You found "Phlx." in 657 entries!
...ose et Musa; አባ፡ ሙሴ፡ ጸሊም፡ Sx. Sen. 24; Phlx. 19; Phlx. 36. ...
...a; አባ፡ ሙሴ፡ ጸሊም፡ Sx. Sen. 24; Phlx. 19; Phlx. 36. m...
... : ትዕርዝቱ፡ Phlx. 56; ኮነ፡ ትዕርዝቶሙ፡ ...
... አምዕስተ፡ አባግዕ፡ Phlx. 89. ...
...ዘእንበለ፡ ፅርዐት፡ ወኢእንጌጋይ፡ Phlx. 4; Phlx. 13 (v...
...ዐት፡ ወኢእንጌጋይ፡ Phlx. 4; Phlx. 13 (vid. supra...
... faciei formam ( aures suos desecuit ) Phlx. 7; ኮነ፡ ሎቱ፡ ትሕጻጼ፡ ኅዳጥ፡ pusillus def...
...፡ ኅዳጥ፡ pusillus defectus (sc. animi), Phlx. 193; Phlx. 135; Phlx. 51; Phlx. 222...
...illus defectus (sc. animi), Phlx. 193; Phlx. 135; Phlx. 51; Phlx. 222. ...
... : በእንተ፡ ዕጽበተ፡ ህድአት፡ Phlx. 2; ዕጽበተ፡ ተቃትሎ፡...
... ተቃትሎ፡ Phlx. 106; ዕጽበታት፡ Phlx....
... Phlx. 106; ዕጽበታት፡ Phlx. 115; { ...
... , al.: በእንተ፡ ፅፍረት፡ ዘደጓዕሌ፡ Phlx. 103; ገብረ፡ ፅፍረተ፡ Phlx. 85; Phlx. 189...
...እንተ፡ ፅፍረት፡ ዘደጓዕሌ፡ Phlx. 103; ገብረ፡ ፅፍረተ፡ Phlx. 85; Phlx. 189. ...
... ዘደጓዕሌ፡ Phlx. 103; ገብረ፡ ፅፍረተ፡ Phlx. 85; Phlx. 189.
...aturalis : F.N. 24,2; Phlx. 3; ሕማማት፡ ፍጥረታዊያት፡ ...
...lx. 3; ሕማማት፡ ፍጥረታዊያት፡ Phlx. 11; Phlx. 102;...
...ት፡ ፍጥረታዊያት፡ Phlx. 11; Phlx. 102; ደዌ፡ ሥጋ፡ ፍ...
... : Phlx. 54; Phlx. 101;...
... : Phlx. 54; Phlx. 101; construi ...
... ውዳሴ፡ Phlx. 46. ...
...um; ዘሐነጸ ፡ ቤተ፡ ወያፈርስ፡ Phlx. 165; transl. ይቤ፡ ...
... ለነፍስየ፡ Phlx. 220; ያፈረሱ፡ ኅሊናተ፡ ...
... ኀጢአት፡ Phlx. 31. ...
... afflictatio : Phlx. 4; በእንተ፡ ጥውቀት፡...
...መጽእ፡ ላዕሌሁ፡ በውስተ፡ ዓለም፡ Phlx. 5; ከሠተ፡ ሎቱ፡ ግብረ፡ ...
... ጥውቀቱ፡ Phlx. 104. ...
... : ትጸለምት፡ ነፍሳቲሆሙ፡ Phlx. 31; ይጸለምት፡ ልቡ፡ ...
... ወይረስዖ፡ ለእግዚአብሔር፡ Phlx. 156; monachi quibus ብርሃን፡ አምላካዊ፡ co...
... በእንተ፡ መንሱት፡ Phlx. 14. ...
...እመ፡ ፈቃዳቲሆሙ፡ መስተሰናእውት፡ Phlx. 198. ...
... : ገዳፍያነ፡ ዓለም፡ Phlx. 3. ...
... : አሕላማት፡ መስቆርርት፡ Phlx. 162. ...
...ffenditur aliqua re, Phlx. 243. ...
...demolitio aedificii, Phlx. 165 (bis). ...
... Pachomius (Sx. Genb. 14; Phlx.; Reg. Pach.). ...
...ከ፡ ብእሲተ፡ በውስተ፡ ምብፃውከ፡ Phlx. 203. ...
...: እምድኅረ፡ ርሥኣኑ፡ ወድክመቱ፡ Phlx. 52. ...
...ቆሬ፡ perierunt በግፍትአት፡ Phlx. 172. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.II,1 |
transcription | |
translations | coangustare la coarctare la comprimere la comprimendo interficere la premendo attollere et subvertere la umdrüken de in angustias compellere la angere la urgere la acriter impellere la drängen de premere la opprimere la vexare la affligere la bedrüken de bedrängen de |
morphology | Subj. |
references | Herm. p. 39 Job 13,14 Job 29,9 Luc. 8,14 Kid. f. 23. 4 Reg. 7,17 Jud. 16,30 Job 13,21 Dan. apocr. 13,30 Ex. 22,20 Ex. 22,24 Lev. 25,43 Lev. 25,46 Jos. 19,47 Jud. 1,34 Jud. 10,8 Mich. 7,2 Hez. 34,21 Sir. 30,21 Hen. 89,15 1 Cor. 9,27 2 Cor. 8,13 Clem. f. 200 Org. 1. |
labels | v.v. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt Verschachtelung, Sprachkennungen, on 19.8.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016