You found "1 Sam." in 4040 entries!
...አቅነጸ II,1 facere ut sali...
... 126b l. 1 (ed.) ; ይበስ፡...
... (Lud.: ተአበየ፡) III,1 recusa...
... I,1 [vis radicis prima apparet e لَكِيَ ...
... lakʾa, ለክዐ፡ lakʿa ለክዐ፡ lakʿa I,1 ይለክዕ፡, ይልካዕ፡ «écrire, imprimer quelq...
...ኀጽወ III,1 castrari ...
... n. ag. (II,1) honorem ...
...አዕቀለ II,1 aquas colliger...
... ḥafaṭa ሐፈጠ፡ ḥafaṭa I,1 የሐፍጥ፡, ይሕፍጥ፡ «peler, corroyer, écorc...
... I,1 [amh. id.; قَشَطَ dimovit , detexi...
... qaśaṭa, ቀሰጠ፡ qasaṭa ቀሰጠ፡ qasaṭa I,1 subduxit clam, astute detraxit, pren...
...አርዐደ II,1 tremefacere ...
...አስሐወ II,1 pandere ...
... I,1 [נָבַח, ܢܒܰܚ, نَبَخَ] ...
...ሠዝየ III,1 se separare ...
... ὁ δεύτερος 1 Par. 3,1; 1 ...
...ύτερος 1 Par. 3,1; 1 Par. 3,15; 1...
...1; 1 Par. 3,15; 1 Par. 8,1; 1 Par. 23,19; እመቃብሪሁ፡ ቀዳሚ፡...
...አልጐመ II,1 freno cohibere...
...ዘ { III,1 (ut videtur) ...
... et ያእምር፡ ዘንተ፡ መስጦአግያ፡ Haim. Ab. 1.
... 45b l. 1, 96 n. 41 (ed.) ...
... n. ag. (II,1) ponens ...
...ምላክ፡) οὐ μέμνηται βασιλέα οὑδὲ σατράπην 1 Esr. 3,20. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | error la fraus la destitutio la delictum la delicta la peccatum la peccata la impietas la improbitas la scelus la scandalum la crimen la culpa la reatus la |
morphology | subst. m. |
references | Judae 11 Rom. 1,27 Jer. 23,17 Jes. 30,10 Jer. 23,32 Matth. 27,64 Kuf. 5 4 Esr. 7,27 Sir. 23,3 Job 7,21 Job 10,6 Jes. 44,22 1 Joh. 5,17 Sir. 4,26 Sir. 17,20 Jes. 13,11 Hez. 28,18 1 Reg. 26,18 Jer. 16,10 Thren. 2,14 Mal. 2,6 Hez. 3,19 Jes. 43,24 Jer. 14,20 Ps. 37,4 Ps. 68,32 Job 14,17 Job 20,27 Jes. 50,1 Jes. 53,5 Jes. 58,1 Hez. 33,12 Rom. 5,15 1 Petr. 1,14 Chrys. ho. 9 Rom. 9,33 Judith 12,2 Num. 35,31 Lev. 24,15 Matth. 12,5 4 Reg. 14,6 Rom. 5,12 Num. 35,27 Ex. 23,7 Marc. 15,26 |
labels | Pl.seq. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016