You found "5 Nr." in 865 entries!
...Secondo le cronache musulmane regnò per 5 anni, collocati in genere fra 1331 e...
...; κλύδων Jon. 1,4; Luc. 8,24; Sx. Hed. 5 Enc.; transl.: ማዕበላ፡ ለቊረ፡ ኀጢአትየ፡ Sx....
...ale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 5. 34 Le mot ልቡና፡ présente divers...
...e profondità più estreme ’ 80 (160) l. 5-6 (ed.); 81 (161) l. 8-9 (tr.) (ʻLa ...
... Sx. Masc. 28 Enc.; Org. 5. ...
...Matth. 4,16); Luc. 2,9 rom.; Sx. Haml. 5. – Voc. Ae.: ሠረቀ፡ ብ፡ ብቅ፡ አለ። ...
... , de terra Gen. 8,14; Kuf. 5; pane Jos. 9,10; plantis: Job 4,21; ...
...ሰምዐት፡ ቃሎ፡ (ለሐዋርያ፡) ነቅሀት፡ በልባ፡ Sx. Haml. 5; ንንቃህ፡ γρηγορῶμεν 1 Thess. 5,6; ንቃህ፡...
... Sx. Masc. 5 Enc.; inter ecclesiae ...
...ላስ፡ ከተማት፡ Phlx. 5. ...
...ዮ፡ ምሕፅና፡ Sx. Masc. 5 Enc.; c. ውስተ፡ v...
...d.), 36 l. 15–17 (tr.); ፭መንጦላዕት። ፬ዘነቡ። ‘5 tende, 4 zanabu,’ 44 IX l. 4 (ed.),...
...m favis adhuc continetur“, Lud. ex Org. 5. ...
...uit velum , et affert: ይቅላዕ፡ ደባትር፡ Org. 5; modo lectio sana sit!). – Voc. Ae.:...
... : አስራበ፡ ሰማይ፡ ተእኅዘ፡ Gen. 8,2; Kuf. 5. ...
...ተ፡ ዓለም፡ ዘገደፈ፤ እስከ፡ ኢያጥረየ፡ ዐጽፈ፡ Sx. Pag. 5 Enc. (De ዐጽፍ፡ Ex. 28,16 vid. ዕጹፍ፡)....
...ያስተናሥኦሙ፡ ከመ፡ ይኩኑ፡ ተመሳልያነ፡ በምግባራቲሁ፡ F.N. 5; ዝንቱ፡ ግብር፡ አስተናሥኣ፡ ለይእቲ፡ ብእሲት፡ Chrys...
...፡ የማናይ፡ ቀጢን፡ (tenuior sinistro) Kid. f. 5; አስሐትያ፡ ቀጢን፡ Sap. 5,15; ሥዕርት፡ ቀጣን፡ L...
...14; Gen. 6,15; Ex. 26,2; Ex. 27,1; Kuf. 5; Hez. 40,5 seq.; ዝንቱ፡ አምጣነ፡ ምሥዋዕ፡ በእ...
...፡ ገጻ፡ (v. ወኮነት፡ ፍሥሕተ፡ ገጽ፡) Esth. apocr. 5; Herm. p. 85; ልብ፡ ፍሥሕት፡ εὐφραινομένη...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | III,1 |
transcription | |
translations | comprehendi la capi la teneri la prehensum la captivum la contineri la inhiberi la retineri la cohiberi la tenere la obtinere la retineri la continuari la pro pignore sibi capere la pignore obstringi la adigi ut pignus det la haften für etwas de |
morphology | Acc. |
references | Matth. 4,12 Prov. 6,30 Prov. 6,2 Job 36,8 Jer. 31,44 Koh. 9,12 Luc. 5,6 Jer. 46,1 Sir. 13,1 Hen. 21,20 Hen. 60,15 Luc. 24,16 Gen. 8,2 Kuf. 5. Sap. 14,16 Hen. 91,6 Phlx. 29. Deut. 24,6 Deut. 24,10 F.N. 27 |
labels | var.vers. nov.c. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt correction, on 3.2.2019
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016