You found "II Const. Ap." in 1442 entries!
...rt. act. incantator : መሠሪ፡ አው፡ ራቅይ፡ I Const. Ap. 62 (63); III Const. Ap. 13. ...
...t. incantator : መሠሪ፡ አው፡ ራቅይ፡ I Const. Ap. 62 (63); III Const. Ap. 13. ...
...መሠሪ፡ አው፡ ራቅይ፡ I Const. Ap. 62 (63); III Const. Ap. 13. ...
... : ብእሲት፡ ተጠባቢት፡ Const. Ap. 62 (Const. Ap. 63). ...
...: ብእሲት፡ ተጠባቢት፡ Const. Ap. 62 (Const. Ap. 63). ...
...ጠባቢት፡ Const. Ap. 62 (Const. Ap. 63). ...
...tus , ut: Can. Ap. 52; II Can. Ap. 73; Phlx. 15; F.N. ...
... , ut: Can. Ap. 52; II Can. Ap. 73; Phlx. 15; F.N. 5; እምድኅረ...
... , ut: Can. Ap. 52; II Can. Ap. 73; Phlx. 15; F.N. 5; እምድኅረ፡ ኤጲስ፡ ቆ...
... scenica , Const. Ap. 62. ...
... scenica , Const. Ap. 62. ...
...or Const. Ap. 14. ...
... Const. Ap. 14. ...
...us Const. Ap. 62. ...
... Const. Ap. 62. ...
... 2 Cor. 6,15; Kuf. p. 4 et Kuf. p. 61; II Can. Ap. 44. ...
... 6,15; Kuf. p. 4 et Kuf. p. 61; II Can. Ap. 44.
...እስመ፡ ውስቴቶሙ፡ ይከውን፡ ቍመተ፡ ጉባኤ፡ (ecclesiae) Const. Ap. 49. ...
...ቴቶሙ፡ ይከውን፡ ቍመተ፡ ጉባኤ፡ (ecclesiae) Const. Ap. 49. ...
...ም፡) ቁመት፡ ወሕርመት፡ Clem. f. 141; ἀφορισμός II Can. Ap. 72. ...
... አርብሐ II,1 transit. lucrari , lucrifacere ...
...reaturae nobis fructus varios efferant II Const. Ap. 39. fenori collocare ...
...turae nobis fructus varios efferant II Const. Ap. 39. fenori collocare pecun...
... አልሀቀ II,1 crescere facere ( incrementum d...
...ለ፡ ለካልኡ፡ አላ፡ ይኩን፡ ሥርዐተ፡ ክልኤሆሙ፡ ዕሩየ፡ III Const. Ap. 2; III Const. Ap. senectute...
...፡ አላ፡ ይኩን፡ ሥርዐተ፡ ክልኤሆሙ፡ ዕሩየ፡ III Const. Ap. 2; III Const. Ap. senectutem de...
...በ፡, ut: መራሒ፡ ለዝሙት፡ perductor ( leno ) II Const. Ap. 17; ብእሲት፡ መራሒት፡ ኀበ፡ ዝሙት፡ ...
... ut: መራሒ፡ ለዝሙት፡ perductor ( leno ) II Const. Ap. 17; ብእሲት፡ መራሒት፡ ኀበ፡ ዝሙት፡ lena ...
...ሒ፡ ለዝሙት፡ perductor ( leno ) II Const. Ap. 17; ብእሲት፡ መራሒት፡ ኀበ፡ ዝሙት፡ lena I C...
...; ተጠያርያን፡ Kedr f. 65; Const. Ap. 62 (Const. Ap. 63); III ...
...ን፡ Kedr f. 65; Const. Ap. 62 (Const. Ap. 63); III ...
... Kedr f. 65; Const. Ap. 62 (Const. Ap. 63); III C...
...cclesiastica) II Can. Ap. 27; ይትከነስ፡ κοινωνείτω II Ca...
...tica) II Can. Ap. 27; ይትከነስ፡ κοινωνείτω II Can. Ap. 1...
... II Can. Ap. 27; ይትከነስ፡ κοινωνείτω II Can. Ap. 13; ይትከነሱ፡ ምስሌሁ፡ αὐτῷ κοινω...
...d communionem admittatur) መሥዕል፡ ዘትያጥሮን፡ Const. Ap. 62 (Const. Ap. 63); Kid. f. 23....
...nionem admittatur) መሥዕል፡ ዘትያጥሮን፡ Const. Ap. 62 (Const. Ap. 63); Kid. f. 23. ...
...dmittatur) መሥዕል፡ ዘትያጥሮን፡ Const. Ap. 62 (Const. Ap. 63); Kid. f. 23. ...
...: ካህን፡ ዘተወግዘ፡ Abtel. Ap. 10; II Abt. 10; ...
...ተወግዘ፡ Abtel. Ap. 10; II Abt. 10; Lud. ...
...ν σφετεριζέσθω habet) II Can. Ap. 67. ...
...ιζέσθω habet) II Can. Ap. 67. ...
... : መምዕላይ፡ τύραννος II Can. Ap. 30; de Antichristo Clem. f....
... : መምዕላይ፡ τύραννος II Can. Ap. 30; de Antichristo Clem. f. 156; ሰበ...
...; ንጉሥ፡ ዘእንበለ፡ ሕግ፡ ኢንጉሥ፡ ውእቱ፡ አላ፡ መምዕላይ፡ Const. Ap. 50 (sec. Ludolfi codicem መማዕልይ፡...
...,1; 1 Tim. 3,8; Lit. 159,3; Lit. 161,2; Const. Ap. 15; Kid. f. 17; F.M. 31,2; F.N....
...im. 3,8; Lit. 159,3; Lit. 161,2; Const. Ap. 15; Kid. f. 17; F.M. 31,2; F.N. 7; ...
...em. f. 208. subdiaconus ንፍቀ፡ ዲያቆን፡ II Can. Ap. 41; Lit. 162,1; Lit. 166,1;...
...ix Const. Ap. 53. ...
... Const. Ap. 53. ...
...ቅዋተ፡(sic) አርዌ፡(superstitiosi genus) III Const. Ap. 13. ...
...c) አርዌ፡(superstitiosi genus) III Const. Ap. 13.
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | n. act. |
transcription | |
translations | statio la standi actus la statura la constitutio la substantia la Bestand de status la conditio la Stand, Zustand de segregatio la exclusio la |
morphology | n. act. |
references | Jer. 18,20 Kuf. p. 86. Sap. 7,17 Const. Ap. 49 Phlx. 45. Clem. f. 141 II Can. Ap. 72 |
labels | vid. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt Alpha durch A ersetzt, on 1.11.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016