You found "Dei Hen." in 1215 entries!
...itarius (qui quatuor Dei personas credit) ሰብአ፡ ...
... subst. , i.q. ርስዓን፡, Hen. 99,1; Hen. 104,9 ...
... , i.q. ርስዓን፡, Hen. 99,1; Hen. 104,9 var. ( ...
... n. act. interitus , exitium : Hen. 8,4; Hen. 22,12; ሀጕለተ፡ ነፍስ፡ Lud. e ...
...act. interitus , exitium : Hen. 8,4; Hen. 22,12; ሀጕለተ፡ ነፍስ፡ Lud. e Synodo. ...
... n. archangeli (Hen. 20,4; Hen. 23,4; Sx. Masc. ...
... archangeli (Hen. 20,4; Hen. 23,4; Sx. Masc. ...
... lapsus (Fallort) Hen. 60,13. ...
... Hen. 100,6. ...
...e Hen. 102,1; Hen. 10...
... Hen. 102,1; Hen. 102,2. (Voc. A...
... n. angeli (Hen. 6,7; Hen. 69,2; N.T. ...
...n. angeli (Hen. 6,7; Hen. 69,2; N.T. rom. f...
...corporis et animi; Dei Job 36,22; Ps. 64,7; Matth. 6,13; ...
...፡ ይነፍኁ፡ (ነፋሳት፡) Hen. 34,3; ኀይለ፡ ...
... Hen. 60,15; Ps. 89,13; Ps. 88,10; በኀይል፡ ...
...አልቦሙ፡ ኍልቍ፡ ወሐሳብ፡ innumeri et infiniti Hen. 40,1; Hen. 63,3; ዘአልቦ፡ ኍልቈ፡ ወመስፈርተ፡...
...ወሐሳብ፡ innumeri et infiniti Hen. 40,1; Hen. 63,3; ዘአልቦ፡ ኍልቈ፡ ወመስፈርተ፡ ወአልቦሙ፡ ሐሳበ...
...ሳብ፡ ዘእምኀበ፡ እግዚአብሔር፡ ψήφῳ τῇ παρὰ Θεοῦ ( Dei arbitrio ) Cyr. ad Theod. f. 7. – Cr...
... 18,2; Judith 3,1. in specie legatus Dei i.e. angelus Luc. 2,13; Job 1,6; H...
...ልአከ፡ ብርሃን፡ 2 Cor. 11,14; መላእክት፡ ዘመቅሠፍት፡ Hen. 56,1; መላእክት፡ ሞት፡ Job 33,23; Asc. Je...
...generibus et gradibus et nominibus vid. Hen., Kuf. 2; Eph. 1,21; Asc. Jes.; Clem...
... 2,31; Dan. 7,7; Hen. 21,1 seq.; 4 E...
...4,14; Deut. 10,17; Sir. 43,29; de verbo Dei 4 Esr. 8,27; d...
...1,6; 1 Cor. 6,2; ውስተ፡ ግሩም፡ ዐውደ፡ ምኵናንከ፡ (Dei) Clem. f. 273; ሀለዎሙ፡ ይቁሙ፡ ቅድመ፡ ምኵናነ፡...
...i condemnati coërcentur, Asc. Jes. 1,3; Hen. 27,2. ...
... Clem. f. 5. suavitas , venustas : Hen. 46,1. donum gratiae , benefic...
... ሀብተ፡ ወአንትሙኒ፡ በጸጋ፡ ሀቡ፡ Clem. f. 45. Dei munera i.e. bona , opes : mulier ዘ...
...t በቅድመ፡ Ex. 3,21; Ex. 11,3; Ex. 12,36. Dei, Jac. 4,6; 2 Petr. 1,2. παῤῥησία ...
...vel jucundum : ፍሬሁ፡ ሞገስ፡ ጥቀ፡ ለርእየ፡ ገጽ፡ Hen. 24,5. decus: Agathon አክሊላ፡ ወሞገሳ፡...
...re Hen. 10,12; Dan. 9,...
... n. archangeli (Hen. 20,6; ሰቁኤል፡ Sx. Haml. 5). ...
... segmentum , sectio Asc. Jes. 4,21; Hen. 21,7. ...
... መሳብዕያን፡ Hen. 8,3.
... n. peregr. , unum e nominibus lunae Hen. 78,2; Voc. Ae. ...
... Parthi, Parthia (Hen. 56,5) et ጰርጤ፡ (Act. 2,9). ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | secuit la abscidit la discidit la concidendi la imminuendi la decrescendi la imminuere la deminuere la nobis debita nihilo minus deminuit la minui la imminui la deficere la decrescere la minorem la inferiorem la minimum esse la minores sunt viribus la tribus filiis suis regnum divisit la mandatum minimum la detrahi la deduci la de penso ne unus quidem later nobis detrahitur la quinquaginta anni detracto mense uno la per singula quinquennia cursus lunae cum cursu solis comparatus reliquum efficit triginta dierum la |
morphology | Subj. Acc. Acc. |
references | Sir. 19,6 Kuf. p. 127 Gen. 8,3 Gen. 8,5 Hen. 78,8 Sir. 43,7 Sir. 27,11 Sir. 42,21 Kuf. p. 113 Prov. 9,4 Prov. 9,16 4 Esr. 3,65 Ex. 16,18 Jsp. p. 332 Matth. 5,19 Prov. 20,2 Matth. 2,6 Ex. 5,19 Abush. 50 Hen. 74,1 |
labels | vid.vic.ann.opp.c.pers.c. |
gender | |
case | Acc.Acc. |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | I,1 |
transcription | ḥaṣaṣa ḥaṣṣa ḥaṣaṣa ḥaṣṣa ḥṣṣ ḥaṣaṣa ḥaṣṣa |
translations | diminuerfr être moindrefr devenir peu, petit, manquantfr be deficienten subsideen waneen decreaseen be wantingen be lessen be subtracteden diminishen be inferioren be short ofen be the leasten be littleen be imperfecten |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 67 247b |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added Gr and Les on 8.8.2023
- Magdalena Krzyżanowska Correction Dill on 8.8.2023
- Leonard Bahr root on 30.1.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016