You found "Lud. e Vit. Dan." in 2794 entries!
...nt Trinitate , Lud. e V.S. ...
...initate , Lud. e V.S.
... : θρασύς in loquendo Chrys. Ta. 4; Lud. e Ms. Colb. ...
...: θρασύς in loquendo Chrys. Ta. 4; Lud. e Ms. Colb. ...
... n. unius e novem Sanctis ( ...
... Lud. hist. III,3,4 ex...
...ሌፍ unus e novem Sanctis (Lud. hist III,3,4; ...
... unus e novem Sanctis (Lud. hist III,3,4; ...
... ዓሥሪት፡ (Lud. e Mss. Colb.) ...
... ዓሥሪት፡ (Lud. e Mss. Colb.) de...
... sedulitas Lud. e Mss. Colb.). ...
... sedulitas Lud. e Mss. Colb.). ...
... n. unius e novem Sanctis ( ...
... Lud. hist. III,3,4 ex...
...ቱማን፡ F.N. 24,3; ድክትምት፡ ይእቲ፡ እምአቡሃ፡ ወእማ፡ Lud. e Mss. Colb. ...
...F.N. 24,3; ድክትምት፡ ይእቲ፡ እምአቡሃ፡ ወእማ፡ Lud. e Mss. Colb. ...
... nomen unius e tribus Magis, qui Jesulo ...
...sulo myrrham obtulit (Lud.; vid. አልብታር፡). ...
...gurare : ተባረቁ፡ መባርቅት፡ Lud. e Ssal. Req. ...
...e : ተባረቁ፡ መባርቅት፡ Lud. e Ssal. Req. ...
... ; መስተቃውማን፡ (in doctrina) Lud. e Mss. Colb. ...
... ; መስተቃውማን፡ (in doctrina) Lud. e Mss. Colb. ...
... : indumentum lucis ንጽብሩቀ፡ ሥን፡ Lud. e Mss. Colb. ...
... : indumentum lucis ንጽብሩቀ፡ ሥን፡ Lud. e Mss. Colb. ...
...rare : ያስተአርዎ፡ ለልባዌ፡ Lud. e Mss. Colb. ...
... : ያስተአርዎ፡ ለልባዌ፡ Lud. e Mss. Colb. ...
...d habet vel fert acinos vel baccas Lud. e Syn. ...
...et vel fert acinos vel baccas Lud. e Syn. ḥǝ...
...ተ፡ ትዝኅርቶሙ፡ Phlx. 199; Lud. e Mss. Colb. ...
...ኅርቶሙ፡ Phlx. 199; Lud. e Mss. Colb. ...
... ad aliquid: እለ፡ ተጐንደዩ፡ ለንስሓ፡ Lud. e Ssal. Req. ...
... ad aliquid: እለ፡ ተጐንደዩ፡ ለንስሓ፡ Lud. e Ssal. Req. ...
...13; Phlx. 29, al.; Lud. e Mss. Colb. ...
...hlx. 29, al.; Lud. e Mss. Colb. ...
... ሰማይ፡ „ligni ficti genus“, Lud. e Libr. Myst. ...
... ሰማይ፡ „ligni ficti genus“, Lud. e Libr. Myst. ...
... n. ag. traditor , dator Lud. e mss. Colb.; መጣዌ፡ ኦሪት፡ (Deus) M.M....
... n. ag. traditor , dator Lud. e mss. Colb.; መጣዌ፡ ኦሪት፡ (Deus) M.M. f....
...arius : ጠባሕያነ፡ አልህምት፡ Lud. e Mss. Colb. (sub ...
... : ጠባሕያነ፡ አልህምት፡ Lud. e Mss. Colb. (sub ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | onus la fascis la onus grave la jugum la res portanda la tributum la |
morphology | subst. m. |
references | Sir. 21,16 Jer. 17,21 2 Esr. 23,15 Ps. 37,4 Jer. 46,1 4 Reg. 5,17 Act. 27,10 3 Reg. 5,14 Judith 11,12 Jud. 9,48 Matth. 23,4 Gen. 27,40 Sir. 51,26 Sir. 40,1 Jes. 14,25 Matth. 11,30 Luc. 11,46 Num. 4,19 2 Reg. 20,24 3 Reg. 4,6 3 Reg. 5,14 |
labels | Pl.seq.transl.vid. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska added cross ref on 15.11.2023
- Leonard Bahr root on 17.5.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016