You found "1 Nr." in 4089 entries!
...ሰርየ III,1 remitti , ignosci , condonari , ...
... I,1 ut videtur ...
... seq. Genitivo, 1 Reg. 1,11 vel אֱלֹהַי ...
... I,1 [denom. a መባሕት፡ q.v. sub ቦሐ፡] ...
...ἀκηδία Ps. 118,28; ἀθυμία Ps. 118,53; 1 Reg. 1,6; 1 Reg. 1,10; 1 Reg. 1,16. ...
...118,28; ἀθυμία Ps. 118,53; 1 Reg. 1,6; 1 Reg. 1,10; 1 Reg. 1,16. Nonnumquam ...
...α Ps. 118,53; 1 Reg. 1,6; 1 Reg. 1,10; 1 Reg. 1,16. Nonnumquam causa moerori...
...ልሙንጢ፡ (Dan. 8,13), ፌልኔሞኔሞንም፡ (c. varr. 1 Reg. 21,2), n. peregr. φελμουνί, ἐ...
... I,1 ut videtur ...
... Reg. 6,2; 3 Reg. 7,48; Jes. 27,9; 1 Par. 22,5 (absq...
...όνιμος Sap. 6,26; ምሁራን፡ ወልብዋን፡ seq. ከመ፡ 1 Par. 25,7; ጠቢብ፡ ወልብው፡ Gen. 41,33. Ad...
...7,1; Matth. 7,2; Apoc. 20,12; Act. 4,9; 1 Cor. 11,31; Jac. 2,12. reflex.: ...
... 11,7; ተኰንኖ፡ 1 Cor. 11,32. ...
... Jes. 40,23; Rom. 13,1; Hebr. 13,17; 1 Petr. 2,18; 1 Petr. 3,22; c. ...
... Verlobung anstellten) Sx. Mij. 3; Org. 1.
...ሰፍጠ III,1 pellici se pat...
... n. peregr. [طَيْلِسَانٌ طَيْلَسَانٌ] 1) amicu...
...አክፍአ II,1 hebetare ...
... ἑρμηνεία 1 Cor. 14,26; presbyter ዘውእቱ፡ ሥሉጥ፡ ላዕለ...
... I,1 [i.q. قَلَبَ] vertere , versare ho...
... qʷalaza, qʷallaza ቈለዘ፡ qʷalaza I,1 ይቈልዝ፡ putavit, amputavit (arbores), ...
...ተኀደረ IV,1 ...
... , Lev. 25,22; Num. 7,60; 1 Par. 12,12; አመ፡ ታስዕ፡ ወርኅ፡ ...
...ተሐሰወ IV,1 mendacii argue...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | I,1 |
transcription | |
translations | integer la completus fuit la promissis stetit la fidem praestitit la totam dedit la persolvit la se committere la fidere la confidere la fiduciam ponere la mitto la scripsit la subscripsit la assensit la literas misit la |
morphology | |
references | Phlx. 54 Job 39,11 2 Cor. 10,1 Sx. Teq. 17 Enc. |
labels | Voc. Ae.Rad. Abb. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 574 |
- Andreas Ellwardt ((Rad. Abb.)): on 3.10.2018
- Leonard Bahr root on 7.3.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016