You found "Gen." in 1203 entries!
... δίδυμος Sx. Gen. 26. ...
...um Gen. 43,34. ...
...tignatio (Stockʷerk) Gen. 6,16.
... decrescere, de aqua Gen. 8,1; Gen. 8,5; Gen. 8,7; Gen. 8,11;...
...e, de aqua Gen. 8,1; Gen. 8,5; Gen. 8,7; Gen. 8,11; de febri,...
... de aqua Gen. 8,1; Gen. 8,5; Gen. 8,7; Gen. 8,11; de febri, Lud. sine...
... i.q. ርጢን፡ Gen. 43,11 var. ...
... , μάρσιππος Gen. 42,27; Gen. 42...
...μάρσιππος Gen. 42,27; Gen. 42,28; Gen. 44...
...42,27; Gen. 42,28; Gen. 44,2; Gen. 44,12; σάκκος ...
...Gomorrhae Gen. 10,19; Gen. 13,10; Gen. 14,2; Gen. ...
... Gen. 10,19; Gen. 13,10; Gen. 14,2; Gen. 14,8; Gen. 1...
... Gen. 10,19; Gen. 13,10; Gen. 14,2; Gen. 14,8; Gen. 14,10; Gen. 1...
... adj. i.q. ላሕይ፡ Gen. 29,17 (ለሓይ፡ ገጻ፡); Gen. 39,6 (ለሓይ፡ ራ...
... adj. i.q. ላሕይ፡ Gen. 29,17 (ለሓይ፡ ገጻ፡); Gen. 39,6 (ለሓይ፡ ራእየ፡ ገጹ፡); Gen. 12,11 (ብ...
... (ለሓይ፡ ገጻ፡); Gen. 39,6 (ለሓይ፡ ራእየ፡ ገጹ፡); Gen. 12,11 (ብእሲት፡ ለሓየ፡ ገጽ፡, v. ላሕይተ፡). ...
...ias excitare , Gen. 3,15.
... ulcerosus , Gen. 34,25. ...
... senium : Gen. 21,2; Gen. 21,7; Gen. 37,3; Gen. 44...
... senium : Gen. 21,2; Gen. 21,7; Gen. 37,3; Gen. 44,20; በርሥአቱ፡...
... : Gen. 21,2; Gen. 21,7; Gen. 37,3; Gen. 44,20; በርሥአቱ፡ ...
...aea. paradisus Eden (Gen. 2,8; Gen. 4,16; Kuf. ...
... paradisus Eden (Gen. 2,8; Gen. 4,16; Kuf. ...
... ἀνεμόφθοροι Gen. 41,6; Gen. 41,...
...νεμόφθοροι Gen. 41,6; Gen. 41,7; Gen. 41,...
.... 41,6; Gen. 41,7; Gen. 41,27 (cfr. ይቡሳን፡ ...
... circumcidi , Gen. 17,14; Gen. 17,24; Gen. 17,25; ...
...cumcidi , Gen. 17,14; Gen. 17,24; Gen. 17,25; ...
... , Gen. 17,14; Gen. 17,24; Gen. 17,25; Gen. 17...
... macilentus , Gen. 41,3; Gen. 41,4; Gen. 41,19; ...
...entus , Gen. 41,3; Gen. 41,4; Gen. 41,19; ...
... , Gen. 41,3; Gen. 41,4; Gen. 41,19; Gen....
... puls , Gen. 25,29; Gen. 25,30; Gen. 25,34; ...
... puls , Gen. 25,29; Gen. 25,30; Gen. 25,34; ...
... , Gen. 25,29; Gen. 25,30; Gen. 25,34; Kuf. 24...
...,2; Num. 34,3; Num. 34,12; Deut. 3,17; Gen. 14,3; Gen. 14,8; Gen. 14,10. ...
...,3; Num. 34,12; Deut. 3,17; Gen. 14,3; Gen. 14,8; Gen. 14,10. ...
...,12; Deut. 3,17; Gen. 14,3; Gen. 14,8; Gen. 14,10. ...
...uae, lactis (alias ዝቅ፡): ἀσκός ሳእረ፡ ማይ፡ Gen. 21,14; Gen. 21,15; Gen. 21,19; ስእረ...
...(alias ዝቅ፡): ἀσκός ሳእረ፡ ማይ፡ Gen. 21,14; Gen. 21,15; Gen. 21,19; ስእረ፡ ሐሊብ፡ Jud. ...
... ἀσκός ሳእረ፡ ማይ፡ Gen. 21,14; Gen. 21,15; Gen. 21,19; ስእረ፡ ሐሊብ፡ Jud. 4,19. ...
... hirsutus , Gen. 25,25; Gen. 27,11; Gen. 27,23; ...
...irsutus , Gen. 25,25; Gen. 27,11; Gen. 27,23; ...
... , Gen. 25,25; Gen. 27,11; Gen. 27,23; Kuf. 19...
... jubere , Gen. 23,8.
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | praehabuit la praetulit la elegit la elegit la elegit meliores la eligere la seligere la deligere la praeferre la optare la ipse Satanas esse maluit quam archangelus la delectari la approbare la iis non delectatus est la |
morphology | Subj. Acc. |
references | Jes. 7,15 Jes. 7,16 Gen. 13,11 Jos. 24,15 Jos. 24,22 Ruth 4,4 3 Reg. 18,23 Job 34,33 Sir. 15,17 Jes. 40,20 Jes. 44,13 1 Esr. 9,16 Joel 2,16 Luc. 10,42 Zach. 2,12 Num. 14,8 Num. 16,7 Deut. 10,15 Deut. 12,11 Deut. 14,2 Jes. 14,1 Jes. 41,9 Jes. 44,1 4 Esr. 3,29 4 Esr. 3,30 4 Esr. 3,31 4 Esr. 3,32 4 Esr. 3,33 4 Esr. 3,34 4 Esr. 3,35 Marc. 13,20 Joh. 13,18 1 Thess. 1,4 Rom. 9,11 Kuf. 19, Ps. 32,12 Ps. 134,4 Kuf. 2 Sir. 45,4 Sir. 45,16 4 Esr. 3,29 4 Esr. 3,30 4 Esr. 3,31 4 Esr. 3,32 4 Esr. 3,33 4 Esr. 3,34 4 Esr. 3,35 Did. 33 Jes. 58,5 Kuf. 15. |
labels | vic.v.c.c.c.c.c.Voc. Ae. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column | n. 589 |
- Leonard Bahr root on 7.3.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016