You found "Acc Gen." in 1865 entries!
... novem : Gen. 17,24; Num. 34,13; Jos. 12,24; ...
... feta ), Gen. 16,11; Ex. 21,22; Koh. 11,5; ...
...us seu nuces terebinthinae, ut videtur, Gen. 43,11; Kuf. 42. – Voc. Ae.: ተነካ፡ ወዳ...
...atus , Deut. 21,1; Gen. 34,27; Jes. 22,2; ...
... emaciatus , Gen. 41,3 seq. (vid. ...
... : አንጸሩ፡ መንገለ፡ ሶዶም፡ Gen. 18,16; እስመ፡ ኀበ፡ አንጸረ፡ ይወጽእ፡ ἀλλ᾽ ἢ ...
... lentes : Gen. 25,34; Kuf. 24; 2 Reg. 17,28; 2 Reg...
... θεός Gen. 1,1 seq., እግዚአብሔር...
...ክ፡ Κύριος ὁ θεός, ut Gen. 6,13; Gen. 6,22, et እግዚእ፡ እግዚአብሔር፡ ...
... Κύριος ὁ θεός, ut Gen. 6,13; Gen. 6,22, et እግዚእ፡ እግዚአብሔር፡ vel እግዚአብሔር...
.... 7,30. እድ፡ እንተ፡ ፀጋም፡ manus sinistra Gen. 48,14; Lev. 14,15; Jud. 3,21; vel እ...
... 6,7. ኀበ፡ ፀጋመ፡ ad sinistram alicujus Gen. 48,13; ለፀጋም፡ sinistrorsum : Jes. 5...
...20,17; Jos. 23,6; 1 Reg. 6,12, vel ፀጋመ፡ Gen. 13,9; Gen. 24,49. ...
...፡ Judith 2,27; Hez. 36,29; 1 Reg. 6,13; Gen. 30,14; Ex. 9,32; Deut. 8,8; Jud. 6,...
...,11; Matth. 13,25; Marc. 4,28. grana Gen. 27,28; Gen. 47,12; Gen. 47,13; 2 Re...
...13,25; Marc. 4,28. grana Gen. 27,28; Gen. 47,12; Gen. 47,13; 2 Reg. 17,28; Je...
... በገነቶሙ፡ ዕንጐታት፡ ተረክቡ፡ Sx. Teq. 28. – (At Gen. 30,14 seq. μανδραγόραι ኮለ፡ ሐቅል፡ ver...
...ሠጥቀ፡ በሐጽ፡ Sap. 5,12; Gen. 7,11 ...
...er , maxime hominum: Gen. 23,4; Gen. 23,...
...ominum: Gen. 23,4; Gen. 23,6; Gen, 23,11; Gen. 23,13; (ὁ ...
.... 23,4; Gen. 23,6; Gen, 23,11; Gen. 23,13; (ὁ ...
... , locus ubi comprehensi custodiuntur: Gen. 39,20 (c. var....
... praedator , Gen. 49,19 var.; Luc. ...
... liberi Gen. 30,1; Gen. 32,12; Jes. 57,5; Sir. 3...
... Gen. 30,1; Gen. 32,12; Jes. 57,5; Sir. 3,2; Sir. 7,...
...ወልድከ፡ Deut. 6,2; vel ወልድ፡ 2 Reg. 19,24; Gen. 29,5. ወልደ፡ እኁሁ፡ ...
...te: Hen. 72,22; Hen. 72,24; Apoc. 8,12; Gen. 1,5; Gen. 1,14; Gen. 1,18; Gen. 7,4...
...2,22; Hen. 72,24; Apoc. 8,12; Gen. 1,5; Gen. 1,14; Gen. 1,18; Gen. 7,4; Gen. 7,1...
...72,24; Apoc. 8,12; Gen. 1,5; Gen. 1,14; Gen. 1,18; Gen. 7,4; Gen. 7,17; Ex. 24,1...
... : συμποδίζειν Gen. 22,9 (nisi ዐቀደ፡ emendare malueris);...
...eris); Ps. 17,43; Ps. 77,35; πτερνίζειν Gen. 27,36; በውስተ፡ ከርሥ፡ አዕቀጾ፡ ለእኁሁ፡ Hos. ...
... 4,12; 2 Esr. 23,15; Gen. 37,7; ከላስስት፡ Gen...
...5; Gen. 37,7; ከላስስት፡ Gen. 41,47; Hos. 8,...
...m facere , dilatare , ampliare : ብሔረ፡ Gen. 9,27; ደወለ፡ Deut. 12,20; Am. 1,13; አ...
...p. 10,10. spatium amplum dare alicui Gen. 26,22; Ps. 4,1; Ps. 117,5; 2 Petr. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | merces la stipendium la salarium la honorarium la portorium la merces la pretium la quaestus la praemium la |
morphology | subst. m. fem. |
references | 2 Petr. 2,15 Gen. 29,15 Gen. 31,7 Lev. 19,13 Deut. 15,18 Deut. 24,14 Kuf. 28 Job 7,2 Jer. 22,13 Mal. 3,5 Zach. 8,10 Matth. 20,8 Rom. 4,4 1 Tim. 5,18 Tob. 5,3 Tob. 5,15 Ex. 2,9 Act. 1,18 Job 24,6 2 Par. 25,6 Num. 18,31 Ex. 21,19 2 Petr. 2,15 Dan. 2,6 Sx. Nah. 30. Ex. 22,14 Sx. Sen. 12 Act. 28,30 Hez. 27,33 Koh. 4,9 Koh. 9,5 Gen. 15,1 Matth. 5,12 Matth. 5,46 Matth. 6,1 |
labels | vid. subseq.seq.rom.Voc. Ae. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016