You found "Ind. Jer." in 1488 entries!
...culo 4 Reg. 18,21; Jes. 42,3 var.; arcu Jer. 28,56; malleo እፎ፡ ተቀጥቀጠት፡ ወተሰብረት፡ J...
... Jer. 28,56; malleo እፎ፡ ተቀጥቀጠት፡ ወተሰብረት፡ Jer. 27,23; cornu Jer. 31,25; spina dors...
...o እፎ፡ ተቀጥቀጠት፡ ወተሰብረት፡ Jer. 27,23; cornu Jer. 31,25; spina dorsi 1 Reg. 4,18; arb...
... 27,17; Mal. 1,2; Mal. 1,3; Mich. 6,4; Jer. 47,14; Jer. 48,18; Jer. 50,6; ኢይጸዋዕ...
.... 1,2; Mal. 1,3; Mich. 6,4; Jer. 47,14; Jer. 48,18; Jer. 50,6; ኢይጸዋዕ፡ ስምከ፡ ያዕቆብሃ...
...1,3; Mich. 6,4; Jer. 47,14; Jer. 48,18; Jer. 50,6; ኢይጸዋዕ፡ ስምከ፡ ያዕቆብሃ፡ ባሕቲቶ፡ Kuf....
.... pers.: ከመ፡ ኣስትዮሙ፡ ለሕዝብየ፡ Jes. 43,20; Jer. 32,1; Gen. 24,18; Matth. 25,35; Lu...
...b 22,7; Gen. 19,32; Ps. 59,3; Am. 2,12; Jer. 8,14; አስትዮሙ፡ ሐሞተ፡ Jer. 9,15; አስተዮሙ፡...
... 59,3; Am. 2,12; Jer. 8,14; አስትዮሙ፡ ሐሞተ፡ Jer. 9,15; አስተዮሙ፡ ጋኔነ፡ { ...
...πτεσθαι, θρηνεῖν): አስቆቅዉ፡ λάβετε θρῆνον Jer. 9,10; Jer. 30,3; እንዘ፡ ያስቆቅዉ፡ ወይግዕሩ...
...νεῖν): አስቆቅዉ፡ λάβετε θρῆνον Jer. 9,10; Jer. 30,3; እንዘ፡ ያስቆቅዉ፡ ወይግዕሩ፡ Sap. 19,3;...
... pers. Luc. 8,52; Luc. 23,27; ያስቆቅዋክሙ፡ Jer. 9,18; Hez. 8,14; Hez. 19,1; Hez. 2...
... : ከመ፡ ትጸውዕ፡ ኅድገተ፡ Jer. 41,8; Jer. ...
...፡ ኅድገተ፡ Jer. 41,8; Jer. 41,15; Jer....
...,8; Jer. 41,15; Jer. 41,17 et in quibusdam ...
...፡ የዋህ፡ Sir. 25,20; Jer. 12,5 var.; ያደክ...
...,5; እግዚአብሔር፡ አድከሞ፡ Jer. 26,15; ያደክም፡ ...
... እደወ፡ ሰብእ፡ Jer. 45,4 var.; ስካር...
... de idololatria: Jes. 47,10; Jes. 57,9; Jer. 2,20; Jer. 3,2...
...tria: Jes. 47,10; Jes. 57,9; Jer. 2,20; Jer. 3,2; Jer. 3,9;...
...r. 2,20; Jer. 3,2; Jer. 3,9; Hez. 16; Hez. 23,8; Apoc. 2,21...
...አረሚ፡ Clem. f. 108; Clem. f. 196; አረሚያን፡ Jer. 10,2 var. ...
... 1 Cor. 1,23; 1 Cor. 1,24; መጥባሕተ፡ አረሚ፡ Jer. 26,16; Jer. 27,16; Zach. 9,13; Ἑλλ...
...; 1 Cor. 1,24; መጥባሕተ፡ አረሚ፡ Jer. 26,16; Jer. 27,16; Zach. 9,13; Ἑλληνισταί እለ፡ ...
...Sir. 45,12; Ep. Jer. 9; Apoc. 9,7; μίτρα ...
... ቀጸላሆን፡ (v. ቀጸላቲሆን፡ et ቀጽላቲሆን፡) Jer. 3,19; Jer. ...
...ላሆን፡ (v. ቀጸላቲሆን፡ et ቀጽላቲሆን፡) Jer. 3,19; Jer. 3,24; διάδη...
... : ዘይፈትን፡ ልበ፡ ወኵልያተ፡ Jer. 11,20; Jer. 17,10; Ps. 7,10; Ps. 2...
... : ዘይፈትን፡ ልበ፡ ወኵልያተ፡ Jer. 11,20; Jer. 17,10; Ps. 7,10; Ps. 25,2; Apoc. 2...
...5,2; Apoc. 2,23; ርሑቅ፡ አንተ፡ እምነ፡ ኵልያቲሆሙ፡ Jer. 12,2; አንተ፡ ፈጠርከ፡ ኵልያትየ፡ Ps. 138,12;...
... ሰራቂ፡ ሶበ፡ ይእኅዝዎ፡ Jer. 2,26; ከመ፡ ሰረቅተ፡ ...
... ሌሊት፡ Jer. 29,10; ዕደው፡ ሰረ...
... Sir. 36,31; Ep. Jer. 14; Matth. 21,13; Matth. 26,55; በእን...
...νος καὶ διακρινόμενος Jer. 15,10; ኵሉ፡ ለነፍሱ፡ ...
... κριθήσομαι πρὸς Jer. 2,9; Gen. 26,2...
...: ቅሥተ፡ ይሴነኖሙ፡ ለዕድዋኒሁ፡ Jer. 27,34; Jud. 8,...
...Jes. 48,5; በግልፎሆሙ፡ Jer. 8,19; Jer. ...
...በግልፎሆሙ፡ Jer. 8,19; Jer. 10,14; ኵሉ፡ ...
...; ምድረ፡ ግልፈዋት፡ ይእቲ፡ Jer. 27,38; ግልፈዋተ፡ ...
...4,12; Job 9,26; Job 39,27; Jes. 40,31; Jer. 4,13; Jer. 29,17; Jer. 29,23; Thren...
...,26; Job 39,27; Jes. 40,31; Jer. 4,13; Jer. 29,17; Jer. 29,23; Thren. 4,19; Hez...
...27; Jes. 40,31; Jer. 4,13; Jer. 29,17; Jer. 29,23; Thren. 4,19; Hez. 17,3; Dan....
... χρυσοχόος Jes. 40,19; Jes. 46,6; ነሀብት፡ Jer. 10,14; Jer. 28,17; ἀργυροκόπος Jer....
...es. 40,19; Jes. 46,6; ነሀብት፡ Jer. 10,14; Jer. 28,17; ἀργυροκόπος Jer. 6,29; ነሃቤ፡ ...
...ብት፡ Jer. 10,14; Jer. 28,17; ἀργυροκόπος Jer. 6,29; ነሃቤ፡ ብሩር፡ Act. 19,24; ነሀብተ፡ ...
...,11; Jes. 49,10; Jes. 49,13; Jes. 52,8; Jer. 5,1; Jer. 13,14 (ἐπιποθήσω); et c. ...
...49,10; Jes. 49,13; Jes. 52,8; Jer. 5,1; Jer. 13,14 (ἐπιποθήσω); et c. እምነ፡ vel ዲ...
...ምነ፡ እኪት፡ 2 Reg. 24,16; እሣሀል፡ ዲበ፡ ኀጢአቶሙ፡ Jer. 43,3. ...
...ኔየ፡ በትር፡ Job 9,34; Jer. 4,1 ...
... ሰማይ፡ ወይትአተት፡ Jer. 38,37; Jer. 39,40 ...
...ይትአተት፡ Jer. 38,37; Jer. 39,40 var.; ይት...
...; 1 Cor. 5,11; 1 Cor. 6,10; እምእደ፡ ሀያዲሁ፡ Jer. 22,3; ሀያዴ፡ ንዋየ፡ ባዕድ፡ Clem. f. 82; ሰ...
...5,8; Jes. 28,25; Jes. 36,2; Jes. 61,11; Jer. 6,12; Jer. 39,7 seq.; Matth. 13,24 ...
...8,25; Jes. 36,2; Jes. 61,11; Jer. 6,12; Jer. 39,7 seq.; Matth. 13,24 seq.; Matth...
...ια); Ps. 106,37; Job 39,10; Jes. 32,13; Jer. 8,10; Jer. 39,15; Joel 1,10 (πεδία)...
... χειμάῤῥους Job 6,15; Jer. 29,2; ውሒዘ፡ በድው...
... Koh. 1,7; καταράκτης Jer. 36,26; διῶρυξ ከመ፡...
...59,19; Jes. 66,12; Jer. 26,7; Apoc. 12,15; Apoc. 12,16; ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | fluctus la torrens la rivus la fluvius la flumen la |
morphology | subst. m. |
references | Job 6,15 Jer. 29,2 Am. 5,24 Ps. 17,5 Ps. 109,8 Koh. 1,7 Jer. 36,26 Sir. 24,30 Jes. 48,18 Jes. 59,19 Jes. 66,12 Jer. 26,7 Apoc. 12,15 Apoc. 12,16 Matth. 7,25 Matth. 7,27 Jes. 17,13 Jer. 18,14 Prov. 21,1 Kid. f. 5 Sx. Teq. 19 8 Nr. 33. |
labels | Pl.Voc. Ae.Voc. Ae. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016