You found "Theod. f." in 2951 entries!
... αὐτοῦ ταμίας (v. ጕህነቱ፡) Cyr. c. Pall. f. 67. – At in loco: ወሕንጸቱሂ፡ (sc. „tem...
...it. 164,3; Fal. f. 65 (vid. sub...
...፻ ዐይጋነ፡ ወይን፡ Gad. Ad. f. 190. – (Sec. Lud.: ...
...አስራበ፡ ወርቅ፡ ንጹሕ፡ Clem. f. 176; Org.; ለእመ፡ ...
...bole) ተፃረርካሁ፡ (sc. Adamum) እምትካት፡ Macc. f. 23; ቀተለ፡ ኵሎ፡ ዘኮነ፡ ይፃረሮ፡ Jsp. p. 319...
...እንተ፡ ኵሉ፡ ዘገበርከ፡ Macc. f. 4; እስከ፡ ይትሐተት፡...
...ος Esth. 8,13 apocr.; Ps. 118,112; Kid. f. 6; ዘአልቦ፡ ነውር፡ ወሒስ፡ ἄμεμπτος Sap. 10...
...errogatus:) ሚይበልኅ፡ እሞሰርት፡ ይቤ፡ ውዴት፡ Fal. f. 29; de sonis: Ex. 19,19. ...
...; አጠንቀቀ፡ ነጊረ፡ M.M. f. 99. ...
... Org. 1; በአተነ፡ ወፀአተነ፡ በሰላም፡ ዕቀበነ፡ Genz. f. 94; c. Acc. : እምዕፁብ፡ በአቱ፡ መንግሥተ፡ ሰ...
... ὥσπερ τις καὶ προειςβολή Cyr. c. Pall. f. 69; በትንሣኤሁ፡ ወበዕርገቱ፤ በንብረቱ፡ በየማንከ፤ ወ...
...፤ በንብረቱ፡ በየማንከ፤ ወበበአቱ፡ ውስተ፡ ህላዌከ፡ Genz. f. 115. Vid. etiam 4 Reg. 21,16 var. ...
...ስተጋድል፡ ne ad baptismum admittatur Kid. f. 23. transl.: Chrys. Ta. 14; Phlx....
...ኮነት፡ ብሕውሰ፡ ወምጉሕያ፡ ወኮነት፡ በድወ፡ ወዐፀ፡ Marc. f. 12 (ubi quaeritur annon terra ster...
...ት፡ ኀይላት፡ መናብርት፡ አርባብ፡ ኪሩቤል፡ ሱራፌል፡ Clem. f. 61; secundum Ludolfum angeli ordin...
...ኑዛዜ፡ መንፈሳዊተ፡ Genz. f. 29; ሠናየ፡ ኑዛ...
...ኣ፡ Sap. 19,2; Fal. f. 53 (vid. su...
...፡ ህላዌሁ፤ ኢመንተወ፡ በግጻዌ፡ ወኢተወሰከ፡ በህላዌ፡ M.M. f. 73. geminos parere : ኵሎን፡ እለ፡ ይመነ...
...ob 13,12; ንጽሕፍ፡ እንከ፡ ዘለፋሁ፡ ለንስጥኖስ፡ M.M. f. 27. ...
... 8,9; ኒሳን፡ ዘውእቱ፡ ሚያዝያ፡ Rel. Bar.; Clem. f. 56; in quibusdam codicibus libri Es...
... p. 95; ውስብት፡ Kedr f. 62; F.N. 48. de ...
... , Jsp. p. 275; Jsp. p. 343; Kedr f. 60 (opp. ኀፊሮት፡); ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | abscondit la occultavit la abscondere la occultare la abdere la occultavit divinam suam naturam la Praecludere la celare la latere la aliud la |
morphology | Subj. Acc. Acc. Acc. Acc. Acc. |
references | Jos. 6,25 Ex. 2,3 Hebr. 11,23 Kuf. 47 Ps. 63,5 Ps. 9,16 Matth. 25,25 Gen. 35,4 Jer. 13,4 Jer. 13,5 Job 40,8 Prov. 26,15 1 Cor. 14,25 4 Esr. 14,29 Sir. 44,16 Deg. Job 17,4 Sir. 1,24 Sir. 20,31 Jes. 32,2 4 Esr. 14,5 2 Reg. 14,18 Gen. 18,17 1 Reg. 3,17 Job 42,3 Gen. 31,20 Act. 20,27 Kuf. p. 105 Asc. Jes. 11,16 Asc. Jes. 11,26 |
labels | vic.vid.c.c.c.c.c.dupl.c.pers. |
gender | |
case | Acc.Acc.Acc.Acc.Acc. |
bibliography | |
column |
- Leonard Bahr root on 7.3.2018
- Andreas Ellwardt Referenz, on 7.12.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016