You found "Stat. Ap." in 228 entries!
...ላዕለ፡ ክህነት፡ II Const. Ap. 8 (in III Const. Ap. 12 legitur: በእ...
... II Const. Ap. 8 (in III Const. Ap. 12 legitur: በእንተ፡ ተኀብሎቱ፡ ላዕለ፡ ካህናት፡...
...χοι Judith 14,12; κληρικοί ሥዩማን፡ I Can. Ap. 1; I Can. Ap. 2; II Can. Ap. 49-51;...
...12; κληρικοί ሥዩማን፡ I Can. Ap. 1; I Can. Ap. 2; II Can. Ap. 49-51; ሥዩማነ፡ ቤተ፡ ክርስ...
...ማን፡ I Can. Ap. 1; I Can. Ap. 2; II Can. Ap. 49-51; ሥዩማነ፡ ቤተ፡ ክርስቲያን፡ Clem. f. 8...
... αἱρετικοί Can. Ap. 33; Can. Ap. 52; II Can. Ap. 60 ...
... Can. Ap. 33; Can. Ap. 52; II Can. Ap. 60 ...
... Can. Ap. 33; Can. Ap. 52; II Can. Ap. 60 (vid. et...
...έτειαν αὐτοῦ II Can. Ap. 61. ...
...,24; Marc. 10,25; Reg. Pach.; II Const. Ap. 19; ይኩን፡ በግብረ፡ መርፍእ፡ ῥαφιδευτόν Ex....
... ሶም፡ (si quidem lectio sana est) Const. Ap. 39. – Voc. Ae.: ሶመት፡ ዘ፡ እንዠሞ። (Ludo...
...ሕመሜ፡ πόνοι Prov. 24,2; እምሕመሜ፡ እኩይ፡ Lit. Ap.; ሕመሜ፡ creberrime in libro Kid.; ሕማሜ...
...(Can. Laod. 32); ምስጋደ፡ አማልክት፡ II Abtel. Ap. 66.
.... f. 130; Lit. Orth.; pictor: II Const. Ap. 17; F.N. 23; Sx. Masc. 29. ...
...hrys. ho. 2; አምላክ፡ ለሓኲ፡ ወፈጣሪ፡ II Abtel. Ap. 81. l...
...perniciosus : Satanas ማህጕል፡ alt. Const. Ap. 5 (III c.A. exhibet ማህጐሊ፡); እኩያን፡ ወ...
... ἀνάπηρος τὸν ὀφθαλμό ἐστι, Abtel. Ap. 73 (si quidem lectio sana ...
... τὸ πνικτόν Const Ap. 51; F.N. 23; ዘርአ፡ ትሩፋቲሆሙ፡ ኅኑቅ፡ በሦከዝ...
... ተባአሱ፡ Const. Ap. 12; c. ...
... ቀትለ፡ አው፡ ፀብአ፡ Const. Ap. 27; F.N. 33,4; መካነ፡ ንዕወት፡ F.N. 47;...
... , quae offertur a Christianis, Const. Ap. 36; Did. 7; Lit. 165,4; Kid. f. 8; ...
...ቴቶሙ፡ ይከውን፡ ቍመተ፡ ጉባኤ፡ (ecclesiae) Const. Ap. 49. ...
... ወሕርመት፡ Clem. f. 141; ἀφορισμός II Can. Ap. 72.
... ubi quis stat vel ...
... σχολάζων) II Can. Ap. 40; in specie:...
... Const. Ap. 62; clerici ne adeant ...
... ኀበ፡ ቤተ፡ ተውኔት፡ F.M. 32,2; Tit. Ap. 32; Christiani ne adeant ቤተ፡ ተውኔት፡ ...
... : መምዕላይ፡ τύραννος II Can. Ap. 30; de Antichristo Clem. f. 156; ሰበ...
...ዘእንበለ፡ ሕግ፡ ኢንጉሥ፡ ውእቱ፡ አላ፡ መምዕላይ፡ Const. Ap. 50 (sec. Ludolfi codicem መማዕልይ፡); መ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | rota la curru la falces curruum falcatorum la rota la rotae la orbita la semita la via la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Koh. 12,6 Prov. 20,26 Ps. 82,12 Hez. 1,16 Jes. 28,27 Jes. 41,15 Sir. 36,5 Sir. 38,29 2 Reg. 24,22 3 Reg. 7,17 3 Reg. 7,18 3 Reg. 7,19 Jes. 5,28 Nah. 3,1 Hez. 23,24 Hez. 26,10 Clem. f. 11. Jes. 25,10 Sx. Masc. 5 Sx. Jac. 13 Sx. Tachs. 12 Sx. Hed. 22 Ter 1. Prov. 2,15 Prov. 4,11 Prov. 4,26 Prov. 5,6 Prov. 5,21 Hebr. 12,13 Prov. 2,9 Prov. 9,12 |
labels | sing.coll.Pl.vid.lex.transl. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016