You found "II." in 1306 entries!
... I,1 vel አሰሐየ፡ II,2 mihi idem videtur quod ሰየሐ፡ q.v.; ...
... አቅነየ II,1 aliquem serv...
... V p. 52-55; Rüppell I p. 307; Harris II Anh. 34p.) emendandum fuerit? at eti...
...Abyssinis paretur, vid. in Harris Reise II. p. 196. ...
... quadril. II sacrif...
... decerpti vel ii, qui postquam caeteri resecti sunt, ...
...m. ad hist. Aeth. p. 351; Rüppell Reise II. p. 408; 41 Equidem eum nondum inspi...
...atui possit)]. – De animali cfr. Harris II Anh. p. 49. ...
...sit (vid. Ges. thes. p. 459); حَسْحَسَ II; al.] Stirpis I,1 Ludolfus significa...
...paschali usus est (vide Ideler Handbuch II, p. 239 seq.); አበቅቴ፡ ፀሓይ፡ Abush. 23;...
... አንደየ II,1 ...
... አኅተወ II,1 ...
... አዕመቀ II,1 profundum fa...
... አንፀፈ II,1 ...
... glaber fuit , II laevig...
... አቅንአ II,1 incitare ...
...ل observavit de Sacy in chrest. ar. ed. II t. I. p. 282]: አውጻሕከ፡ ሎቱ፡ ወይነ፡ ወጼተሎ፡...
... quadril. II ...
... አዋከየ II,3 ...
... ሐመሠ II,1 fortasse: ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | abscondit la occultavit la abscondere la occultare la abdere la occultavit divinam suam naturam la Praecludere la celare la latere la aliud la |
morphology | Subj. Acc. Acc. Acc. Acc. Acc. |
references | Jos. 6,25 Ex. 2,3 Hebr. 11,23 Kuf. 47 Ps. 63,5 Ps. 9,16 Matth. 25,25 Gen. 35,4 Jer. 13,4 Jer. 13,5 Job 40,8 Prov. 26,15 1 Cor. 14,25 4 Esr. 14,29 Sir. 44,16 Deg. Job 17,4 Sir. 1,24 Sir. 20,31 Jes. 32,2 4 Esr. 14,5 2 Reg. 14,18 Gen. 18,17 1 Reg. 3,17 Job 42,3 Gen. 31,20 Act. 20,27 Kuf. p. 105 Asc. Jes. 11,16 Asc. Jes. 11,26 |
labels | vic.vid.c.c.c.c.c.dupl.c.pers. |
gender | |
case | Acc.Acc.Acc.Acc.Acc. |
bibliography | |
column |
- Leonard Bahr root on 7.3.2018
- Andreas Ellwardt Referenz, on 7.12.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016