You found "3 Jer." in 2774 entries!
...3; መኃትወ፡ ያኀትዉ፡ Ep. Jer. 18; አነ፡ ኣኀቱ...
.... 172; confectus : ኮንኩ፡ ከመ፡ ብእሲ፡ ቅጥቁጥ፡ Jer. 23,9; ቅጥቁጣን፡ Zeph. 3,18; contritus...
... 50,2; Jes. 51,10; Jer. 28,36; አንፀፍኩ፡...
...እማቲሆሙ፡ እለ፡ ኀረሳሆሙ፡ τῶν τετοκυνιῶν αὐτούς Jer. 16,3. ...
...፡ (ለፄዋዌ፡) ትከውን፡ ባቢሎን፡ Jer. 28,37 var.; Judit...
... ጽምእት፡ Jer. 38,25; Jes. 29...
...1 Par. 22,10; እግዚአብሔር፡ አርትዐ፡ ዓለመ፡ በጥበቡ፡ Jer. 10,12; Jer. 40,2. rectum facer...
...; እግዚአብሔር፡ አርትዐ፡ ዓለመ፡ በጥበቡ፡ Jer. 10,12; Jer. 40,2. rectum facere , diriger...
...5,9; Sir. 2,6; ለእመ፡ አርታዕክሙ፡ ፍናዊክሙ፡ ርቱዐ፡ Jer. 7,5; አርትዑ፡ ፍናዊክሙ፡ ወምግባሪክሙ፡ Jer. 7,3...
... Org. 1; transl.: ኣሠርጽ፡ ለዳዊት፡ ሠርጸ፡ ጽድቅ፡ Jer. 40,15. ex suo ingenio gignere i....
... ትጸያሕ፡ ፍኖተ፡ ራትዓን፡ Jer. 26,7; ተጼሐ፡ ሎቱ፡ ...
...θετούμενος Job 23,14; Jer. 38,18; Jes. 46...
... ἐξέστησαν ᾤχοντο Jer. 9,10; ንበሪ፡ ድንግ...
...በፈቃዱ፡ Sir. 43,13; ፈጠነት፡ (v. አፍጠነት፡) ጥቀ፡ Jer. 31,16; በቃሉ፡ ይፈጥን፡ ሑረቱ፡ Sir. 43,5; ሑ...
...; Mich. 4,13 var.; et Jer. 15,7 ...
... κληματίς Jes. 18,5; ἀνατολή Hez. 16,7; Jer. 23,5; ἐπιφυλλίς Zeph. 3,7; ὄλυνθοι...
... ከመ፡ ዘይቀሥም፡ ውስተ፡ ከረቦ፡ Jer. 6,9 (ubi glossa marginalis addita e...
... ኣጸጽፈከ፡ Jer. 29,17 var.; Am. 9...
...21,28; Ps. 96,3; Hos. 7,4; 4 Esr. 2,56; Jer. 31,45 ...
...7 sec. Hebr.; ብሩር፡ ዘፍሕቆ፡ እሙንቱ፡ τορευτόν Jer. 10,5. – Voc. Ae.: ፍሕቆ፡ ዘ፡ ልዝብ፡; ali...
... messoria: Deut. 23,25; Jer. 27,16; Zach. ...
...ከመ፡ ወይን፡ ለተረፈ፡ እስራኤል፡ Jer. 6,9 var.; Jes. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | III,1 |
transcription | |
translations | comprehendi la capi la teneri la prehensum la captivum la contineri la inhiberi la retineri la cohiberi la tenere la obtinere la retineri la continuari la pro pignore sibi capere la pignore obstringi la adigi ut pignus det la haften für etwas de |
morphology | Acc. |
references | Matth. 4,12 Prov. 6,30 Prov. 6,2 Job 36,8 Jer. 31,44 Koh. 9,12 Luc. 5,6 Jer. 46,1 Sir. 13,1 Hen. 21,20 Hen. 60,15 Luc. 24,16 Gen. 8,2 Kuf. 5. Sap. 14,16 Hen. 91,6 Phlx. 29. Deut. 24,6 Deut. 24,10 F.N. 27 |
labels | var.vers. nov.c. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt correction, on 3.2.2019
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016