. I eleemosynas dare , benefacere pau...
... maṣwata መጽወተ፡ maṣwata, quadrl. I, ይመጸውት፡, ይመጽውት፡ «faire ou donner l’a...
... I,2 ( denom. ) quatuor conficere , q...
... rabbǝʿa ረብዐ፡ rabbǝʿa I,2 ይሬብዕ፡ ይረብዕ፡ «quadrupler, faire qua...
... (I,2; denom. ) ...
... k-r- – a personal name; in RIÉ 193 I.6
... I,1 [حَكَّ scabit, fricuit rem; chal...
... ḥakaka ሐከከ፡ ḥakaka I,1 የሐክክ፡, ይሕክክ፡ «démanger, avoir la g...
... I,1 [cfr. وَطِيسٌ ...
... ( denom. a ጽጕ፡) I,1 sec. Lud., i.q. ተጸጐጐ፡ ...
... Marcus (Ptrr. Al. I; Ptrr. Al. XLIX; Ptrr. ...
... quadril. I [sine dubio cogn. c. תָּאַם, تَأَمَ,...
... mantawa መንተወ፡ mantawa, quadrl. I, ይመነቱ፡, ይመንቱ፡ «être ou naître jumeau...
... I,1 evel...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | paravit panem la panis la pinsendo la coquendo la coquere pa la nem la constituit la si quis frumentum habebat la |
morphology | Subj. |
references | Ex. 12,39 Jer. 44,21 Jsp. p. 329 Jsp. p. 367. |
labels | vid.Voc. Ae. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Leonard Bahr root on 7.3.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016