You found "Etiam Sir." in 2294 entries!
...፡ Haim. Ab. 6; etiam እሙን፡, ut: ካልእ፡ እሙን፡ ውእቱ፡ ...
...c. 10,40. (Cfr. etiam አሕዘነ፡). ...
... subst. ( m. ), Pl. አጽዋን፡, etiam ጸወናት፡ (nec non አጽውንት፡ Apoc. Mar. Joh...
... – Voc. Ae.: ተቶስሐ፡ ተሐወለ፡ ዘ፡ ተቀላቀለ፡ vid. etiam scholion ad ተከን...
...8,14; Ps. 50,8; Hen. 10,22; Jer. 13,27; etiam: ይነጽሕ፡ ጌጋይየ፡ Job 7,21. ...
... , Sx. Teq. 25 Enc. Etiam praeposition...
... nomina: ሆባይ፡ ዘ፡ ዝንጅሮ፡ (v. ዝንጀሮ፡). Vid. etiam Rüppell Reise I. p. 301 (ubi pro He...
...il. I et ጸምሀየየ፡ vel ጸማህየየ፡ quinquel. I, etiam per ሐ, [referendum ad צָמֵא (ጸምአ፡) e...
...rum sed profanarum dictum, deinde autem etiam de rebus sacris usurpatum esse, quar...
... melos , (vid. etiam Isenb. p. 155 sub ዜማ፡): አዕዋፍ፡ ዘሠናይ፡...
...fecti quadriliteris convenientem ይተነብል፡ etiam formae ይትነበል፡ et ይትነብል፡ (pro ይትነብህል፡...
... et ዕጉሥታር፡ (etiam ዕጕስታር፡ et ዕጉስታር፡) subst. , ( m. ), ...
...erumque c. በ፡ rei, qua contaminant, sed etiam c. እምነ፡, ut: ኢታርኵስ፡ እዴከ፡ እምዝንቱ፡ Koh....
... vel ጡማር፡ (etiam ጣማር፡) n. peregr. sc. τομάριον (طُو...
... ); vicina דָּפָה, دَفَعَ; cfr. etiam نَدَبٌ ...
...; ጣዖታት፡ Sx. Hed. 22; ቤተ፡ ጣዖታት፡ Kuf. 12; etiam βωμός ( altare idolorum vel delubr...
... vic. دان, nec non ጸነነ፡] Subj. ይድንን፡, etiam ይድነን፡ ...
... quadril. I [ بَرَّ VIII, vid. etiam Ges. thes. p. 245 sub בָּרֵר] exinan...
... , sed etiam pro ...
... 44; Kedr f. 45; d’Abb. cat. p. 84, qui etiam ጸሎተ፡ ዘይት፡ በዘይሰረይ፡ ኀጢአት፡ appellatur; ...
...፡ እምለፌ፡ Jos. 8,22. Etiam genitivum sibi subjungere ...
... M.M. f. 2; (cfr. etiam ከሐ፡ እምነ፡); ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.III,1 |
transcription | |
translations | nominari la appellari la nuncupari la dici la se nominari sinere la cognominari la ineffabilis la re et nomine la memorari la praedicari la nomine clarum la inclytum esse la |
morphology | Acc. Subj. Acc. |
references | Matth. 23,8 Matth. 23,11 Koh. 6,10 Eph. 1,21 Sir. 36,17 Jes. 41,25 Jes. 43,7 Jes. 48,1 Jer. 14,9 Jes. 63,19 Jac. 2,7 Deut. 28,10 Gen. 25,30 4 Esr. 10,23 Jes. 1,26 Kuf. 4 Gen. 17,5 Gen. 19,22 Num. 11,3 Luc. 2,23 Asc. Jes. 8,7 Sx. 21 Haml. Enc. Asc. Jes. 7,24-26 Rom. 15,20 Jes. 56,5 |
labels | c.c.c.Epil.ed. rom. |
gender | |
case | Acc.Acc. |
bibliography | gramm. |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska added gr and les on 26.8.2024
- Magdalena Krzyżanowska added sub on 26.8.2024
- Andreas Ellwardt Referenzen, on 7.12.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016