You found "M.M. f." in 2950 entries!
... bene memor , Kid. f. 22. ...
... Cyr. f. 113. ...
... (capitis) Chron. Ax. f. 89. ...
... subst. responsio Lit. Greg. ; Cyr. f. 3. sǝ...
... Chron. Ax. f. 89. ...
... 21,25 rom.; Clem. f. 96; Clem. f. 1...
...Clem. f. 96; Clem. f. 118; Clem. f. 141; Syn. f. 396; ...
... 96; Clem. f. 118; Clem. f. 141; Syn. f. 396; ...
... deditus , Kid. f. 4. ...
... Kedr f. 24. ...
... Phison fluvius (Clem. f. 174 pro ፊሶን፡). ...
... var.; ዘያጥዑ፡ Clem. f. 82; ዘያሰግል፡ ወያጥ...
... ወያጥዑ፡ Clem. f. 226; አጥዕዎ፡ ...
... Syn. f. 315; Syn. f. 3...
...s. 19,11; Rom. 1,22; 1 Cor. 1,23; Clem. f. 189; እምኔክሙ፡ ኢየአብድ፡ (ἀσυνετώτερος) J...
...ct. 26,11 Platt; Act. 19,16; አብዱ፡ ላዕሌሁ፡ M.M. f. 53; ἐξηγριάνθη πρὸς αὐτόν Dan. ...
...,11 Platt; Act. 19,16; አብዱ፡ ላዕሌሁ፡ M.M. f. 53; ἐξηγριάνθη πρὸς αὐτόν Dan. 8,7....
....; in specie qui terram sacram visitat, M.M. f. 51. ...
...specie qui terram sacram visitat, M.M. f. 51. ...
...24; ኩን፡ ፈላሴ፡ ውስተ፡ ገዳም፡ Phlx. 48; Genz. f. 70 (ut videtur); Lud. e Vit. Sam. ...
...με Job 6,4; አሕጻከ፡ ደጐጻኒ፡ Ps. 37,2, Genz. f. 38; ሐጸ፡ ፍቅርኪ፡ ዘደጐጾ፡ ለልብየ፡ Org. 7; ደ...
... plectro fides, M.M. f. 41 (vid. sub ድሕንጻ፡). — ...
... plectro fides, M.M. f. 41 (vid. sub ድሕንጻ፡). — ...
...nsferre , vertere e lingua in linguam: M.M. f. 49; F.N. proleg.; አስተሓመመ፡ አዕልዎቶ፡...
...re , vertere e lingua in linguam: M.M. f. 49; F.N. proleg.; አስተሓመመ፡ አዕልዎቶ፡ (l...
... 5; ፈነውነ፡ ለከ፡ (sc. literas) አዕሊወነ፡ Cyr. f. 116; (ከመ፡) ያዕልዉ፡ እመጽሐፍ፡ መጻሐፍተ፡ (lib...
...e Joh. 8,3; ለእመ፡ ተረክበ፡ ካህን፡ በሰሪቅ፡ Kedr f. 67; Deut. 24,7. inveniri vel dep...
...rtuitus , in casu positus , accidens M.M. f. 318 (vid. ረከበ፡ Nr. 2,c). v...
...us , in casu positus , accidens M.M. f. 318 (vid. ረከበ፡ Nr. 2,c). vaca...
... metropolis M.M. f. 19 (Nicaea እመ፡ አህጉር፡ ዘቢታንያ፡). ...
... metropolis M.M. f. 19 (Nicaea እመ፡ አህጉር፡ ዘቢታንያ፡). ...
... ecclesia, ut Clem. f. 203, al....
...፡ Lit. 176,1; Kedr f. 13; Gad. Lal. ; Chron. Ax. Hoc eode...
...: ዐውደ፡ ቀመሩ፡ ለወርኅ፡ M.M. f. 11; Ssal. Req. ...
...፡ ቀመሩ፡ ለወርኅ፡ M.M. f. 11; Ssal. Req. ...
...8,3; ኖኀ፡ እምሥዕርትየ፡ ጌጋይየ፡ Ps. 37,4; Genz. f. 6; Ps. 71,16; c. Acc. et rei comp...
...ut נוּחַ): ይንበር፡ ይኅድር፡ ወይኑኅ፡ Lit. Joh.; M.M. f. 308; ኢያረምም፡ ወኢይነውሕ፡ 4 Esr. 2,46 ...
...ּחַ): ይንበር፡ ይኅድር፡ ወይኑኅ፡ Lit. Joh.; M.M. f. 308; ኢያረምም፡ ወኢይነውሕ፡ 4 Esr. 2,46 var...
... rom. (ጸዋልዕት፡ Platt); ጾላዕት፡ ተሠጥቁ፡ Clem. f. 218; ዐርጉ፡ ውስተ፡ ጸዋልዕት፡ πέτρας Jer. 4...
...፡ ያንኰረኵሩ፡ በግርማ፡ Sap. 17,17; ጸዋልዕተ፡ እብን፡ M.M. f. 285; ጾላዓት፡ v. ጾልዓት፡ πέτραι Ps. 1...
...ረኵሩ፡ በግርማ፡ Sap. 17,17; ጸዋልዕተ፡ እብን፡ M.M. f. 285; ጾላዓት፡ v. ጾልዓት፡ πέτραι Ps. 103,...
...bitu: ቦ፡ ባዕለ፡ ወቦ፡ ነዳየ፤ ቦ፡ ሕሡመ፡ ወቦ፡ ቅድው፡ M.M. f. 86; de oratione: ዘኢቅድው፡ ነገር፡ κεκ...
... ቦ፡ ባዕለ፡ ወቦ፡ ነዳየ፤ ቦ፡ ሕሡመ፡ ወቦ፡ ቅድው፡ M.M. f. 86; de oratione: ዘኢቅድው፡ ነገር፡ κεκομψ...
...ነገር፡ κεκομψευμένα ῥήματα Cyr. ad Theod. f. 15; (at pro አምኃ፤ ቅድወ፡ quod Lud. ex ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | mater la uterinus la mater vivi la viventium la metropolis la susceptrix la testis la quae eum in baptismo suscepit la abbatissa la |
morphology | subst. fem. |
references | Gen. 32,12 Gen. 43,29 Gen. 44,20 Ex. 2,8 Ex. 20,12 Ex. 21,15 Ex. 21,17 Lev. 20,9 Lev. 20,17 Jud. 8,19 Jud. 9,1 Jud. 9,3 Jud. 14,9 Jud. 14,16 Matth. 2,11 Matth. 2,13 Matth. 10,35 Matth. 12,48 Matth. 12,49 Ex. 34,26 Lev. 22,27 Deut. 22,6 Jer. 15,10 Ruth 1,8 Jer. 16,3 Thren. 2,12 Thren. 5,3 Hen. 60,24 Kuf. p. 92 3 Reg. 2,20 Hebr. 7,3 Gen. 43,29 Sir. 40,1 Jud. 5,7 4 Esr. 13,59 Ps. 86,5 Gal. 4,26 Apoc. 17,5 Jes. 50,1 Hos. 4 Hos. 5 II Can. Nic. 24 Sx. Masc. 17 Hed. 10, Clem. f. 203, |
labels | Pl.Pl.Sing.vid. subex. gr.vid. sub |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 728 |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska added gr on 15.6.2023
- Magdalena Krzyżanowska added cross ref on 15.6.2023
- Pietro Maria Liuzzo Moved from L2dc2d7e354ac4302a3416997f854e1d0 after notification from Andreas Ellwardt via Skype on 10.3.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016