You found "Kuf. C." in 2433 entries!
... ሕቀፍዋ፡ Deg.; Ps. 47,11; ንሕቀፋ፡ Mavâs. 5; Kuf. p. 112; ሐቀፈ፡ ክሣዶ፡ Gen. 33,4; Gen. 4...
.... 112; ሐቀፈ፡ ክሣዶ፡ Gen. 33,4; Gen. 45,14; Kuf. 43; Kuf. 45; Tob. 11,8; transl.: ለም...
...ፈ፡ ክሣዶ፡ Gen. 33,4; Gen. 45,14; Kuf. 43; Kuf. 45; Tob. 11,8; transl.: ለምሕልላነ፡ ሕቀፎ...
...n. 25,6; mortui Ex. 13,19; Jos. 24,32; Kuf. 35; Kuf. 46; Jer. 8,1; Hez. 37,1 se...
... mortui Ex. 13,19; Jos. 24,32; Kuf. 35; Kuf. 46; Jer. 8,1; Hez. 37,1 seq.; Sir. ...
... Gen. 2,21; Kuf. 3; አዕፅምተ፡ ገበዋቲሁ፡ Job 40,13; Sir. 30...
... cujuscumque rei, Kuf. p. 42; ዓሥራተ፡ እደ፡ ዘርእክሙ፡ 1 Reg. 8,15...
...m. 18,21 seq.; ዐሥራቱ፡ ለዐሥራት፡ Num. 18,26; Kuf. 13; ደገመ፡ ዓሥራተ፡ ለእግዚአብሔር፡ Kuf. 32; M...
...m. 18,26; Kuf. 13; ደገመ፡ ዓሥራተ፡ ለእግዚአብሔር፡ Kuf. 32; Mal. 3,8; Am. 4,4; 1 Reg. 1,21;...
...ίνη, Lev. 15,4; Lev. 15,26; Deut. 3,11; Kuf. 22; Kuf. 33; Kuf. 36; Job 7,13; Jo...
... 15,4; Lev. 15,26; Deut. 3,11; Kuf. 22; Kuf. 33; Kuf. 36; Job 7,13; Job 7,18; C...
...v. 15,26; Deut. 3,11; Kuf. 22; Kuf. 33; Kuf. 36; Job 7,13; Job 7,18; Cant. 3,1;...
...ሕ፡ ሊተ፡ ከልበ፡ Jes. 66,3; ከመ፡ ይጥብሖ፡ ለይስሐቅ፡ Kuf. 18; ትጠብሕ፡ ፋሲካሁ፡ Deut. 16,2; Kuf. 22...
...ለይስሐቅ፡ Kuf. 18; ትጠብሕ፡ ፋሲካሁ፡ Deut. 16,2; Kuf. 22; Kuf. 49. ...
...f. 18; ትጠብሕ፡ ፋሲካሁ፡ Deut. 16,2; Kuf. 22; Kuf. 49.
...24; ምንዳቤ፡ ወመቅሠፍት፡ Job 21,17; Sir. 2,11; Kuf. 17; Kuf. 23; Kuf. 47; Matth. 13,21;...
... ወመቅሠፍት፡ Job 21,17; Sir. 2,11; Kuf. 17; Kuf. 23; Kuf. 47; Matth. 13,21; Matth. 2...
...Job 21,17; Sir. 2,11; Kuf. 17; Kuf. 23; Kuf. 47; Matth. 13,21; Matth. 24,9; አመ፡ ...
... 13,6; Hez. 8,10; Hez. 36,17; ገብረ፡ ጣዖተ፡ Kuf. 11; እሉ፡ ጣዖት፡ Kuf. 12; 1 Thess. 1,9;...
...Hez. 36,17; ገብረ፡ ጣዖተ፡ Kuf. 11; እሉ፡ ጣዖት፡ Kuf. 12; 1 Thess. 1,9; Rom. 2,22; Act. 7...
... Gal. 4,9; ጣዖታት፡ Sx. Hed. 22; ቤተ፡ ጣዖታት፡ Kuf. 12; etiam βωμός ( altare idolorum ...
... fortuito : ኢትክዐው፡ ደመ፡ በከ፡ ዘእንበለ፡ ኵነኔ፡ Kuf. 21; በከ፡ ለሊነ፡ ተፈጠርነ፡ αὐτοσχεδίως Sap...
... 37,1. gratis Gen. 29,15; ነሀብከ፡ በከ፡ Kuf. 19; ኢነሥአ፡ እምኔሆሙ፡ በከ፡ Kuf. 19. ...
...15; ነሀብከ፡ በከ፡ Kuf. 19; ኢነሥአ፡ እምኔሆሙ፡ በከ፡ Kuf. 19.
...ተ፡ ሕፅኖሙ፡ Jes. 49,22; Ex. 4,6; Ex. 4,7; Kuf. 22; Ps. 128,6; Ps. 73,12; ብእሲተ፡ ሕፅን...
...,18; Prov. 16,33. vestis Prov. 6,27; Kuf. 8. maris: ሕፅነ፡ ባሕር፡ Act. 27,39 r...
...s: ሕፅነ፡ ባሕር፡ Act. 27,39 rom.; ሕፅነ፡ ልሳን፡ Kuf. 8. nutritio , tutela : ወለት፡ ...
...appetere , c. Acc. rei et እምነ፡ pers.: αἰτεῖται ...
...ei et እምነ፡ pers.: αἰτεῖται Deut. 10,12; c. በኀበ፡ pers. 2 Reg. 19,38 (aliter Ps....
... pers. 2 Reg. 19,38 (aliter Ps. 72,24); c. Acc. rei: ζητεῖν Matth. 12,43 ro...
...11,8; እለ፡ ሰምዕዎ፡ ጥበቦ፡ ወአውሥኦቶ፡ Luc. 2,47; c. Acc. pers.: Joh. 2,18; Joh. 4,17;...
...2,1; ጸዋዕኩክሙ፡ ወኢያውሣእክሙኒ፡ Jer. 7,13; raro c. ለ፡ pers., ut አወሥአከ፡ ለከ፡ ወለ፫ አዕርክቲከ፡...
...s., ut አወሥአከ፡ ለከ፡ ወለ፫ አዕርክቲከ፡ Job 35,4; c. Acc. rei: ምንት፡ ዘኣወሥእ፡ አነ፡ Job 39,...
... supplicare , c. ...
... 2 Esr. 11,6; 2 Esr. 19,2; Trinitatem, c. በ፡ M.M. f. 11 ...
...2,1; Luc. 17,4; c. በእንተ፡ vel እንበ...
...ዮሐንስ፡ ወቶማስ፡ እሙራን፡ ወክሡታን፡ Chrys. ho. 26; c. ለ፡ pers.: ወትከውን፡ ግብጽ፡ እምርተ፡ ለእግዚአብሔ...
...ን፡ ግብጽ፡ እምርተ፡ ለእግዚአብሔር፡ Jes. 19,21, vel c. በኀበ፡, ut: እምርት፡ ይእቲ፡ በኀበ፡ እግዚአብሔር፡ ...
...በኀበ፡ አይሁድ፡ ቅድመ፡ ውእቱ፡ አዝማን፡ Jsp. p. 347; c. በ፡ nominis (i.e. مَعْرُوفٌ بِ): ዮሐን...
... መነ፡ ትትሜሰል፡ በኑኅከ፡ Hez. 31,2; Rel. Bar.; c. ከመ፡ vel በ፡, ut Eph. 5,1; 1 Thess. 2...
...,14. similem fieri , aequiparare , c. Acc. vel በ፡ vel ከመ፡, ut Matth. 6,...
...፡ se transformavit , Clem. f. 223-225: c. በ፡ Rom. 1,26; c. በከመ፡ Asc. Jes. 10,...
... laudibus, precibus, cantu, hymnis, c. Acc. , αἰνεῖν: እመ፡ ትክል፡ ሰብሖቶ፡ Job ...
...,7; ይሴብሑ፡ ወያነቡ፡ ὑμῳδοῦντες 1 Par. 25,6; c. Acc. laudis: ሰብሑ፡ ማሕሌቶ፡ Sir. 39,1...
.... Acc. laudis: ሰብሑ፡ ማሕሌቶ፡ Sir. 39,14; c. ለ፡ pers.: Ps. 112,1; Apoc. 15,3; He...
...hil. 2,16; 1 Thess. 5,12; 1 Cor. 15,58; c. ለ፡ pers.: ...
...ውኩ፡ Sir. 24,34; Sir. 30,26; Lev. 25,53; c. ለ፡ rei, in qua opera collocatur: ዘይ...
...b 39,16; Koh. 5,15 var.; Gal. 4,11; vel c. በ፡ Jos. 24,13; Sir. 6,19; Koh. 5,15...
... Jud. 6,37); segmenta hostiarum expansa Kuf. p. 56; Pl. ስፍሓ...
... ስፍሓት፡ Kuf. p. 57. ...
...levit Kuf. 22. ...
.... 25,8. ethice: Cant. 5,2; ፍጹም፡ በጽድቁ፡ Kuf. 10; ፍጹም፡ በኵሉ፡ ምግባራቲሁ፡ ምስለ፡ እግዚአብሔር፡...
...uf. 10; ፍጹም፡ በኵሉ፡ ምግባራቲሁ፡ ምስለ፡ እግዚአብሔር፡ Kuf. 23; ፍጹም፡ በሃይማኖት፡ Herm. p. 48; ኖኅ፡ ...
... ዘርአ፡ ውስቴታ፡ ጼወ፡ Jud. 9,45; 4 Reg. 2,20; Kuf. 6; Job 6,6; Sir. 22,15; Sir. 43,19;...
...z. 16,4; ሐውልተ፡ ጼው፡ Gen. 19,26; ኪዳነ፡ ጼው፡ Kuf. 21; ምድር፡ ጼው፡ ἅλιμα Jer. 17,6; ገዳመ፡ ...
...ተርኅወ፡ አስራበ፡ ሰማይ፡ Gen. 7,11; አፈወ፡ አንቅዕት፡ Kuf. 5; ሰማይ፡ Job 14,12; Hez. 1,1; Matth....
...፡ Zach. 13,1; ገነት፡ 4 Esr. 8,62; አዕይንት፡ Kuf. 3; እዝን፡ Marc. 7,34 (ubi ed. rom. ተረ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | III,3 |
transcription | |
translations | inter se connexum esse la cohaerere la confinem esse la se applicare la amplexari la adhaerescere la perseverare in re la sicarius la vicinus ejus confinis la ambo exercitus la conjunguntur la concumbit la |
morphology | |
references | Ex. 28,7 Jsp. p. 343 Pall. f. 76 Chrys. Ta. 28 Pall. f. 74 Jsp. p. 303 Chrys. Ta. 27. |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 64 |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016