You found "Act." in 1293 entries!
... ἐκάκωσαν Act. 14,2; አጽዐርኮሙ፡ Jo...
... n. act. et ...
...ኣዪ raʾāyi, ረኣይ rāʾāy (Pl. ረአይት raʾayǝt) act. part. of vid. ርእየ rǝʾya; also seer,...
... se subducere : Act. 27,30 Platt; ያሳይ፡ (ንጉሥ፡) እመንግሥተ፡ ዓለ...
... n. act. ...
... ἔχιδνα Act. 28,3 Platt; Matth. 23,33; ἀσπίδες ...
...NFabb217, fol. 38v. 90 ማሳኒ māsāni act. part. of vid. ማሰነ māsana 366a
...l. Act. 14,17; terram: እስከ፡ ሶበ፡ ያረዊያ፡ ለምድር፡...
...ትረት n. act. desectio , recisio , amputatio...
...ሕቀት n. act. et subst. discessus , absenti...
...ክበት n. act. , Pl. ርክበታት፡, acquisitio , ut: ርክ...
... n. act. et ...
...l scriptoria : ንሥኡ፡ ለውሐ። ሑሩ፡ ውስተ፡ የብስ፡ Act. 27,44 rom.; ዕፀወ፡ ለውሕ፡ tabulae lign...
... n. act. et ...
...rit): οἶνος νέος Jes. 49,26; Luc. 5,39; Act. 2,13 (ጸዐፍ፡ in N.T. rom.); አስተዳልዉ፡ (...
...ጽረት n. act. cons...
...ess. 4,17 Platt; de raptu mentis ተመሢጥየ፡ Act. 11,5 rom.; Org. 1. ...
...,18; Joh. 18,25; ከመ፡ ንስኀን፡ እምጽንዐተ፡ ቍር፡ Act. 28,2 Platt; Imperat. ሰኀኑ፡ Jac. 2,16...
...rum, numus argenteus: Sx. Jac. 5 Enc.; Act. 19,19 Platt; ደራህም፡ ዘሕልያን፡ F.M. 25,1...
... n. act. et ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | mater la uterinus la mater vivi la viventium la metropolis la susceptrix la testis la quae eum in baptismo suscepit la abbatissa la |
morphology | subst. fem. |
references | Gen. 32,12 Gen. 43,29 Gen. 44,20 Ex. 2,8 Ex. 20,12 Ex. 21,15 Ex. 21,17 Lev. 20,9 Lev. 20,17 Jud. 8,19 Jud. 9,1 Jud. 9,3 Jud. 14,9 Jud. 14,16 Matth. 2,11 Matth. 2,13 Matth. 10,35 Matth. 12,48 Matth. 12,49 Ex. 34,26 Lev. 22,27 Deut. 22,6 Jer. 15,10 Ruth 1,8 Jer. 16,3 Thren. 2,12 Thren. 5,3 Hen. 60,24 Kuf. p. 92 3 Reg. 2,20 Hebr. 7,3 Gen. 43,29 Sir. 40,1 Jud. 5,7 4 Esr. 13,59 Ps. 86,5 Gal. 4,26 Apoc. 17,5 Jes. 50,1 Hos. 4 Hos. 5 II Can. Nic. 24 Sx. Masc. 17 Hed. 10, Clem. f. 203, |
labels | Pl.Pl.Sing.vid. subex. gr.vid. sub |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 728 |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska added gr on 15.6.2023
- Magdalena Krzyżanowska added cross ref on 15.6.2023
- Pietro Maria Liuzzo Moved from L2dc2d7e354ac4302a3416997f854e1d0 after notification from Andreas Ellwardt via Skype on 10.3.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016