You found "Hez." in 1304 entries!
... porticus : Hez. 8,16; Hez. 40,6 seq.; 2 Par. 3,4; 3...
...s : Hez. 8,16; Hez. 40,6 seq.; 2 Par. 3,4; 3 Reg. 6,7; ...
... እስከ፡ ያጠልቀክሙ፡ Hez. 39,19. ...
... rei, c. እምነ፡ rei Hez. 23,22 ...
...ሎሙ፡); እለ፡ አስመዩ፡ ኵሎሙ፡ Hez. 23,23; ብሔር፡ ዘያ...
... ዘያሰሚ፡ Hez. 39,11. ...
... 9,20; Am. 5,1; Am. 5,16; Hez. 27,2; Hez. 32,16; Koh. 12,5 ...
... 9,20; Am. 5,1; Am. 5,16; Hez. 27,2; Hez. 32,16; Koh. 12,5 ...
...(v. ዘይበኵሑ፡) ዲቤሁ፡ እሳተ፡ Hez. 22,20; ኣበኵሕ፡ (v. እበኵሕ፡) እሳተ፡ መዐትየ፡ ...
...(v. እበኵሕ፡) እሳተ፡ መዐትየ፡ Hez. 22,21; inflar...
... Zeph. 2,12; Dan. 11,26; Hez. 30,4; Hez. 32,22 ...
... Zeph. 2,12; Dan. 11,26; Hez. 30,4; Hez. 32,22 seq.; 1 ...
... አነ፡ ዘኣኀጽሮ፡ ለዕፅ፡ ነዋኅ፡ Hez. 17,24. Hez. 21...
...ለዕፅ፡ ነዋኅ፡ Hez. 17,24. Hez. 21,26; Marc. 1...
...detur): ወይገብራ፡ ፅግዐ፡ (v. ፅጋዐ፡) ለኵሉ፡ ርእስ፡ Hez. 13,18; ወእሠጥጥ፡ ፅግዓቲክሙ፡(v. ፅጋዓቲክሙ፡) H...
... Hez. 13,18; ወእሠጥጥ፡ ፅግዓቲክሙ፡(v. ፅጋዓቲክሙ፡) Hez. 13,21 (in utroque loco LXX exhibent...
... ግዘፈ፡ ዕፅ፡ Hez. 41,25; Hez. 15...
... ግዘፈ፡ ዕፅ፡ Hez. 41,25; Hez. 15,5 ...
... 251): መስፈርተ፡ ቤት፡ 3 Reg. 5,11; ባተ፡ ጽድቅ፡ Hez. 45,10; Hez. 45,11 vers. nov. (vid. ...
...፡ ቤት፡ 3 Reg. 5,11; ባተ፡ ጽድቅ፡ Hez. 45,10; Hez. 45,11 vers. nov. (vid. ባዶስ፡) ...
...άζεται αὐτοῖς Sap. 6,17; διαγεγραμμένος Hez. 8,10 (v. ጽሑፍ፡); ዕደወ፡ ፋርስ፡ ሥዑላን፡ ውስተ...
...0 (v. ጽሑፍ፡); ዕደወ፡ ፋርስ፡ ሥዑላን፡ ውስተ፡ አረፍት፡ Hez. 23,14; Lit. 158,2. ...
... , vibex : እገሪክሙ፡ ይበኈብኍ፡ በመግል፡ ὑγρασίᾳ Hez. 7,17; Hez. 21,7; ቍስለ፡ መቅሠፍት፡ ይገብር፡ ...
... እገሪክሙ፡ ይበኈብኍ፡ በመግል፡ ὑγρασίᾳ Hez. 7,17; Hez. 21,7; ቍስለ፡ መቅሠፍት፡ ይገብር፡ አምግልተ፡ ποιε...
... igne: ትየብስ፡ ወተሐርር፡ (ἄμπελος καύσωνι) Hez. 17,10; ከመ፡ ይሕር...
... ὅπως τακῇ τὰ κρέα Hez. 24,10; ይሕረር፡ ሥ...
... I,1 Subj. ይልክፍ፡ (raro ይልከፍ፡ ut Hez. 41,6 var.) [et sensu et etymo idem,...
...ፋ፡ ለምድር፡ Dan. 8,5; ከመ፡ ኢይልክፉ፡ አረፍተ፡ ቤት፡ Hez. 41,6; ኢትግስስ፡ ወኢትልክፍ፡ μὴ ἅψῃ, μὴ θίγ...
...‘tangere’ : «Subj. ይልክፍ፡ (raro ይልከፍ፡ ut Hez. 41,6 var.»). Le subjonctif ይልከፍ፡, m...
... 22,6; Jes. 36,9; Hez. 23,6; Hez. 23,23; ...
... 22,6; Jes. 36,9; Hez. 23,6; Hez. 23,23; Hez....
...,6; Hez. 23,23; Hez. 38,15; Judith 2,5; 1 Reg. 13,5; 4 R...
... Ex. 28,19; Hez. 28,13 (etiam ለ...
... Prov. 8,34; ምብዋእ፡ Hez. 42,9; ሙባኣቲሁ፡ Hez....
... Hez. 42,9; ሙባኣቲሁ፡ Hez. 43,11; ሙባአ፡ ቤት...
... ቤት፡ Hez. 44,5; Hez. 46,...
... በእመት፡ Kuf. 29; Hez. 40,9; 3 Reg. 7...
...30,2; Ex. 36,16; Gen. 6,14; ርብዕተ፡ ትገብሩ፡ Hez. 48,20; ፭፻ወ፭፻ ርቡዕ፡ Hez. 45,2; Apoc. ...
...,14; ርብዕተ፡ ትገብሩ፡ Hez. 48,20; ፭፻ወ፭፻ ርቡዕ፡ Hez. 45,2; Apoc. 21,16; Herm. p. 75; Jsp...
...quadratae (רְבָעִים): ርቡዕ፡ ኀበ፡ ፬ ርቡዓቲሁ፡ Hez. 43,16 vers. nov.; Hez. 43,17 vers. ...
... , aliâs ከርሴሞቶን፡ (Hez. 28,13) q.v. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.II,1 |
transcription | |
translations | coangustare la coarctare la comprimere la comprimendo interficere la premendo attollere et subvertere la umdrüken de in angustias compellere la angere la urgere la acriter impellere la drängen de premere la opprimere la vexare la affligere la bedrüken de bedrängen de |
morphology | Subj. |
references | Herm. p. 39 Job 13,14 Job 29,9 Luc. 8,14 Kid. f. 23. 4 Reg. 7,17 Jud. 16,30 Job 13,21 Dan. apocr. 13,30 Ex. 22,20 Ex. 22,24 Lev. 25,43 Lev. 25,46 Jos. 19,47 Jud. 1,34 Jud. 10,8 Mich. 7,2 Hez. 34,21 Sir. 30,21 Hen. 89,15 1 Cor. 9,27 2 Cor. 8,13 Clem. f. 200 Org. 1. |
labels | v.v. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt Verschachtelung, Sprachkennungen, on 19.8.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016