You found "Jer. ut" in 2581 entries!
... 2 Esr. 18,10; de aliis rebus variis, ut: somno Koh. 5,11; ...
...ሩቀ፡ ሥጋ፡ Sx. Ter 29 Enc.; c. Acc. rei, ut: እንዘ፡ ዕሩቃን፡ ጥበበ፡ Asc. Jes. 3,23 (cfr...
...ይመግቡ፡ ወኢይትሐበዩ፡ Syn., vel c. Acc. rei, ut: ዘይሜግብ፡ ንዋያ፡ ለድክትምት፡ F.N. 24,3. ...
...I,2 Imperf. ይሔሊ፡, Subj. የሐሊ፡ legitur (ut Jud. 5,1 CG; Judith 16,1 Cod. Francf...
...eari , ut: ኢጥዒኩ፡ (v. ኢጠዐይኩ፡) ንዋመ፡ (i.q. ኢኖምኩ፡ ...
...ጠን፡ indecl. eodem modo usurpari potest (ut Job 35,5); quantopere , quam? ሚመ...
...ምሐሩረ፡ ፀሓይ፡ Lud. e Mss. Colb.; c. በእንተ፡, ut: ኢገገጸ፡ እስክንድር፡ በእንተ፡ መልእክተ፡ ዳራ፡ Jsp....
...፡ ሄርማ፡ Herm. 1; Herm. 2. ባሐ፡ vel በሐ፡, ut: ንበላ፡ ባሐ፡ ወትረ፡ Clem. f. 165; በሐ፡ በልዋ...
... (etiam per ሠ, ut Herm. p. 47) subst. , m. , Pl. ሰይጣ...
...ugatoria , ut በፅርዐተ፡ ዘውዑ፡ ἐν ἐπιμελείᾳ ἀργίας αὐτο...
... ; radd. ጠብዐ፡ et ተብዐ፡, ut quae similes habeant significationes...
...m መካሊ፡, Lud. e Vit. Pach.), raro መካሊት፡ (ut Esth. 1,7 var.), talentum , τάλαντο...
...ኀጸወ፡); hinc provenit notio dividendi , ut in חָצָה, חֲצִי; حِصَّةٌ portio ; ح...
... exstructum (בָּמָה), ut videtur: ይገብሩ፡ ሎሙ፡ ፍሥሐታተ፡ ወዖመ፡ Kuf. ...
...ጦ፡ ይእተ፡ አሚረ፡ ያዐርፎ፡ Sir. 18,7. facere ut quis vel quid ad finem propositum pe...
...br. 10,10; c. እምነ፡ ut: ይትቄደስ፡ ምድር፡ ...
...ኢያሕጸጽከ፡ አሠንዮ፡ ሎሙ፡ Jsp. p. 333; c. እምነ፡, ut: አሕጸጽኩ፡ እምጽድቅ፡ Job 9,20; ዘአሕጸጽክሙ፡ አን...
...na caeteris gentibus Semiticis usitata, ut חֲמוֹר אָתֹן, Aethiopibus deperdita ...
... (Windfluth) fabulantur in suis libris ut Arabes ita Abyssini, Clem. f. 32; Ga...
...ሎ፡ (ἀκυμάντους). { ሞገት፡ passim occurrit ut 4 Esr. 9,16 in pluribus libris; Sap....
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | I,1I,2 |
transcription | |
translations | secuit la propulit navem remis la remus la gubernaculum la anchora la remigavit la remus la remex la nauta la remus la propulit navem remis la gubernare la gubernando salvum me praesta e fluctibus peccati la |
morphology | Acc. Acc. |
references | Prov. 23,34 Act. 27,40 Jac. 3,4 Apoc. 18,17 Prov. 23,34 Clem. f. 128 Prov. 12,5 Sap. 10,4 Lit. 171,3 Kedr f. 11 Kedr f. 53 |
labels | sec.rom.rom.rom.c.c.pers. |
gender | |
case | Acc.Acc. |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | I,2 |
transcription | ḫadafa ḫaddafa ḥadafa ḥaddafa ḥaddafa ḫadafa ḫaddafa ḥadafa zayǝḫaddǝf zayǝheddǝf |
translations | dirigerfr gouvernerfr guiderfr enseignerfr rowen steeren be a piloten directen leaden guideen teachen deviseen saveen cureen polishen render cleanen piloten |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 64 257b |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added Les on 27.7.2023
- Magdalena Krzyżanowska added added Gr on 28.6.2023
- Andreas Ellwardt correction on 17.12.2018
- Leonard Bahr root on 7.3.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016