You found "Harris I p." in 3378 entries!
... ጸብሐ I ...
... I,1 [صبح cum derivatis] Subj. ይጽባሕ፡,...
...; ሶበ፡ ጸብሐ፡ Ruth 3,13; Gen. 29,25; Jsp. p. 370; Marc. 15,1; እስከ፡ ጸብሐ፡ 1 Reg. 3...
... ነገደ I ...
... I,1 [amh. id.; potestas radicis prima ...
...cut germ. ziehen, vid. etiam Ges. thes. p. 826 sub rad. מָשַׁךְ] Subj. ይንግድ፡...
... ቀነየ I ...
... I,1 [cui radici praeter II ቀነወ፡ amh. ቀ...
... , fortasse etiam נִגֵּן] i.q. ቃነየ፡ I,3; Nah. 3,8 var.; Hez. 23,42 var. ...
... ከለለ I ...
... inerat (vid. Ges. thes. p. 688).
... ኀፈረ I ...
... I,1; raro ኀፍረ፡ [i.q. חָפֵר ܚܦܰܪ خَفِرَ...
...ocr. 1,11; Rom. 1,16; Hebr. 2,11; Herm. p. 86; ስኢለ፡ አኀፍር፡ Luc. 16,3; Sir. 4,26...
... ዐጸወ I ...
... I,1 [עָצָה Ges. thes. p. 1057, et vari...
... I,1 [עָצָה Ges. thes. p. 1057, et variae aliae radices, ab ע...
... ወዘረ I ...
... murum ligno, Jsp. p. 375.
... ተከተ I ...
... I,1 mens...
... ገለየ I ...
... I,1 sec. Lud. et interpretes Abyssinos...
... ጠሐለ I ...
... (an ጥሕለ፡?) I,1 resi...
... ሰበበ I ...
... I,1 fund...
... በነተ I ...
... I,2 [denom. a ብነት፡] ...
... ገርሕ I ...
...ercatura [جرح I et VIII (جرس VIII et جرش VIII et جرم...
... I et VIII (جرس VIII et جرش VIII et جرم I VIII) ...
... ቀተረ I. ...
... ; קְטַר ܩܛܰܪ, vid. Ges. thes. p. 1213.
... ነስሐ I ...
... I,1 prob...
... ዐገለ I ...
... I,1 ut videtur ...
... ብሕተ I. ...
... I,1 [denom. a መባሕት፡ q.v. sub ቦሐ፡] ...
... ደምሐ I ...
... I,1 ut videtur ...
... ሐረረ I ...
... ḥarara, ሐረ ḥarra ሐረረ፡ ḥarara I,1 የሐርር፡, ይሕርር፡ «se carboniser, se sé...
... ዘመረ I ...
...e Kunde des Morgenlandes Bd. III. 1840. p. 394 seq.); in specie cfr. זמר ܙܡܪ ز...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.pron.I,1 |
transcription | |
translations | sapere la sapientia praeditum esse la sapientem la prudentem esse la fieri la sapientiorem la prudentiorem esse la fieri la intelligentem la doctum la eruditum la disciplina imbutum esse la fieri la philosophari la resipiscere la sobrium esse la fieri la peritum la gnarum esse la fieri la callidum la astutum esse la |
morphology | Subj. pron. Acc. |
references | Prov. 8,33 Jes. 44,28 Koh. 7,23 Koh. 2,15 Sir. 37,26 Ps. 93,8 Rom. 1,22 Jer. 9,24 Sx. Pag. 4 1 Esr. 4,42 Gen. 41,39 3 Reg. 4,27 Hez. 28,3 Ps. 118,99 Ps. 118,100 Luc. 16,8 1 Cor. 1,25 Sir. 6,32 Sir. 19,24 Sir. 23,15 Sir. 30,26 Sir. 38,25 1 Cor. 13,8 Chrys. Ta. 4 1 Petr. 5,8 1 Thess. 5,6 2 Tim. 4,5 Sir. 38,31 Sir. 38,34 Syn. p. 287. Gen. 3,1 Sir. 19,25 |
labels | var.c.seq.c.c. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column | n. 1228 |
- Leonard Bahr root on 8.5.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016