You found "Edessae Sx. Sen." in 2308 entries!
... Cleopatra (Sx. Sen. 12; Sx. T...
... Cleopatra (Sx. Sen. 12; Sx. Tachs. 14). ...
...atra (Sx. Sen. 12; Sx. Tachs. 14). ...
... n. viri (Sx. Sen. 5). ...
... n. viri (Sx. Sen. 5).
... i.q. አውማንዮስ፡ (Sx. Sen. 6). ...
... i.q. አውማንዮስ፡ (Sx. Sen. 6).
... n. viri (Sx. Sen. 30). ...
... n. viri (Sx. Sen. 30).
... fem. (Sx. Sen. 4). ...
... fem. (Sx. Sen. 4).
... martyr Aeg. (Sx. Sen. 7). ...
... martyr Aeg. (Sx. Sen. 7).
... Euphemia (Sx. Genb. 11; Sx. ...
...mia (Sx. Genb. 11; Sx. Sen. 12); ኤፎምያ፡ (Lud.). ...
...(Sx. Genb. 11; Sx. Sen. 12); ኤፎምያ፡ (Lud.). ...
... Jacobitae seu Monophysitae (Sx. Mij. 15; Sx. S...
...acobitae seu Monophysitae (Sx. Mij. 15; Sx. Sen. 28; Abush...
... (Sx. Mij. 15; Sx. Sen. 28; Abush.). ...
...ሞን፡ Palamon, Palemon (Sx. Sen. 17). ...
... Palamon, Palemon (Sx. Sen. 17).
... n. viri Aeg. (Sx. Sen. 14). ...
... n. viri Aeg. (Sx. Sen. 14).
... ዲዮስጲልዮስ፡ arx Diospoleos (Sx. Sen. 19). ...
... ዲዮስጲልዮስ፡ arx Diospoleos (Sx. Sen. 19).
... n. viri Aeg. (Sx. Sen. 6). ...
... n. viri Aeg. (Sx. Sen. 6).
... Horus (Sx. Tachs. 2; Sx. ...
...rus (Sx. Tachs. 2; Sx. Sen. 29; Sx. Haml. 12; Phlx. ...
...(Sx. Tachs. 2; Sx. Sen. 29; Sx. Haml. 12; Phlx. ...
... Abgarus, rex Edessae Sx. Sen. 25 (male pro Origenes Sx. T...
... Abgarus, rex Edessae Sx. Sen. 25 (male pro Origenes Sx. Teq....
... Abgarus, rex Edessae Sx. Sen. 25 (male pro Origenes Sx. Teq. 18)....
...n loci Aegypti in Synaxariis memoratum: Sx. Sen. 19. ...
...iis memoratum: Sx. Sen. 19. ...
... ባና፡) oppidum Aeg., Sx. Sen. 10 ...
... ባና፡) oppidum Aeg., Sx. Sen. 10 ...
...axariis memoratum: Sx. Sen. 4. ...
...iis memoratum: Sx. Sen. 4. ...
...axariis memoratum: Sx. Sen. 5. ...
...iis memoratum: Sx. Sen. 5. ...
... ናቅሎን፡ (ነቅሉኒ፡ በገዳመ፡ ፈዩም፡) Sx. Sen. 26. ...
... ናቅሎን፡ (ነቅሉኒ፡ በገዳመ፡ ፈዩም፡) Sx. Sen. 26. ...
...im Sx. Sen. 2 Enc. ...
... Sx. Sen. 2 Enc. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst.IV,2 |
transcription | |
translations | lucerna la lampas la lychnuchus la candelabrum la fax la taeda la vigilia la vigilia Paschatis la festum Symeonis la festum candelarum la luminum la aliud la |
morphology | subst. fem. m. |
references | Sx. Teq. 5 Teq. 20. Ex. 30,8 Matth. 5,15 Matth. 6,22 Luc. 11,36 Job 18,6 Job 29,3 Jer. 25,10 Ep. Jer. 18 Prov. 6,23 Prov. 29,36 Ps. 118,105 Dan. 5,5 Matth. 25,1 Kuf. 23 4 Esr. 10,2 4 Esr. 14,28 Judith 10,2 Apoc. 1,12 Apoc. 1,13 Apoc. 11,4 Ex. 25,31 Ex. 25,37 Ex. 38,16 Sir. 26,17 Zach. 4,2 Joh. 18,3 Jud. 15,4 Job 41,10 Dan. 10,6 Did. 30 Ae. p. 303 II Const. Ap. 4. |
labels | Pl.Pl.Pl.seq.Voc. Ae. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska added Leslau on 19.8.2022
- Magdalena Krzyżanowska added cross refe on 19.8.2022
- Magdalena Krzyżanowska added transliteration on 19.8.2022
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016