You found "Lud. c." in 3001 entries!
...,11; Ex. 38,19; διατόνιον Ex. 35,10 in C (ubi alii codices አፋኪያ habent); prae...
...ces አፋኪያ habent); praeterea occurrit in C Ex. 37,2 sec. Hebr. (vid. ann. ad Ex...
... conflare , ( liquefacere ), χωνεύειν, c. acc. metalli Jud. 17,4; 4 Reg. 22...
...3,3; Jes. 40,19; Jer. 10,3; Jer. 10,14; c. acc. operis fusilis Ex. 26,37; Ex...
...፡ ወታየድዐከ፤ አፍቅራ፡ ወታጠብበከ፡ Phlx. in Epil.; c. በ፡ ( ...
...ርስቲያን፡ Sx. Tachs. 26; c. dupl. ...
... Sx. Mag. 28 Enc.; c. ...
...፡ ሠዋዒ፡ Chrys. Ta. 34; c. በኀበ፡ pers. ( ...
...assignare alicui, c. dupl. ...
...elinquere alicui, c. ...
...ξαπατῆσαι አስተአብዶ፡ v. አስታእብዶ፡ Ex. 8,25; c. Acc. pers. vel rei: 1 Tim. 4,12; ...
... pers. vel rei: 1 Tim. 4,12; Rom. 2,4 (c. Acc. pers. et በ፡ rei); ኢያስተአብዱ፡ ወ...
... , januam, fores, c. Acc. : Jud. 19,22; Cant. 5,2; ጐድጐዳ...
... ነሥአ፡ እብነ፡ ወጐድጐደ፡ ቦቱ፡ አንቀጸ፡ Sx. Jac. 2; c. በኀበ፡, ut: ቦአ፡ ወጐድጐደ፡ በኀበ፡ ዐጸድ፡ ዘቅድመ...
...Petr. 4,19; Ps. 58,10; F.N. 29; Org. 2; c. ውስተ፡ እደ፡ pers., ut: Ps. 30,6; Luc. ...
...ተ፡ እደ፡ pers., ut: Ps. 30,6; Luc. 23,46; c. dupl. Acc. : ናሁ፡ አማሕፀንኩ፡ ወለትየ፡ ማሕፀ...
... odorari , c. ...
...doratu explorare , c. ...
... mutuari aliquid, c. ...
...፴ ዓመተ፡ F.N. 37; c. ...
... ወኢይጸምእ፡ ወኢየኀሥሥ፡ ማየ፡ ለጕርዔሁ፡ M.M. f. 97; c. እምነ፡, ut: አልብክሙ፡ ንሂክ፡ እምኔነ፡ 2 Cor. ...
...: አልብክሙ፡ ንሂክ፡ እምኔነ፡ 2 Cor. 6,12 Platt; c. ለ፡, ut: ኢትንሀኩ፡ ለነ፤ ነሀኩ፡ (Imperat.) ...
... : ያጌጹ፡ Phlx. 8; c. በእንተ፡ de re i....
... magis diligebat quam Petrum) Phlx. 54; c. ላዕለ፡ ...
...e alicui aliquid, c. ...
... rei et ለ፡ pers. vel c. dupl. ...
... tingere , c. ...
...Marc. 14,20; tingere aliquid aliqua re, c. ...
...quae : ድምፀ፡ ምንብሐብሓተ፡ (c. varr.) ማይ፡ ዘየሐውር፡ በኀይል፡ ...
... ዘይወርድ፡ በኀይል፡ እምውስተ፡ መንባሕባሕት፡ (c. varr.) Jes. 17,13; de catarrhactis ...
... Sap. 7,23; Org. 3; c. ላዕለ፡, ut: ከሃሊ፡ አነተ፡ ላዕለ፡ ኵሉ፡ Sap. 1...
...ዕለ፡, ut: ከሃሊ፡ አነተ፡ ላዕለ፡ ኵሉ፡ Sap. 11,24; c. ለ፡, ut: ንሕነ፡ ከሃሌያን፡ ለውላጤሁ፡ (i.e. ...
... 25,29; plerumque c. ...
... ሞጻሕተ፡ Jer. 51,18; c. ላዕለ፡ vel ዲበ፡ ...
...τὴν ἔφοδον Cyr. c. Pall. f. 87; ...
... አስተካበደ፡ ሐሚመ፡ Cyr. c. Pall. f. 87. ...
... placere alicui, c. ...
... ከመ፡ c. ...
... Hen. 86,6; ረዐድ፡ Hab. 2,16; Marc. 5,33; c. እምነ፡ vel እምቅድመ፡ vel በእንተ፡ causae: ይ...
...ርዕዱ፡ በእንተ፡ ቍር፡ 1 Esr. 9,6; 2 Esr. 10,9; c. suff. Dat. ርዕደኒ፡ መንፈስየ፡ Dan. 7,15...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.Subj.Subj.I,1II,1 |
transcription | |
translations | elegit, examinavit, exploravit la examinavit, scrutatus est, probavit la dolum struxit la tentavit la exquirere la explorare la tentare la consulere la consilium capere la decernere la sibi proponere la in animo habere la moliri la consilium dare la suadere la consultare la deliberare la exquirere consilium la |
morphology | Subj. Acc. Subj. Subj. Acc. Acc. Acc. |
references | Ex. 18,21 Koh. 2,3 Koh. 2,1 Pall. f. 70. Jes. 19,12 Mich. 4,12 Mich. 6,5 Jes. 29,15 Jes. 3,9 Jes. 8,10 Mich. 2,1 Job 33,3 Matth. 1,19 Marc. 15,15 Jer. 49,22 Jer. 18,8 Sir. 12,16 Jes. 42,21 Act. 15,2 Kuf. 32 Zach. 8,15 Ex. 18,19 Job 26,3 Matth. 28,12 Sir. 38,33 |
labels | c.c.c.c.c.c.pers.var.var.vid.c.dupl.var. |
gender | |
case | Acc.Acc.Acc.Acc. |
bibliography | |
column | n. 199 |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | I,1 |
transcription | makara makara makara |
translations | prendre conseilfr prendre son propre conseilfr adviceen exhorten recommenden deviseen form a planen take counselen determineen proposeen make a decisionen ploten conspireen |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 102 340b |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added Gr and Les on 6.2.2024
- Leonard Bahr root on 14.2.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016