You found "Lud. ex Enc." in 3608 entries!
...79; መኰንን፡ መስሕት፡ Lud. ex Sx. Enc. ...
...ኰንን፡ መስሕት፡ Lud. ex Sx. Enc. ...
... መስሕት፡ Lud. ex Sx. Enc. ...
...3; 1 Petr. 3,16; opponitur ፁገት፡ leonis, Lud. ex Sx. Tachs. 12 Enc. simplicita...
...Petr. 3,16; opponitur ፁገት፡ leonis, Lud. ex Sx. Tachs. 12 Enc. simplicitas , ...
...tur ፁገት፡ leonis, Lud. ex Sx. Tachs. 12 Enc. simplicitas , integritas , sinc...
...7,26; በግዕ፡ የዋህ፡ Jer. 11,19; Sx. Jac. 25 Enc.; ἀκέραιος Matth. 10,16; Phil. 2,15;...
...ርግብ፡ ወጥበበ፡ አርዌ፡ simplicitas columbae , Lud. ex Sx. Enc. – Voc. Ae.: የዋህ፡ ብ፡ ገር።...
...ወጥበበ፡ አርዌ፡ simplicitas columbae , Lud. ex Sx. Enc. – Voc. Ae.: የዋህ፡ ብ፡ ገር። ...
...ሮ፡ ወተናበቦ፡ Sx. Haml. 3 Enc.; c. ምስለ፡ pers.: እ...
... (incolumitatem ei impetra) Lud. ex Sx. Mij. 3 ...
... (incolumitatem ei impetra) Lud. ex Sx. Mij. 3 Enc...
... gemma , Gen. 2,12; Ex. 35,8; 3 Reg. 10,2; 3 Reg. 10,10; Je...
...c. 4,3; ዕንቈ፡ ባሕርይ፡ Lud. e Ssal. Req.; ሰሐባ፡ ለጥበብ፡ ...
...ድሮስ፡ ዕንቍ፡ Sx. Ter 12 Enc.; martyres Nagranenses አዕናቍ፡ ...
...ህንደኬ፡ መልአካ፤ እንዘ፡ ትከውን፡ ሎቱ፡ ተንባለ፡ (ተንበለ፡ Lud.) ወኮቶሊካ፤ ለንጉሠ፡ ጎና፡ ሐነጽከ፡ በሰማይ፡ ታዕካ፤ ...
...፤ ለንጉሠ፡ ጎና፡ ሐነጽከ፡ በሰማይ፡ ታዕካ፤ Sx. Teq. 9 Enc. ...
...et رسول الله (ተንበለ፡ አምላክ፡) dictitavit“ (Lud.), ut: እምቅድመ፡ ይንግሡ፡ ተንበላት፡ በግብጽ፡ Sx....
... confornicari , Lud. ex Org. 1. ...
... confornicari , Lud. ex Org. 1. ...
... donator , Lud. ex Org. 4. ...
... donator , Lud. ex Org. 4. ...
... n. act. obductio parietis , Lud. ex ore Gregorii. ...
... n. act. obductio parietis , Lud. ex ore Gregorii. ...
...nsum , de firmamento, Lud. ex auct. Gregorii...
... , de firmamento, Lud. ex auct. Gregorii. ...
... chamaleon , Lud. ex auct. Gregorii (vid. ከሜሌዎን). ...
...amaleon , Lud. ex auct. Gregorii (vid. ከሜሌዎን). ...
... versus in libro, Lud. ex Syn. ...
...ersus in libro, Lud. ex Syn.
... immolari , Lud. ex Org. ...
... immolari , Lud. ex Org.
...e auscultare , Lud. ex Hist. VII Puer. ...
...cultare , Lud. ex Hist. VII Puer. ...
... camerati Lud. ex Org. ...
... camerati Lud. ex Org.
... Sx. Masc. 17 Enc.; ዘጽድቅ፡ ፍና፡ Org...
... pars : Ex. 25,26; Ex. 25,32; ውስተ፡ አርባዕቱ፡ ...
...rs : Ex. 25,26; Ex. 25,32; ውስተ፡ አርባዕቱ፡ ...
...1,57; Job 13,24; 1 Cor. 10,28 rom. (ubi Lud. ቀጸቡክሙ፡ legendum proponit); c. ለ፡ et...
...seq. Subj. : ለበዊእ፡ ቅጽበኒ፡ Sx. Tachs. 13 Enc.; ወቀጸባ፡ ከመ፡ ታምጽእ፡ Gad. T.H. ; c. ላዕለ...
... quasi digitis monstrando, Lud. ex hom. Chrys. – Voc. Ae.: ቀጸበ፡ ዘ፡ ...
...፡ Lit. Orth.; Deus factus est ሰብአ፡ ጥዩቀ፡ Lud. ex Sx. Mag. 1 Enc.; adv. ጥዩቀ፡ p...
.... Orth.; Deus factus est ሰብአ፡ ጥዩቀ፡ Lud. ex Sx. Mag. 1 Enc.; adv. ጥዩቀ፡ pro c...
...factus est ሰብአ፡ ጥዩቀ፡ Lud. ex Sx. Mag. 1 Enc.; adv. ጥዩቀ፡ pro certo , certe :...
... , Gen. 38,18; Gen. 38,25; Ex. 4,3 seq.; Num. 17,17 seq.; Kuf. 41;...
...7,l6 seq.; ዐቀበ፡ መርዔቶ፡ በበትሩ፡ Sx. Mag. 27 Enc.; Ps. 22,5; ኢትጹሩ፡ በትረ፡ Clem. f. 45;...
...; በትረ፡ ብርሃን፡ Sx. Teq. 18 et Sx. Teq. 18 Enc.; baculus, quo frumentum excutitur J...
...ካን፡ ግሑሥ፡ ወፅምው፡ Genz. f. 11; Sx. Nah. 13 Enc. plerumque de animo: sedatus , ...
.... 42; Kid. f. 14; ፅምው፡ በቃሉ፡ ወራትዕ፡ በልሳኑ፡ Lud. e Syn.; ፅምው፡ በኅሊናሁ፡ Lud. e Vit. Joh...
...ሉ፡ ወራትዕ፡ በልሳኑ፡ Lud. e Syn.; ፅምው፡ በኅሊናሁ፡ Lud. e Vit. Joh. Cam.; ፅምዋን፡ (monachi) L...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | part. |
transcription | |
translations | obumbratus la obscuratus la caligans la occaecatus la |
morphology | part. |
references | Hen. 89,33 Marc. 6,52 Marc. 8,17 2 Tim. 3,4 Did. 4 Jer. 6,10 |
labels | Voc. Ae. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | ṣǝllul ṣǝllul dänäqqʷärä |
translations | cross-eyed en guercio it se c’è un nominato alla carica che deride un sordo o un guercio o un zoppo o un cieco, sia segregato it shaded en overshadowed en darkened en obscured en blinded en deaf en stupid en blinded en deaf en covered en deaf en stupid en be deaf en be stupid en |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 168 l. 3-4 (ed.) 67 l. 24-25 (tr.) 419, 1214 67 n. 2 555b |
column |
- Magdalena Krzyżanowska corr on 3.9.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 12.4.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 12.4.2019
- Magdalena Krzyżanowska new meaning on 29.8.2018
- Magdalena Krzyżanowska added quotation marks on 29.8.2018
- Magdalena Krzyżanowska added Leslau's entry on 29.8.2018
- Magdalena Krzyżanowska new meaning, to be peer-reviewed on 29.8.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016