You found "Eph." in 189 entries!
...b. 11; Ps. 136,3; ፄዊወከ፡ ፄዋ፡ Ps. 67,19; Eph. 4,8; Mavâs. 24; abs. : እለ፡ ይፄውዉ፡ α...
...; Herm. p. 81 seq.; ዘቦቱ፡ የኀድር፡ ኵሉ፡ሕንጻ፡ Eph. 2,21; ርእስ፡ ዘቦቱ፡ የኀድር፡ ኵሉ፡ ሥጋ፡ Col. ...
...,21; ርእስ፡ ዘቦቱ፡ የኀድር፡ ኵሉ፡ ሥጋ፡ Col. 2,19; Eph. 4,16. ...
... c.c. እምነ፡, ut: Eph. 2,12; Ep...
...: Eph. 2,12; Eph. 4,18; ነኪራነ፡ ኩኑ፡ እምይእቲ፡ ፍኖት፡ ...
...12; Sir. 21,6; Matth. 18,15; Luc. 3,19; Eph. 5,11; ἐπιτιμᾶν ...
...5,7; Ps. 93,12; Hebr. 12,6; Hebr. 12,9; Eph. 6,4; 2 Tim. 2,25 (c. ለ፡ Platt); 4 E...
... Ναζιραῖοι αὐτῆς Thren. 4,7; Luc. 1,70; Eph. 3,5; Eph. 3,8; Rom. 1,7; Rom. 12,13...
... αὐτῆς Thren. 4,7; Luc. 1,70; Eph. 3,5; Eph. 3,8; Rom. 1,7; Rom. 12,13; 2 Cor. 1...
... 21,30; Ps. 48,5; መዋዕል፡ እኩይ፡ Koh. 12,1; Eph. 5,16; Eph. 6,13; 2 Tim. 4,18; Gen....
... 48,5; መዋዕል፡ እኩይ፡ Koh. 12,1; Eph. 5,16; Eph. 6,13; 2 Tim. 4,18; Gen. 47,9; እኪተ፡...
...; de Satana Matth. 13,19; Matth. 13,38; Eph. 6,16; de rebus, ut: ልብ፡ እኩይ፡ (σκληρ...
...Rom. 4,17; አባከ፡ Ex. 20,12; Deut. 5,16; Eph. 6,2; አባኪ፡ Jos. 2,18; Ruth 2,11; አበኪ...
...1; Matth. 2,22; Matth. 4,21; Luc. 1,17; Eph. 6,4, aliis in locis innumeris; አበወ፡...
...atth. 11,27; Matth. 24,36; Hebr. 12,9; Eph. 4,6; Rom. 1,7; 1 Cor. 1,3, al.; አቡነ...
...1,9; Jud. 11,11; Jes. 7,8; 1 Cor. 11,3; Eph. 1,22; Eph. 4,15; Eph. 5,23; ርእሰ፡ ካህ...
...1,11; Jes. 7,8; 1 Cor. 11,3; Eph. 1,22; Eph. 4,15; Eph. 5,23; ርእሰ፡ ካህናት፡, ርእሰ፡ ዲ...
...7,8; 1 Cor. 11,3; Eph. 1,22; Eph. 4,15; Eph. 5,23; ርእሰ፡ ካህናት፡, ርእሰ፡ ዲያቆናት፡ arch...
...39,16; δόγμα vel δόγματα Dan. 6,8 seq.; Eph. 2,15; Eph. 3,9; Col. 2,14; ሥርዐተ፡ ሠና...
...α vel δόγματα Dan. 6,8 seq.; Eph. 2,15; Eph. 3,9; Col. 2,14; ሥርዐተ፡ ሠናይ፡ አምልኮ፡ τὰ...
...hice) Phil. 2,15; Phil. 3,6; Luc. 1,6; Eph. 1,4; Eph. 5,27; Gen. 17,1; Job 1,1;...
.... 2,15; Phil. 3,6; Luc. 1,6; Eph. 1,4; Eph. 5,27; Gen. 17,1; Job 1,1; Job 12,4....
...ir. 20,27; ብሉይ፡ ብእሲ፡ ὁ παλαιὸς ἄνθρωπος Eph. 4,22; Rom. 6,6; ሐዲስ፡ ብእሲ፡ Eph. 4,24...
...ἄνθρωπος Eph. 4,22; Rom. 6,6; ሐዲስ፡ ብእሲ፡ Eph. 4,24; ቀዳማዊ፡ ብእሲ፡ 1 Cor. 15,47; ብእሴ፡...
...1,7 seq.; Herm. p. 1; Eph. 5,25; Eph. 5,2...
... seq.; Herm. p. 1; Eph. 5,25; Eph. 5,28; amicos 1...
... Esth. 4,17 apocr.; Eph. 6,11; Rom. 9,19; ...
...5,4; Rom. 8,24; Eph. 4,4; 1 Thess. 1,3; እለ፡ ቀብጹ፡ ተስፋሆሙ፡ ...
...፡ rei Rom. 1,8; Eph. 5,20; seq. ዘ፡ ...
... Cor. 12,23 Platt; Eph. 3,20 Platt; ረከብነ፡ ጥበበ፡ ወአፈድፈድነ፡ ...
...ተፈትሐ፡ ማእስረ፡ ልሳኑ፡ Marc. 7,35; ማእሰረ፡ ሰላም፡ Eph. 4,3; ማእሰረ፡ ፍቅር፡ Hos. 11,4; ማእሰረ፡ ተፍ...
... 6,14; እንተ፡ ውስጡ፡ 2 Par. 3,4; Hez. 1,27; Eph. 3,16; እንተ፡ ውስጣ፡ Apoc. 5,1; እንተ፡ ውስ...
... , θώραξ Eph. 6,14; Sir. 43,20; Jes. 59,17; 1 Reg...
...18 Platt; Act. 12,8; ቀኒተክሙ፡ ሐቌክሙ፡ በጽድቅ፡ Eph. 6,14. omisso Acc: Ps. 64,13; Ps. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | part. |
transcription | |
translations | obumbratus la obscuratus la caligans la occaecatus la |
morphology | part. |
references | Hen. 89,33 Marc. 6,52 Marc. 8,17 2 Tim. 3,4 Did. 4 Jer. 6,10 |
labels | Voc. Ae. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | ṣǝllul ṣǝllul dänäqqʷärä |
translations | cross-eyed en guercio it se c’è un nominato alla carica che deride un sordo o un guercio o un zoppo o un cieco, sia segregato it shaded en overshadowed en darkened en obscured en blinded en deaf en stupid en blinded en deaf en covered en deaf en stupid en be deaf en be stupid en |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 168 l. 3-4 (ed.) 67 l. 24-25 (tr.) 419, 1214 67 n. 2 555b |
column |
- Magdalena Krzyżanowska corr on 3.9.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 12.4.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 12.4.2019
- Magdalena Krzyżanowska new meaning on 29.8.2018
- Magdalena Krzyżanowska added quotation marks on 29.8.2018
- Magdalena Krzyżanowska added Leslau's entry on 29.8.2018
- Magdalena Krzyżanowska new meaning, to be peer-reviewed on 29.8.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016