You found "Jud." in 575 entries!
... , rarius ሠመረ፡ (Jud. 5,8; Jud. 21,14 ann.) I,1 [de etymo...
... , rarius ሠመረ፡ (Jud. 5,8; Jud. 21,14 ann.) I,1 [de etymo Ges. in t...
...ት፡ Judith 12,5; 1 Reg. 9,25; Ex. 23,18; Jud. 19,6; Jud. 19,10; c. nominibus temp...
...2,5; 1 Reg. 9,25; Ex. 23,18; Jud. 19,6; Jud. 19,10; c. nominibus temporis: Num. ...
...; አመክሮሙ፡ ለአግብርቲከ፡ ዐሡረ፡ መዋዕለ፡ Dan. 1,12; Jud. 7,4; አመኪሮ፡ ሰብእ፡ ርእሶ፡ ይብላዕ፡ 1 Cor. 1...
... probat vel tentat: Gen. 22,1; Kuf. 17; Jud. 2,22; Sir. 44,20; Judith 8,26; Jac....
...; animalium, ut equi Job 39,19, cameli Jud. 8,21, crocodili Job 41,13; avis Lev...
... Kuf. 1; ክሳዳት፡ Deut. 33,29; Jos. 10,24; Jud. 8,21; ክሳውድ፡ Thren. 5,4; Hen. 98,12...
...ይብቍል፡ et ይብቈል፡ (ut Gen. 2,5; Gen. 3,18; Jud. 16,22), ...
...Hen. 32,3; deinde de pilis 2 Reg. 10,5; Jud. 16,22; በቈለ፡ ሢበቱ፡ ውስተ፡ ገጹ፡ Hos. 7,9...
...፡ κεφαλαί Job 1,17; ἀρχαί 1 Reg. 11,11; Jud. 9,34; Jud. 9,37; στρατιαί Num. 10,2...
...ob 1,17; ἀρχαί 1 Reg. 11,11; Jud. 9,34; Jud. 9,37; στρατιαί Num. 10,28; Kuf. 49;...
...η, θύρα, urbis Gen. 34,24; Deut. 22,24; Jud. 16,2; Jud. 16,3; 1 Reg. 21,13; 2 R...
...bis Gen. 34,24; Deut. 22,24; Jud. 16,2; Jud. 16,3; 1 Reg. 21,13; 2 Reg. 10,8; አ...
... , Gen. 14,17; Gen. 24,11; Gen. 25,25; Jud. 3,24; ወፅአት፡ ነፍሱ፡ 4 Reg. 9,27; ፃኣ፡ ...
.... 18,4; Gen. 8,19; Ex. 9,29; Jos. 8,22; Jud. 11,31; ወፃእኩ፡ እምከርሠ፡ እምየ፡ Job 1,21; ...
...ffici, proficisci: ኵሉ፡ ዘይወፅእ፡ እምነ፡ ወይን፡ Jud. 13,14; እምነ፡ በላዒ፡ ወፅአ፡ መብልዕ፡ Jud. 14...
...አርእስተ፡ ጥቅም፡ Prov. 4,21; manuum pedumque Jud. 1,6; Jud. 1,7; stelae Gen. 28,18; c...
...፡ Prov. 4,21; manuum pedumque Jud. 1,6; Jud. 1,7; stelae Gen. 28,18; columnae ( ...
...t , princeps (vid. ርኡስ፡) Deut. 28,44; Jud. 11,8; Jud. 11,9; Jud. 11,11; Jes. 7...
...,42; Gen. 28,20; ሥንቅ፡ ለፍኖት፡ Gen. 45,21; Jud. 19,9; Matth. 15,32; በፍኖት፡ Gen. 44,...
.... 200; ሖረ፡ ፍኖተ፡ Job 16,22; Deut. 1,31; Jud. 18,26; Jud. 19,9; ይሠወጥ፡ በፍኖት፡ እንተ፡ ...
...ኖተ፡ Job 16,22; Deut. 1,31; Jud. 18,26; Jud. 19,9; ይሠወጥ፡ በፍኖት፡ እንተ፡ ባቲ፡ መጽአ፡ Jes...
.... 39,3; Ex. 39,7; Jos. 7,4; Jos. 7,21; Jud. 9,49; Jud. 20,31; Luc. 3,23; Joh. 6...
... 39,7; Jos. 7,4; Jos. 7,21; Jud. 9,49; Jud. 20,31; Luc. 3,23; Joh. 6,10; Act. ...
... የአክል፡ ዐሠርተ፡ ዓመተ፡ Ruth 1,4; 1 Reg. 7,2; Jud. 3,29. capacem esse i.e. (hinrei...
...የ፡ Kuf. 7; ተፈሥሐ፡ ልቡ፡ ἠγαθύνθη Ruth 3,7; Jud. 19,6; Jud. 19,9; ተፈሣሕ፡ εὐψύχει Herm...
...ተፈሥሐ፡ ልቡ፡ ἠγαθύνθη Ruth 3,7; Jud. 19,6; Jud. 19,9; ተፈሣሕ፡ εὐψύχει Herm. p. 3; Phi...
...0,1; Ps. 103,32; Luc. 10,20; vel pers. Jud. 9,19; Sir. 16,1; Sir. 16,2; Sir. 25...
...,11; ወጽአ፡ ጸብአ፡ Deut. 20,1; 1 Reg. 28,1; Jud. 3,10; መድምም፡ አንተ፡ በኵሉ፡ ጸብእከ፡ ἐν στρα...
... captivos: Jud. 18,21; ማህረኩ፡ ወነድኡ፡ ምህርካሆሙ፡ ገመለ፡ cae...
...; Ps. 101,27; 4 Esr. 9,32; 4 Esr. 9,34; Jud. 5,31; Num. 17,27; አባግዕ፡ ዘተገድፈ፡ ወተሀ...
.... 11,17 seq.; sive ዕፀ፡ ዘይት፡ Gen. 49,11; Jud. 9,8; Jer. 11,16; Ps. 51,8; Kuf. 13;...
... 40,12; Gen. 40,18; Jud. 7,15; 4 Esr. 12,13; ...
...sifer Jud. 20,17; ጸዋሬ፡ ንዋየ፡ ሐቅሉ፡ ለኢዮአብ፡ ...
...tum (exterius), amictus , περιβόλαιον Jud. 8,26; Ps. 101,28; Jes. 59,17; Jes. ...
... Deut. 25,11; Jud. 11,25; Ps. 143...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst.pron. suff.pron. suff. |
transcription | |
translations | medium la intimum la internum la interius la interiora la penetrale la intestina la sensus la sententia la intus la intrinsecus la intra la intra la introrsum la intrinsecus la introrsum la intus la intrinsecus la intus la intrinsecus la introrsum la intra la |
morphology | subst. pron. suff. pron. suff. |
references | Ps. 108,21 Ps. 142,4 Genz. f. 5 Marc. 7,21 Matth. 23,25 Job 21,24 Lev. 16,2 Ps. 38,4 2 Par. 18,24 Lev. 1,13 Kuf. 49 Sap. 12,5 Jes. 22,11 Gen. 39,11 Ex. 40,18 2 Par. 4,4 2 Par. 29,18 Joh. 8,3 Joh. 20,26 Matth. 26,58 Lev. 16,12 Jes. 22,11 4 Esr. 14,36 Dan. apocr. 13,7 Hez. 2,10 Act. 5,23 Lit. Orth. Chron. Ax. f. 89. Marc. 7,23 Job 1,10 Hez. 7,15 Lit. 173,3 Gen. 6,14 2 Par. 3,4 Hez. 1,27 Eph. 3,16 Apoc. 5,1 Matth. 7,15 Matth. 23,27 Matth. 23,28 |
labels | seq.auct.seq.c.c. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 908 |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska added cross references on 12.5.2022
- Magdalena Krzyżanowska added cross/reference on 20.4.2022
- Magdalena Krzyżanowska added cross-reference on 1.4.2019
- Magdalena Krzyżanowska added cross-reference on 1.4.2019
- Andreas Ellwardt Verschachtelung, Referenzen, on 10.1.2018
- Andreas Ellwardt und nochmal on 10.1.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016