You found "Par." in 929 entries!
... ክህነት፡ (v. ካህናት፡) 1 Par. 29,22; ሰዐርዎሙ፡ ...
... እግዚአብሔር፡ 1 Par. 23,4. ...
... ይትዔየሮ፡ ለእግዚአብሔር፡ 2 Par. 32,17; Tob. 3,...
...፡ Jer. 44,7; እለ፡ መጽኡ፡ ረድኤተ፡ ምስለ፡ ዳዊት፡ 1 Par. 12,33; c. Gen. obj. በረድኤተ፡ ሰብእ፡ መዋቲ...
... 9,62; ወዕርፈ፡ ወመንኰራኵረ፡ καὶ τὸ ἄρατρον 1 Par. 21,23; Apostoli እለ፡ ሐረስዋ፡ ለምድር፡ በዕር...
...munitum: 3 Reg. 12,11; 3 Reg. 12,14; 2 Par. 10,11. signum zodiaci: ዐቅረብ፡ et እል...
... በሰርክ፡ Jer. 31,33; በበሰርክ፡ 2 Par. 13,11; vel in Acc. ሰርከ፡, ut: በጽልመ...
...75 rom.; Marc. 14,72 rom.; ሥልስ፡ ለዓመት፡ 2 Par. 8,13; et in acc. ሥልሰ፡ 1 Reg. 20,4...
...: ከመ፡ ዘይጸፍዕዎ፡ ለብእሲ፡ መልታሕቶ፡ Hos. 11,4; 2 Par. 18,23; Matth. 5,39; Joh. 18,12; ይጸፍ...
... ): በበ፡ ነግህ፡ Ex. 16,21; 2 Par. 13,11, vel ነግሀ፡ ነግህ፡ Ex. 36,3; 2 Re...
...s. 9,19; Jes. 12,3; ወቀድሑ፡ ማየ፡ እምዐዘቅት፡ 1 Par. 11,18; 2 Reg. 23,16; እምህየ፡ ይቀድሑ፡ ἐκ...
... Tout le pays gouverné par l’awfāri de Zaraftā et de Torāt trav...
...s, l’awfāri de Zaraftā devra rester lié par des menottes ...
... [J’ai donné ces fiefs] non par le moyen d’un porte-parole royal, ni...
...ème enceinte, l’intérieure, est édifiée par les quatre chefs ...
...’aumône à une personne tombée en misère par un accident imprévu, ...
..., manteau de soie, genre mozette, porté par le roi ou les prêtres ...
...ለቀ፡ ብዙኀ፡ ብርተ፡ 2 Par. 4,18; እመቦ፡ ብእሲ፡ ሀካይ፡ ወአኅለቀ፡ ኵሎ፡ ንዋዮ...
... ἔφθειραν 1 Par. 20,1. ...
...፡ Ex. 29,2; ኅብስተ፡ ቍርባን፡ 1 Reg. 21,6; 1 Par. 9,32; ኅብስተ፡ ምሥያም፡ 1 Par. 23,29; ኅብስ...
... Reg. 21,6; 1 Par. 9,32; ኅብስተ፡ ምሥያም፡ 1 Par. 23,29; ኅብስተ፡ በረከት፡ panis benedicti...
... ἀνδρίζεσθε 2 Par. 32,7; ተኀየለ፡ ወነበረ፡ ...
...ῦ Sap. 10,14; 2 Par. 21,17; Job ...
...; προστάτης መገብተ፡ ተሠይሙ፡ ላዕለ፡ ኵሉ፡ ጥሪቱ፡ 1 Par. 27,31; ἄρχων መጋቢሁ፡ ላዕለ፡ ንዋዩ፡ Gen. 2...
...incipis): መጋቤ፡ ቤተ፡ እግዚአብሔር፡ ἡγούμενος 1 Par. 9,11; መጋብያነ፡ ሕግ፡ Dan. 11,22; መገብተ፡ ...
... Num. 23,4; Kuf. 6 seq.; Jes. 57,6; 2 Par. 29,29; 2 Par. 29,32; Jac. 2,21; 1 P...
...f. 6 seq.; Jes. 57,6; 2 Par. 29,29; 2 Par. 29,32; Jac. 2,21; 1 Petr. 2,5; tran...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | n.II,1 |
transcription | |
translations | calcare la conculcare facere la eundo la incedendo la (torculare) la triturare la terere la |
morphology | Acc. Acc. Acc. n. |
references | Jes. 42,16 Hez. 26,11 Hab. 3,15 Jes. 16,8 Jes. 16,9 Jud. 9,27 Jes. 16,10 Jer. 31,33 2 Esr. 23,15 Apoc. 14,20 Jes. 17,5 Jes. 28,27 2 Esr. 23,15 Deut. 24,19 Mich. 4,13 1 Tim. 5,18 1 Cor. 9,9 1 Cor. 9,10 Deut. 25,4 |
labels | c.dupl.c.var.c. |
gender | |
case | Acc.Acc.Acc. |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016