You found "1 Nr." in 4086 entries!
... Tab. Tab. 64. instrumentum: fuscinae 1 Sam. 2,13 var.; serrae ስነነ፡ ሞሰርት፡ Sx...
... Kuf. 34; ረከቡ፡ ፂዖታተ፡ ብዙኃተ፡ ወስሙራተ፡ νομάς 1 Par. 4,40; περισπόρια Jos. 21,2 seq....
... I,1 [עָרֵב, חָרֵב, vid. Ges. thes. p. 10...
...ኮቱ፡ ወኀይሉ፡ I Sal. Mar. 1; ተዋሕዶ፡ አምላክ፡ ወሰ...
... I,1 [convenit cum arab. خَبُثَ ...
... vel ጐድዐ፡ I,1 [vid. ጐድጐደ፡; non tam ad גדע quam ad ...
...3,6; Jes. 3,18 var.; κατασκευή ሰርጐ፡ ቤት፡ 1 Par. 29,19; etiam de κόσμῳ vel στρατ...
...لَّ II, ܟܰܠܶܠ; כַּלָּל; vic. גלל et חול 1) coron...
...ቀሠፍዎ፡ በጥብጣቤ፡ ላህም፡ Sx. Sen. 27; Sx. Hed. 1; Sx. Haml. 8 Enc.; ቀሠፎ፡ በጥብጣቤ፡ አነዳ፡ ...
... III,3 (etiam ተጸዐቀ፡ III,1 scriptum) sese...
... II,2 (sec. Lud. II,1), ut videtur: ...
...በዐደ III,1 et ተባዐደ፡ III,3 ...
...አኅደረ II,1 considere facere c. Acc. pers....
...ርዘዘ III,1 ...
... vel ሐረጸ፡ (etiam per ኀ) I,1 [i.q. עָרַס (in עֲרִיסָה ...
... (ተከደነ፡ Gen. 24,65 H) III,1 reflex. ...
...፡ τέκνα ἀπωλείας Jes. 57,4; ἀπολλύμενοι 1 Cor. 1,18 rom.; 2 Cor. 4,3: ወልድ፡ ሕርቱ...
... Acc. : 1 Cor. 4,17; 2 Petr. 1,12 Platt; Joh. ...
...m. 3,27; Rom. 5,3; Sir. 39,8; Ps. 5,13; 1 Reg. 2,10; Jer. 9,23; Jer. 9,24; Zac...
... : ዘሠናየ፡ ይጼኑ፡ Org. 1; c. Acc. rei, quam quid redolet: ዘ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | onus la fascis la onus grave la jugum la res portanda la tributum la |
morphology | subst. m. |
references | Sir. 21,16 Jer. 17,21 2 Esr. 23,15 Ps. 37,4 Jer. 46,1 4 Reg. 5,17 Act. 27,10 3 Reg. 5,14 Judith 11,12 Jud. 9,48 Matth. 23,4 Gen. 27,40 Sir. 51,26 Sir. 40,1 Jes. 14,25 Matth. 11,30 Luc. 11,46 Num. 4,19 2 Reg. 20,24 3 Reg. 4,6 3 Reg. 5,14 |
labels | Pl.seq.transl.vid. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska added cross ref on 15.11.2023
- Leonard Bahr root on 17.5.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016